|
|
国语音轨说明：I-III国语为（华录刊行
+ `( _( X2 h+ A5 _特邀配音艺术家陆揆等为影片重新录制新版国语配音
X1 f. _4 _. A# p+ b9 c9 v0 z导演乔治 P·科斯马图斯批评音轨完整收录）
- k+ ]) M7 O& ~' J& {5 d2 X* [其中I有典范老版国语配音" ]) u. U; W( I* A& d5 n
! Y F0 R( I* x8 U; T) c
◎译 名 第一滴血/兰博
. H! w: Z2 b. `. g◎片 名 First Blood2 n' U2 \6 h) m9 ?9 e" x+ l: y8 j
◎年 代 1982! J8 U+ ?' V# T
◎国 家 美国% j- l X$ c) ~# d
◎类 别 行动/冒险/剧情/惊悚
0 o6 V; ]* J6 `& O/ F3 c# f" ?2 d◎语 言 国语/英语/导评
y' Y J6 @! |# [& T9 O◎上映日期 1982-10-22
) W- U* `- I- E: |" r◎IMDb评分 7.7/10 from 178,505 users3 A8 ]+ J( u2 L4 ?4 S
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0083944/8 k: I/ C& `/ ?3 f1 ` i4 G
◎豆瓣评分 8.1/10 from 40,479 users; b- F0 w7 w$ `" O {
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1294323/
: [) ]& L( _9 m! O) i◎片 长 93 分钟; d# `4 |( Y7 e& @0 x+ j6 c1 U2 O
◎导 演 特德·科特切夫 Ted Kotcheff+ n% V1 _" M) Y5 u0 }0 M
◎主 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
9 l: I" Q" ^$ [. M p" ]+ s 理查德·克里纳 Richard Crenna: f" N6 L- \7 ^7 N. x1 w( z( h3 n
布莱恩·丹内利 Brian Dennehy
5 P. s, b' ^. N r 比尔·麦金尼 Bill McKinney' {% S/ |6 h" {+ y" {/ ^
杰克·斯塔瑞特 Jack Starrett; A$ `8 v3 A; w6 A }
◎简 介
; U% ]" G% D \+ S* _5 }0 Q3 W 退伍甲士兰博（西尔维斯特?史泰龙Sylvester Stallone 饰）从越南返国，他回到已显得陌生的原居小镇，当地警长（布莱恩?丹内利 Brian Dennehy 饰）看到这个退伍甲士的第一眼起，就起头对兰博各式挑剔，甚至将他带回警局肆意欺侮，不胜忍受责打的兰博袭警以后逃窜。警长召集多量差人展开对兰博的追捕，兰博逃至荒山野林当中，不竭用自己在越战中把握的游击战术对差人展开还击，他抢劫了一辆兵器运输车返回小镇烧毁了商铺，法令和兵器都不能阻止兰博了。兰博在越战时的主座上校（理查德?克里纳 Richard Crenna 饰）出现，劝说兰博放下枪械，愤激已久的兰博吼出了自己的困惑与不甘……
9 B9 D' y/ F0 u/ q7 ^& O6 _
◎译 名 第一滴血2/兰博2
6 z' r/ [" `/ H7 ]; ~. c2 Z6 X' D# ~◎片 名 Rambo: First Blood Part II/ j0 H% u3 N1 Q4 j7 v
◎年 代 1985" F! |: Y0 Z7 N# V
◎国 家 美国
1 }1 G) P6 W9 U1 x5 t0 ?; ?◎类 别 行动/冒险/惊悚
. m, I5 ] U' @$ q2 h◎语 言 国语/英语/导评
6 g- H) Y; i6 s3 f! K, g◎上映日期 1985-05-22(美国)
# z: I9 h: \; Y◎IMDb评分 6.4/10 from 119,237 users
% _3 L/ H }3 \/ Q◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0089880// a+ r2 ^: w1 i: e" y0 }8 M
◎豆瓣评分 7.7/10 from 20,383 users
0 ^; G4 D- h( s5 q' o, C; P; Y◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1300361/
( ^( t- c1 [, o0 x! f# k$ E◎片 长 96 分钟( R# k3 K7 I: _9 p
◎导 演 乔治 P·科斯马图斯 George P. Cosmatos4 k. q% i8 S: t
◎主 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone
- ^/ u1 E: o* h9 g' x/ ?8 q8 S 理查德·克里纳 Richard Crenna
$ G4 f% a& ^8 h5 F7 P& E, E% ~ U& [ 史蒂文·伯克夫 Steven Berkoff: U- v5 z8 K) T# m5 `. U, p# g
查尔斯·纳佩尔 Charles Napier
9 \& K3 G1 ]9 J. r7 y2 k3 G 朱莉娅·尼克森 Julia Nickson-Soul7 a! H! B1 h, q
马丁·科夫 Martin Kove
