|
[DIY繁简中字] 奥天时惊悚片,豆瓣字幕翻译2.0小组“
8 W5 y7 y& ?! t* G. L3 X
. S! N% Q4 ]( `; K& V
◎译 名 永久生活4 I3 ]5 z2 Z! N* {6 Z- M- U6 m4 }
◎片 名 Das ewige Leben/ V8 j1 r& v) v
◎年 代 20150 ~+ B% h6 f L8 [4 P
◎国 家 奥天时
: H" Y5 l+ v/ G. t$ O4 m$ p◎类 别 笑剧/犯罪/惊悚; E0 g* }# ^: ?6 U3 I, H7 D5 i
◎语 言 德语/罗马尼亚语/土耳其语
% e+ T; K. a( |7 g◎上映日期 2015-03-06$ C7 _/ o w4 B" G, W
◎IMDb评分 7.4/10 from 1,187 users7 d2 }7 D8 J' I7 w3 c& v6 ]4 O
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt3642618/7 }5 ]0 O2 J8 y; Y2 \# z
◎豆瓣评分 6.6/10 from 80 users
+ r" @3 x! S; i' ?$ }8 y◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26320504/
* P4 }' x2 l# A8 d; ]◎片 长 121分钟
3 N* o" `4 }% l) j2 ]3 {9 M◎导 演 沃夫冈·玛姆博格 Wolfgang Murnberger
! `7 S" c) _! N: S: Q @◎主 演 乔瑟夫·哈德 Josef Hader
) Y% Y: T) I# s0 U- T 托比亚斯·莫雷蒂 Tobias Moretti
- l5 x2 H$ M5 S( Y7 e" }7 ? Nora von Waldst?tten
) Q7 k E2 ]+ [: u& O Christopher Sch?rf4 n; z9 f$ r& g+ W$ S# k
Roland Düringer. _& o% D2 g! w: u' p! S
玛格丽特·提塞尔 Margarete Tiesel: {3 [1 T9 G& t4 w( b; W2 t# I) K3 Y
Johannes Silberschneider
: Y3 ]! l& ^9 Y [ Hary Prinz
5 p) [ S$ {% Z: H 沃尔夫·哈斯 Wolf Haas2 T- ]1 I. m4 q$ ]- s# g9 C0 O
Hanus Polak Jr.) y: w1 ^+ S8 g- e+ C4 P: m! d9 ]
Daniel Langbein8 U: y8 k. s6 s7 ?
Thomas Anton
7 W8 k; b' k% p$ S/ {0 t Sasa Barbul
4 f* L" E1 P7 `$ p1 z: Z5 i◎简 介5 p4 r' I) F. o: w; E( J
西蒙·布莱纳(Josef Hader饰)堕入了人生的庞大僵局,只想找到一个能令他重归安宁的地点。他想起了自己在格拉茨的故乡,阿谁他度过了少年时光却又由于某些缘由终年没有再踏足的地方。对于这个私人侦察来说,还有哪儿能比故乡悠哉的呢?但是屁股还没坐热,一件件陈年往事和年少时不成告人的奥秘就相继而至。在“少年老友”阿施布莱纳(Tobias Moretti饰)造访以后,布莱纳忽然被一发子弹击中了头部。听说这是一路自杀得逞,但布莱纳却深信事有蹊跷。接下来,又一位“少年老友”科克(Roland Düringer饰)迎来了奥秘的来访者,却是以被带向了灭亡……(豆瓣字幕翻译2.0小组)
# m* V! ?- V1 u: J- 援用
2 S( f& O/ B% B - DISC INFO:- f( J( U" z( x- s$ l7 u
- Disc Title: Das.ewige.Leben.2015.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DD5.1-XOXO@HDSky6 q2 h( D6 D5 S, r, ]; e
- Disc Size: 24,754,232,628 bytes7 P# a- N/ T: M5 M2 ~2 \. H9 g4 ^
- Protection: AACS# y- d u& W0 C# ~# d5 W9 X( a5 ~
- BD-Java: No
- c( W, i& g9 u U3 g, ~1 U: g - BDInfo: 0.5.8$ x" s; w" `9 \ k5 U: Z, D
- PLAYLIST REPORT:
6 O5 z, g, T" F - Name: 00019.MPLS
- U2 `- r) `5 v6 L$ ]' v - Length: 2:02:48.208 (h:m:s.ms)9 h+ N5 J' f& i2 `8 m# x
- Size: 20,215,314,432 bytes7 J p3 |$ M+ I6 k% `# L {: H
- Total Bitrate: 21.95 Mbps
9 u9 _ }6 P+ y# k. w, r& e - VIDEO:' d1 {7 x7 k7 C# J
- Codec Bitrate Description * |1 S/ N* r* W4 T+ `3 G
- ----- ------- -----------
- w1 g/ C& S- @5 I - MPEG-4 AVC Video 19693 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
0 C. H& Q$ n8 I- U) j: ] - AUDIO:
9 m. o- E. r) x3 y7 K' t - Codec Language Bitrate Description
, T# `1 t2 A+ z - ----- -------- ------- -----------
. u. h) c5 E, H' a - Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps! c0 _' {/ {" Q$ M# {' J
- Dolby Digital Audio German 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps
h/ g6 h) ~" C8 h2 F' w - Dolby Digital Audio German 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps' H% u+ F% E/ W4 |
- SUBTITLES:2 ~2 `, q8 a3 g
- Codec Language Bitrate Description n* O6 b2 i. p6 {* t2 q& k; [
- ----- -------- ------- -----------
" @/ k+ d& z, B0 @ - Presentation Graphics German 14.624 kbps * w& `8 }" E/ |2 l2 h/ o2 m
- Presentation Graphics English 11.338 kbps
2 G& |+ h# k- e" n - Presentation Graphics Chinese 19.690 kbps " ~/ C8 m" W+ @, ]" \2 m3 B
- Presentation Graphics Chinese 21.538 kbps
* E$ w( j4 t: z' ]5 w5 ` - Presentation Graphics Chinese 20.921 kbps + f- I) V7 {5 t7 j% D
- Presentation Graphics Chinese 22.425 kbps - W- V& N) y; u6 v
- FILES:
5 h/ S% L S- Q5 Q" h3 N - Name Time In Length Size Total Bitrate 6 y5 Y; Z. v2 Q- ~
- ---- ------- ------ ---- ------------- * ]5 X k; ?+ X+ W) K7 Y
- 00019.M2TS 0:00:00.000 2:02:48.208 20,215,314,432 21,949
复制代码 + ^) v* }5 u4 O e) f6 _8 }
【截图赏析】:) [' k- G! w5 A: ?5 f
, j2 t W1 d) b
+ ^- V5 C& F3 [0 ]$ S7 {
, x" F; H& D* W: O6 d# l; f
- l7 K8 A% L3 U" k " `8 H" b+ s+ U& K8 j8 I" S
, K8 `1 j2 A3 x4 c K* v% I2 w5 L$ y l0 {+ Z" _
6 r ]; H% W2 ?% g! X 本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读,您需要升级才可阅读, 点击这里升级VIP
% w5 r- h$ ]$ L |
|