|
9 W6 y! d' D& }) Q2 a H$ I4 q8 a
◎译 名 公主和田鸡/田鸡公主/公主与田鸡% y, A/ k7 O0 W- Z% M) r; F
◎片 名 Princess and the Frog
& |" y$ X9 E b! z( p8 g◎年 代 20092 a& @0 l& G# x: l2 ?, F, L
◎ 国 家 美国
. U! U/ _: i( j! h◎类 别 动画/家庭/空想/音乐/恋爱4 G9 p2 p/ w; a$ k; S3 a4 a9 O. D
◎语 言 英语: b9 h* x5 e1 L$ L: {! p! J1 r$ e
◎字 幕 N/A
, w& k M1 z5 r6 @◎IMDB评分 7.9/10 5,342 votes
$ L0 k* [ t% \: |2 q$ m7 `◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0780521
" O) B4 c2 h# i+ [3 Z◎片 长 97 Mins# Z; X* j) a% u+ Y% }% @- H$ B
◎导 演 罗恩·克莱蒙兹 Ron Clements
6 P9 W- y I( {+ g. M" J 约翰·马斯克 John Musker
' r% V$ [! O+ ~0 S" D! ]7 R5 M( `◎主 演 阿尼卡·诺尼·罗斯 Anika Noni Rose ....Tiana (voice)3 I+ |2 q9 p- A& | ?
布鲁诺·坎波斯 Bruno Campos ....Prince Naveen (voice)6 k# X) E# P1 G, M1 I
凯斯·大卫 Keith David ....Dr. Facilier (voice)# p1 r/ [ `- l! R5 I, P/ a$ I
Michael-Leon Wooley ....Louis (voice)# {8 Q y; c/ d/ V6 N* ?) |
Jennifer Cody ....Charlotte (voice)" K# T3 Q* B# s: @ T
吉姆·库宁斯 Jim Cummings ....Ray (voice)
6 q+ a& ^% S2 l, U Peter Bartlett ....Lawrence (voice)2 H- X( S7 L3 r( h6 ~
詹妮弗·路易斯 Jenifer Lewis ....Mama Odie (voice)
, c# t! i t9 u0 z( ?4 j" W 奥普拉·温弗瑞 Oprah Winfrey ....Eudora (voice)5 R! Z6 |# i* [
泰伦斯·霍华德 Terrence Dashon Howard ....James (voice)
3 Y* C6 ^! N7 a 约翰·古德曼 John Goodman .... Big Daddy La Bouff (voice)' E4 C: B0 O+ ~$ z5 `& _
Elizabeth M. Dampier ....Young Tiana (voice)
) B% w$ I Q1 t0 [3 R Breanna Brooks ....Young Charlotte (voice)
# ~( L! y% h& d6 r Ritchie Montgomery ....Reggie (voice). r" U& H' b9 V; y0 y0 ^4 j& B
Don Hall ....Darnell (voice)& R" }( h# K8 @+ }+ l( o
Paul Briggs ....Two Fingers (voice)
. Q% b6 P5 ~; C5 i( d2 I( c Jerry Kernion ....Mr. Henry Fenner (voice)
8 S8 S+ L4 E8 f$ m6 X7 d Corey Burton ....Mr. Harvey Fenner (voice)
3 G+ z2 ]' [8 c$ d Michael Colyar ....Buford
2 g4 k# k6 h, N Emeril Lagasse ....Marlon the Gator (voice)2 _. K9 C% q0 Z! w4 W Z% A
Kevin Michael Richardson ....Ian the Gator (voice): r. z" ~& @6 {7 B% g