+ C ?1 M+ ~$ z* V◎简 介
- D4 P! R! ]6 @! e$ }# x 神勇的蓝波（西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone 饰）又返来了！此次，蓝波受命返回越南观察失落的美军能否已成为战俘。但是，蓝波甫一登陆越南，一切装备和兵器都丧失了！随身剩下的，只要一把军刀和一套军用弓箭。
& C, W* q) K o/ ^5 B. N 身处逆境的蓝波，偶然发现了出售他的正是自己的军队！蓝波在九死平生之际，获得了当地一位越南少女的帮助。在少女的帮助下，蓝波凭仗其高明的求生技术和顽强的意志，克服了一切困难，终究逃诞生天。
( x9 C5 }0 t( V. o8 v( ] 蓝波决议向出售他的人重拳反击！
2 _. Q4 W; G( D F4 w- _1 D3 x
1 I/ O- ?& M0 _. c" L% u9 A9 n0 l
◎译 名 第一滴血3/兰博3
) n j+ k8 ~/ m! Q1 @$ I" S◎片 名 Rambo III
' n. X, z5 s& T- y' E) }' C. M! @/ b◎年 代 19883 u$ B. J" ^- Z% x7 x7 q
◎国 家 美国
' [6 j, B. R; N, G2 w◎类 别 行动/冒险/惊悚
9 U$ U$ E& p1 ?! n* F7 y1 T◎语 言 国语/英语/导评4 S- X- ]" f) w. ?; U6 i+ k
◎上映日期 1988-05-25(美国)% a w; t1 P |8 C, _
◎IMDb评分 5.7/10 from 93,549 users* ~1 S* W9 s4 X( ~
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0095956/
! Q g/ H+ ~4 q◎豆瓣评分 7.4/10 from 17,405 users
% j2 i2 m! ]" J6 ^& g3 r◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1300399/
, I; f& B; H. ~7 P◎片 长 102 分钟/Finland: 87 分钟(1988) (heavily cut) (VHS version)
: r5 w7 M# M8 K+ t' W6 G" D4 \◎导 演 彼得·麦克唐纳德 Peter MacDonald
& q# m9 d( t. D# T5 ^+ h0 w9 K1 {( ?◎主 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone V1 b5 A6 g ?
理查德·克里纳 Richard Crenna' m, t6 c$ o s7 T! K7 w
Marc de Jonge( g( w5 x2 w1 w7 N
柯特伍德·史姑娘 Kurtwood Smith
; E3 l3 a4 J& n$ H! k Spiros Focás
" D7 B9 ?% X# c! U0 E/ J$ v Sasson Gabai
# C7 e* r' _! D3 W Y5 o b9 a◎简 介- k+ w* T; q. ~
历经无数烽火与生死考验，力大无穷的豪情勇士约翰·兰博（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）放动手中的杀人兵器，在泰国过起了安静的修行生活。这一日，特劳特曼上校（理查德·克里纳 Richard Crenna 饰）忽然出现在他眼前。此前未几，上校受命率军队前往阿富汗，辅佐当地的圣战勇士抵挡苏联人的入侵。虽然照片中阿富汗平民饱受内奸侵犯和践踏的情形惊心动魄，但兰博还是拒绝了上校的约请。某晚，特劳特曼的军队在履利用命途中遭到苏联军队的伏击，其本人也不幸沦为阶下囚。得知这一消息，兰博再也没法静观其变。浴血战士重披战甲，单身闯入布满凶恶的阿富汗要地，展开一场严重纷呈的绝命救援……; W2 Q4 k# w7 m1 Z9 E: {" A; ~
本片获1989年金酸梅最差男配角奖。
# r! H4 h5 N0 d# m1 `& x
' z" ?2 t9 E ?" K$ b- d6 b
◎译 名 第一滴血4/第四滴血/兰博4/RAMBO 热血回归5 P# d) C6 A2 E# E- H1 b. y" \
◎片 名 Rambo0 A* Y2 {& A5 j" y
◎年 代 2008
7 H- s3 f6 g' p& I# N, x3 B◎国 家 美国/德国
3 w4 Y) e' |* m( |2 C' ^6 S◎类 别 行动/惊悚
8 W* M2 E: R2 W3 @% O7 P: G# P◎语 言 英语/国语
$ R8 R! ?6 \+ k! h2 c" C◎上映日期 2008-01-25(美国)6 j/ `4 D* L3 Q% |4 f. J
◎IMDb评分 7.1/10 from 182,513 users; `2 t4 ^- m. P8 e+ j
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0462499/! P4 c+ ]% a: E* d2 T4 F
◎豆瓣评分 7.1/10 from 23,691 users4 K: L! b/ c! G# ?: |+ A) Q
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1440855/7 }) {7 S$ J; `# ^; P
◎片 长 2h 27m 41s7 z) L. P$ `' }1 r; [' ?
