|
" H: x+ w, _: n- DIY建造说明:$ B$ f2 V8 H2 `4 p
- 原盘来自4FR,感激!
* m: {! l4 @. N( ~ - 国语音轨及R3简繁中字由TTG R3字幕组提取自TW DVD
+ R7 B' a, Q# f/ Y# S8 N# G - 任何人或小组提取本片字幕或音轨用于建造公布务必说明素材来历
" L( W& ~ H# W2 @" z* x6 O a - 【音轨已批改上一版的题目,存候心下载】' x' A( g' N1 ~1 G) o# A+ G$ Z7 i
- 音轨及字幕均为追加,请切换挪用* N/ Z1 T, G @5 O. p
- 仅供测试用,制止商用( D1 R" x7 K, b% b6 `8 \
复制代码
/ L) N4 I3 S( `) S0 j
- p+ @ z+ n/ [( N; @! ?
◎译 名 西葫芦的生活/酷瓜人生
, V1 j) [$ k. B8 V( I◎片 名 Ma vie de courgette# h3 K. @) m! ?( {
◎年 代 2016
) I# |( f6 t6 w- a1 D◎国 家 瑞士/法国
: j* h" q: [& H# q' E/ M◎类 别 动画
. f4 Y) K1 r' T; E! z# B$ B◎语 言 法语* e# B# X- R) L3 b' Z
◎上映日期 2016-05-15(戛纳电影节)/2016-09-22(瑞士)/2016-10-19(法国)
- G! A) P" E) T4 Q# o; t( X◎IMDb评分 7.9/10 from 2,944 users. t8 \* X9 z0 W. y: F) n0 V
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2321405/& h2 |$ ?0 U @2 f- ]+ e0 L
◎豆瓣评分 8.3/10 from 4,975 users( E. n$ j* P/ k: I; n
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/24860289/
. X% C# X0 @: a$ F6 j◎片 长 66分钟! ]1 ^: k0 d, b, A
◎导 演 克劳德·巴拉斯 Claude Barras- v* J8 c* s0 o* d+ c: `
◎主 演 加斯帕德·施拉特 Gaspard Schlatter
: E4 c* L9 }% C0 |% W% ~ 西斯汀·穆拉特 Sixtine Murat
: C; s) s& m) i6 y# m! [7 t0 I9 d 波林·雅库 Paulin Jaccoud
6 {6 h( A, r$ q- e! l/ y. r: Z& d 米歇尔·维耶尔莫 Michel Vuillermoz: Q+ B6 U- ^: l7 j' Z
劳尔·里贝拉 Raul Ribera
7 T! c v; `' y/ |. @ 埃斯特尔·亨纳德 Estelle Hennard
! J- P8 s; J% J* ^5 W' o8 { 埃利奥特·桑切斯 Elliot Sanchez! `- u2 F% G3 A; m+ a
卢·威克 Lou Wick
! y% Z5 e; @2 B6 w 布丽奇异·罗塞特 Brigitte Rosset1 V1 j- _: G0 V' f- i2 D0 n8 v
娜塔莎·科奇库莫夫 Natacha Koutchoumov% l; W4 i9 {3 z5 e9 ]8 y
莫妮卡·布德 Monica Budde
" ]6 M; P$ w1 R t 阿德里安·巴拉佐尼 Adrien Barazzone# Y( U) r4 E5 \; K/ L
维诺妮可·蒙特尔 Véronique Montel
# K' p* _. F* t6 m 罗马妮·科瑞特尼 Romane Cretegny
, I) q5 _# J% g( t 伊芙琳·布维尔 Evelyne Bouvier8 H4 M' `, } n& W4 M/ B1 j
伦纳德·杰纳 Léonard Geneux
7 ?" t, E# \9 i. g 安妮-劳雷·布雷西 Anne-Laure Brasey3 Y" O& B1 S3 ]1 J- s, m4 q
让-克劳德·伊森曼 Jean-Claude Issenmann6 d4 T/ j7 B5 U. { d
伊安尼斯·雅库 Iannis Jaccoud0 I; ]$ ]9 U; Q( E Z" a
埃里克·阿巴特 Erick Abbate
) L7 {8 h# v: X% Q9 c 威尔·福特 Will Forte
# P( S! Q1 r6 e0 j0 u( p7 d' E 尼克·奥弗曼 Nick Offerman5 |5 J6 |& U8 p: j, P
艾伦·佩吉 Ellen Page
4 A, I: x- O% m3 q+ d 玢·罗宾斯 Finn Robbins
- q/ h5 e! X* E8 V 艾米·塞德丽丝 Amy Sedaris7 A8 j9 h/ J2 X% R) V& ]. g
克拉拉·杨 Clara Young, V4 I" A& |3 u. i5 K% B; L
# K1 d7 X* h5 Q- Q2 O" @/ Y◎简 介
' z. H/ `! g9 w8 U& |0 U* P+ C2 A, a/ o3 l6 ~
西葫芦不是蔬菜,而是一个勇敢的小男孩。“西葫芦”的绰号是酗酒的母亲血汗来潮给他取的。有一天他在玩易拉罐的时辰惹恼了妈妈,惧怕赏罚的他不谨慎把妈妈送上了天堂。
/ ^$ z* y1 b a+ W( D# h 他落空母亲后,被送到了一家儿童收留所。在那边,他碰到了很多蒙受过度歧变故的新朋友,以及他的“初恋”——卡米莉。他们各有各的过往,这些过往很艰难,却也布满温情。
* `! `3 R$ C; u, E% v 十岁的时辰,有一群小伙伴,有一个爱着的人,还有很多要摸索、要进修的工作。那为什么不能过得幸运一点呢?