兰迪·纽曼 Randy Newman ....Cousin Randy (voice)
" t9 n* e( B9 s( _$ f# Z( j 泰伦斯·布兰查德 Terence Blanchard ....Louis Trumpet Playing
- v3 @. {4 O0 K Danielle Mone Thrower ....Georgia (voice)+ W1 t& n v" c5 d$ j1 N8 m
Jeff Draheim ....(voice)
6 e6 l% c5 ^% j! D Rob Edwards ....(voice)7 L0 ^- S2 U6 } |
Kelly Hoover ....Stella (voice)
) j7 y4 |) p( X$ B Jennifer Kilger ....Swooning Girl (voice)
% c) S8 X' S; d Allison Norman ....Swooning Girl (voice)2 {5 n" }* Z% |5 \2 d
Lynwood Robinson ....(voice)
* r& r! b! F( D: _( @ Lorry Ann Shea ....Swooning Girl (voice)
; i% F. H3 \; z6 t$ t Bruce W. Smith ....(voice)
3 f% V+ u6 q7 g Marlon West ....(voice)
, {5 r% d0 ?8 T Joe Whyte ....(voice)
' W9 B: _, y; X h0 s Seth R. Williamson ....Prince Ralphie (voice)( {$ D6 I# m1 L& W/ V+ J# B, h
Shanda M. Williamson ....Swooning Girl (voice)
3 g+ k" T8 y, f; c k Shane R. Williamson ....Prince Ralphie (voice)' P5 Y* j4 {6 k c O( p" F+ @! f
◎简 介 - A$ u% b/ F4 Y5 M1 e
《公主和田鸡》的故事倾覆了《格林童话》中典范的《田鸡王子》的情节,故事布景设定在20年月美国爵士乐的故乡--新奥尔良。一位来自 Maldonia王国的王子Naveen在新奥尔良中了邪恶巫师的黑暗魔法,酿成了一只田鸡。他误将黑人姑娘Tiana当做了公主,让她吻他以消除魔法。不意Tiana真的吻了田鸡后,不单没能解开魔咒,自己也酿成了一只田鸡。因而两只田鸡前往密西西比河河口寻觅老女巫,求她帮他们俩消除魔咒……
- h9 }; T3 k' D) s( I1 I- ], e一句话批评
6 A: h. I+ |+ X一部无可争议的典范之作。0 X6 i' p) D1 J& d: y8 d
——文娱在线& E" k' ]9 [" Z' C) L: s$ q( f
能在这个充溢电脑殊效的年月拍出这样的作品,实在是了不起!
' k- X/ ?( ^& f+ Z$ x; [: |" E) z——《文娱周刊》
+ s4 R+ j" X: r迪士尼出色地挖掘了手绘动画的魅力。8 z/ @3 c4 j7 ? i* P! N1 K; c# p, V
——《好莱坞报道》
2 l) u6 p% v8 k: J不落俗套、异想天开的迪士尼!
' l3 a1 }8 Z f5 X) B& O- c——《本日美国》
% R% u6 o" V( d. i$ Z7 L' |) p I幕后建造
. d4 V% O( n( j4 _; ?: }4 l2 Y 倾覆兼复古
" R5 l( ]! ~7 y 迪士尼的最新动画电影《公主和田鸡》对传统的童话来了一次完全的倾覆,对于这一点,导演兼编剧罗恩·克莱蒙兹说:“我们想把故事做得让人有眼前一亮的感受。前几年的《魔法奇缘》里,对于传统王子公主的故事已经做出了一次勇敢的尝试,《魔法奇缘》的成功让我们感应有能够把这类理念延续下去,因而我们仍然挑选了王子公主的题材停止再次创新,也许会有观众一路头对《公主和田鸡》感应不能接管,但我希望持有这类感受的人可以看完整部电影,它一定会撤销你的疑虑,究竟上这部电影仍然很‘迪士尼’。”
+ |5 H& m9 |! J% c* n* ~ 此次《公主和田鸡》里最大的倾覆莫过于公主的黑人身份,这在童话故事里相当罕有,究竟是什么缘由使得主创者发生这个动机的?罗恩·克莱蒙兹说:“这首先要提到的是我们计划把故事从中世纪搬到现代,可是又不能过分于现代,由于这样会让人感觉我们还在继续着《魔法奇缘》的感受,是以我们把故事布景设备在产业反动以后的年月。至于把故事从欧洲搬到新奥尔良,这是我们一路头就决议的,我们想建造一部‘美国梦’的电影,当观众发现这么熟悉的故事居然完全改变了时候地址与人物,这类奇妙的落差会让大师感觉很成心机吧?最初,我们决议不再让公主是一位白人,这么做我们实在并没有想太多,感受一切都是天真烂漫,由于新奥尔良有很多优异的黑人艺术家,公主是黑人,亦算是我们的一种致敬吧。”7 M6 V, M. p2 A7 J4 |
具有如此多创新的《公主和田鸡》,却在技术层面走了“回头路”,跟当下大行其道的3D动画片分歧,《公主和田鸡》摇身一变,成为迪士尼最擅长的2D画风。对于这么做的缘由,本片的另一位导演约翰·马斯克说:“每年都有很多的3D动画片,我们也很清楚的意想到现在的动画片已经是3D的时代。开初我们也简直斟酌到把这个故事做成3D版本,但很快我们就大白这是不成能的,我没法想像2D天下的公主酿成3D以后的样子。而且,我很是狂热的迷恋手绘,我感觉手绘动画有着其他艺术表示形式无可相比的魅力,而且我想大师也已经太久没有看到2D动画片,《公主和田鸡》也许能填补大师的这个空缺。”0 q9 v: {7 M2 N
对于复古的画风,为王子配音的布鲁诺·坎波斯也大为附和:“2D和3D带给观众的感受是纷歧样的,特别是小孩子,我感觉2D动画片加倍富有设想力,由于3D动画更接近实在社会,而为了这类实在,经常会放弃很多天马行空的想法。所以《公主和田鸡》挑选用2D方式来表达,我感觉很是风趣,而且我感觉这类故事从小在我们印象里就是属于2D 的,假如用3D来展现,也许会让很多观众感觉比力希奇吧?最少我是这么想的。”
. `5 Z$ P& W) j 互动的配音
* V: v& X" J; g 为《公主和田鸡》里那位黑人公主配音的演员,是因《追梦女郎》而走红的阿尼卡·诺尼·罗斯,虽然她的参演经历并不多,但这可并不代表阿尼卡·诺尼·罗斯的点子也不多,就算是《公主和田鸡》仅仅只是一部配音作品,阿尼卡·诺尼·罗斯也没忘领导演灌输自己的定见:“当我晓得迪士尼要把这部动画的配角做成一个黑人女孩的时辰,我就感觉自己应当说点什么了,由于这么多的银幕上的公主,黑人实在是太少了!每个女孩从小都有公主的梦,我也不破例,我把自己小时辰很多空想的工作都告诉了导演,我希望他们可以大白一个有着公主梦的黑人女孩都在想什么。”
, t9 ]4 ]: U, M9 m 为王子配音的布鲁诺·坎波斯也说起了和影片内外的互动:“本片让我印象深入的地方还有一点,就是它并非拍到快完了才让演员起头配音,而是到某个阶段就让演员一路介入,我们必必要把脚色的那种感情用声音表达出来,而偶然辰我们会感觉脚色的行动大概脸色不应当是阿谁样子,这个时辰我会停下来和导演相同,假如感觉确切可行,他们也会对那些细节停止变动。”
2 c9 n$ b, e: o花絮# @4 v6 F. V! S
· 这是迪士尼动画史上的第一位黑人公主。
( \2 m: Y9 G6 @·《公主和田鸡》是继2004年的《牧场是我家》以来迪士尼五年后的初次手绘动画作品。2 O# ]9 B9 P% o
· 《公主和田鸡》里的公主是一个左撇子,这是由于为公主配音的阿尼卡·诺尼·罗斯是一个左撇子,她要求导演也这样放置,最初导演罗恩·克莱蒙兹与约翰·马斯克接管了她的要求。% Z" U5 Q! I+ d$ r6 M
·詹妮弗·哈德森、艾丽西亚·凯斯和提拉·班克斯都曾是影片女配角的配音人选。
+ m2 K. o1 e4 A! U" H4 o·本片最初片名是《田鸡公主》(The Frog Princess),在收到了很多关于种族题目标赞扬后,迪士尼不但改了片名,还对剧情做出了响应的调剂。
0 Y. Q6 e8 l! a+ A- W/ P· 在预告片里你可以看到“A113”的字样,现实上在皮克斯的动画里这个代号也时不时见到。+ T4 m' Q+ I3 Z! J+ l5 [; y( O6 G
·纳温王子所属国家的名字Maldonia是虚拟的,这个名字是马耳他(Malta)和马其顿(Macedonia)的夹杂。
4 r: o6 Q# ?5 E3 L, R$ Q" S出色对白
9 m; l/ ~$ l8 Z, DPrince Naveen: [as a frog] I was cursed by a dastardly witch doctor. One minute I m a prince, charming and handsome, cutting the rug, and the next minute - woah!