* {) p: B& ~) U& ]( E3 g$ H4 p) X4 D/ D( k
◎获奖情况
' Z- K3 k. I* D2 }& |
5 m7 T T1 x5 e9 g3 l0 a 第89届奥斯卡金像奖 (2017)
; q; t! y, z9 E- Y j" I8 I 最好动画长片(提名) 克劳德·巴拉斯 / 马克斯·卡利
. A1 N& ? ]! i f/ h0 [
* b1 V v6 } l9 D/ m. A9 {& Q$ M 第74届金球奖 (2017)
, i+ I2 g) o( Z) N 电影类 最好动画长片(提名) n$ K1 P/ W7 A) z
% |& d0 D* C- r1 l9 e 第29届欧洲电影奖 (2016)- a6 P3 W) ~5 p) H# Z* m
最好动画片
: E5 s5 c O# h: U7 d( l7 z" C+ B7 y
7 a+ V/ ^' r7 v" L) ] 第44届动画安妮奖 (2017)% W- ^2 J2 d0 Z* H
最好自力动画长片(提名)9 k# R# O! y$ j: i) c8 M
最好导演(提名) 克劳德·巴拉斯: W& P3 h- a! n3 e. L6 J8 E
最好编剧(提名) 瑟琳·席安玛
$ \8 n. i/ j- ?. Q# ?, Y# x; D/ W# M$ D3 b
第26届安锡国际动画节 (2016)
' M2 e9 ?$ X* U/ t& j# e 长篇动画 长片水晶奖 克劳德·巴拉斯6 C) h) n. ~1 I+ a% ^2 o
长篇动画 观众票选奖 克劳德·巴拉斯
/ v {$ K- Y# f4 T, k
5 T2 {! S0 r1 f& Z- ; W$ n2 v# C0 H
- DISC INFO:
: a+ N4 z8 E6 y) ]6 z
& V# c. E5 _, ?( i1 D- l2 u0 J- Disc Title: Ma Vie De Courgette 2016 Repack 1080p Bluray AVC DTS-HD MA 5 1-TTG(R3TW)/ g) Z( E& ` _. n1 }
- Disc Size: 24,908,942,060 bytes
7 q3 T2 \! Y6 i - Protection: AACS
; B' v; \/ f0 u1 F2 U - BD-Java: Yes; n! r( \5 r0 d! [
- Extras: 50Hz Content
! a+ a) j. I# _2 N( B - BDInfo: 0.5.8
/ ]0 R$ f, ~- g* C - # L$ `7 O, O/ p' b! p0 ]
- PLAYLIST REPORT:
2 t0 l7 o/ _3 V; t* F
5 C! T V5 Q; C2 E( M; t2 P/ x# B, w) I- Name: 00004.MPLS
( V& q0 I& |% R( y - Length: 1:05:49.654 (h:m:s.ms): B9 [ g8 f! ~' y; \! P$ {5 z; N
- Size: 19,977,846,144 bytes5 J* I+ `2 J9 N* u8 A9 U: k, I( r- E
- Total Bitrate: 40.47 Mbps- a( z. k4 c0 l1 K* G
- # W! j8 t) L; ]% ?) n
- VIDEO:
, H! X Q) b1 K - 5 i: N) A6 |5 ~
- Codec Bitrate Description
) p6 t" Y2 H( G% Z1 H& u) E - ----- ------- -----------: e( T% |6 m4 D+ a7 t9 G
- MPEG-4 AVC Video 33944 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
r, R4 E# z* y! ^) M, U0 U% ? - * a! M P$ ]- n0 d1 P3 M
- AUDIO:* C5 k! b7 _, e7 }; _- U% h) g% R+ q; b
- ! g2 ~3 Y3 o0 u% D- ^- {5 P
- Codec Language Bitrate Description) [' j+ }. {% q" S. @" ]9 p8 k6 C
- ----- -------- ------- -----------
& O9 V/ E; ~) T - DTS-HD Master Audio French 1976 kbps 5.1 / 48 kHz / 1976 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)! Y$ a$ o0 T6 O4 K
- DTS-HD Master Audio German 1811 kbps 5.1 / 48 kHz / 1811 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)" u8 R% ^" p7 E: y% `4 \
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps8 @0 w' P' [/ G; N' A; J
- Z& E8 t8 `% o- SUBTITLES:
0 {, m2 K1 X! @2 F# g7 M8 S
2 }- Y* A1 X2 R: V: f, n- Codec Language Bitrate Description
% `" S/ h; ^+ P! \+ ~: u0 v# m4 T - ----- -------- ------- -----------
! ^" b. O! S( O8 P) h) ~: J - Presentation Graphics Chinese 18.170 kbps! t! g7 Y: G9 |) S
- Presentation Graphics Chinese 21.242 kbps
3 R: g$ V/ D% p6 x0 g - Presentation Graphics German 18.163 kbps( M4 P `! H9 P0 Z
复制代码 # n S9 W' W4 m& O
1 l3 W p9 a: U" _: J4 l- n+ }6 l
4 C; a, C! a4 s
% z+ Z: C. h9 ^, S& \2 {6 T5 a6 w
& R9 X1 \& F& f. I2 Q/ m0 b5 V4 L" I9 \9 `
; C2 S. [5 |# r2 ], U( \
本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读,您需要升级才可阅读, 点击这里升级VIP [: I: Z7 c* v5 I3 t
+ T2 a3 s F. w! g- O
|
|