6 M) k$ s9 C. P- ^2 R7 gPrince Naveen: I m triping over these!
! [3 r1 q- Y; v9 r& l纳温王子:“我被一个卑劣的巫医诅咒了,一分钟前我是王子,又诱人又英俊,一分钟后——天啊!!”1 h$ e. v* t+ s5 R7 Z
纳温王子:“我一会儿就成了这个样子!”2 f1 Z& h$ @# \
Princess Tiana: I suppose you want a kiss.1 p; R; H( O* \$ Z' g
Prince Naveen: Kissing would be nice, yes?$ M4 B7 t. [0 D# \6 } S
蒂亚纳公主:“我想你想要一个吻。”/ T0 E) t' J( F. E5 ~9 b {
纳温王子:“接吻是件很美好的事,对吧?”+ M& _; Y1 T' @- [
2 [; i3 l' A: M) \# j. N+ Y) l) m" k- DISC INFO:
9 ~) R7 r; I* ~8 k6 n! i - Disc Title: The Princess and the Frog 2009 1080p Bluray AVC DTSHD MA 5.1- E0 g: d9 E% N$ J( T
- Disc Size: 41,040,808,557 bytes
4 C2 B! ?3 X8 G2 } z3 J - Protection: AACS
+ L+ L3 W' N( {" J, x! G - BD-Java: Yes2 @4 a5 F/ E. F( x H. C- f
- BDInfo: 0.5.2
8 {- d0 h) {, c; O _5 e - PLAYLIST REPORT:
3 x# _. q! }* a1 s! D* D - Name: 00289.MPLS
# B. m' ]2 c# Q* O - Size: 0 bytes
+ ?) o3 B1 b3 W) ] - Length: 1:37:27 (h:m:s)
) X6 b! Y i. b3 I! X: ? - Total Bitrate: 0.00 Mbps N, Y# G) G/ v3 \7 |0 o; n$ d, c( u
- Description:
" u6 s0 H u% y. a; h# c - VIDEO:' l7 n& I6 }* n- A: _
- Codec Bitrate Description ; \ c! R3 B9 c1 `' M, g9 |
- ----- ------- -----------
0 }% i& {+ W4 a. }) S" |0 [0 L0 P - MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 c: ?( R3 q1 R& T7 z
- MPEG-4 AVC Video 0 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2, B' v( W6 m' E. t' l) X! _2 V* O
- AUDIO:
# z3 q9 o; k" y3 Y - Codec Language Bitrate Description
" G- o7 [" `- N# b- G, U' f8 ~ - ----- -------- ------- ----------- + X( `/ R: w5 R4 S" X
- DTS-HD Master Audio English 0 kbps 5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
6 N( p ]9 P v - Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
( T1 o2 o* Q5 v1 u8 [ - Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps+ D+ a2 h; C" J, H7 Y
- Dolby Digital Audio Korean 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps8 x' w& S0 N0 ]2 L! u$ H6 b
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps# P" G4 `& h0 d5 S9 l0 k' s5 h1 D- b
- SUBTITLES:
: N. ^: Z% U- g" X - Codec Language Bitrate Description
$ _7 h1 ]6 N9 ?+ g5 }% ^! d - ----- -------- ------- ----------- 6 N5 }- p8 ?& q: \$ X
- Presentation Graphics English 0.000 kbps ! L6 |6 z. Q( O3 R0 r& Y
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
" \3 w9 E6 l9 n% l1 a& g/ A+ A - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
* ^2 e+ h1 y* N# }2 o/ j - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
6 f1 H i7 `8 [! \5 J- Q - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
" E" X% D9 A$ n8 H# ^" t8 N9 { - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
# K6 B) D |! d$ X - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps ! y' g. V4 O, o3 ~
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
( x7 E! @7 e* `; k1 d" G3 z+ T - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
& }/ E3 W; n( {9 c - Presentation Graphics Indonesian 0.000 kbps
0 T7 X$ r- @9 `% L - Presentation Graphics Korean 0.000 kbps
# ]1 Y" W- o1 Y* S7 F4 e# b( l - Presentation Graphics Korean 0.000 kbps
& N$ ~+ q" E. _% L- U3 Z - Presentation Graphics Korean 0.000 kbps
+ C) d/ n, K5 L: C - Presentation Graphics Malay 0.000 kbps 6 Q3 P, g! W: R
- Presentation Graphics Thai 0.000 kbps * l! ]8 p3 g+ M B: G
- Presentation Graphics Thai 0.000 kbps
复制代码 1 u6 K" e; u: N, x) V% N
% @+ U& c+ z2 o" d
- Q/ a- ?- p3 W* X! i% F& z: ^
& Y3 O' @/ ?9 B* `) n& X+ h. ^
5 t/ R8 G3 y" k2 K8 l, |4 S
3 T& z( h# ^' o" b 本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读,您需要升级才可阅读, 点击这里升级VIP
7 B1 q8 a2 F8 I. m" a {+ N' F3 C: h+ A6 u: M9 Q' x0 z2 C' k
|
|