◎导 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone2 _* ~2 i& ^- [4 v) }
◎主 演 西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone, L4 e- _5 x4 t. h9 _/ @
朱莉·本茨 Julie Benz
1 O( {" `5 i, u0 ]! I0 Y4 Z. ~ 马修·马斯登 Matthew Marsden
, a2 l( E1 ?1 R- R- }0 _ Graham McTavish
% ?% o2 E9 D7 W: O; J) h Reynaldo Gallegos( l) G0 B/ l7 m0 a
◎简 介
5 d5 |+ s$ _! I0 U1 x 军政府统治下的缅甸，其西部由于包含丰富资本而被军队觊觎多年，那边的儿童经常被军队强征参军，针对平民的屠杀已经成了部分甲士的文娱……一支教会义工小队为了进入该地域向难民供给人性主义帮助，在泰国找到了隐居的兰博（西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone 饰），希望熟悉河流的后者供给帮助。兰博以为时势没有改变的能够，拒绝领路，但终被义工莎拉（Julie Benz 饰）的诚意感动，将他们投递。5 {2 u' _! y5 ^" D8 @5 {) w- I2 N
岂料这支义工小队在村落中遭到军队的攻击，生还者全数被掳走。教会得悉义工们身陷险境，构造雇佣军救援，并再次拜托兰博领路，这一次，兰博的态度发生了改变，他率领雇佣兵们潜入缅甸军营，又一次化身热血战士。
. |2 g0 b7 n5 l1 K( `提要
# s; A: c: A# b: \+ [) n文件格式 : Matroska7 `$ }7 T4 ?4 a5 X
文件巨细 : 5.78GB9 G) t& G6 [& r+ w" ?) |
长度 : 1小时 33分
7 @& L+ l6 C- E4 x5 Q) r均匀夹杂码率 : 8891 Kbps% w( e0 v( m/ p- @$ O6 |$ j3 [
编码日期 : UTC 2017-02-12 17:26:28
. }, z1 g3 `5 w# Q编码法式 : mkvmerge v7.9.0 ( Birds ) 64bit
+ i |& j7 u' W! n6 W$ R- w" _2 d编码函数库 : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
8 `$ M: G7 J, S: C% ?/ u视频3 l( U V7 u8 g
文件格式 : AVC9 |% z! ?$ V5 o
文件格式/信息 : Advanced Video Codec0 K6 N: n$ D T9 p
文件格式简介 : [url=]High@L4.1[/url]
! C6 o; F* G( l# K1 e d文件格式设备, CABAC : 是
9 x0 N7 `# D# N5 c, p文件格式设备, ReFrames : 2 frames- p0 u/ R6 L/ z4 K% \/ ~! v
编解码器ID : V_MPEG4/ISO/AVC
: p2 i, O0 R0 K1 {! { V' ^9 [& R长度 : 1小时 33分
! z0 O+ L7 |# F ?' \" K( }码率 : 4166 Kbps
1 W1 g4 c& p1 ]3 l% }5 e额定码率 : 4507 Kbps
! `3 b3 z: J! Y( p! J画面宽度 : 1280像素5 Y7 y- k# e! C# P8 _6 @, W# k
画面高度 : 548像素
1 J) N9 A" d5 `4 L ?$ R画面比例 : 2.35, p) ~8 z+ u4 P
帧率 : 23.976 fps
; L e& A% {% _# n+ ^比色法 : 4:2:0$ X9 F2 Y. b# J" S/ x3 X
扫描方式 : 逐行扫描3 b; ^5 h. {; @; P
Bits/(Pixel*Frame) : 0.268( V! O9 o" Y) E; O z2 C
题目 : NowYS小组出品
. b; h c; W$ q- u; U) ^ C( F% `编码函数库 : x264 core 142# j0 e4 y$ w( y7 S& Q* ~ E7 @! ^% d
编码设备 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4507 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
) O, W) {% K6 ~& I' h音频 #1- X% h3 o$ y/ ^ T+ m
文件格式 : DTS
% J2 ~/ z1 |' W, Z4 U U" s文件格式/信息 : Digital Theater Systems
$ D$ @4 l. q% [' P" w编解码器ID : A_DTS
6 H5 ? K3 x9 R9 ]- p" T; V O长度 : 1小时 33分
/ d$ [: D8 z% M0 ^, [码率 : 1536 Kbps: G' y( N4 A2 k; e: ~& b2 I" }# k7 o
声道 : 6声道 \0 W; m' T9 Y: R
声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE
' J9 k2 P3 d, F1 b6 p7 ]: h采样率 : 48.0 KHz
6 l! {) ~& `. J4 A! @% m分辨率 : 16位
7 o* B) s. v3 d4 l) P; a3 m! K题目 : 重新录制新版国语配音
* ?0 P( h' v p" L; G& t% f说话 : 简体中文
: a+ [- A* d% o3 f2 D( W" M( y音频 #25 C- ~ c [. D- V8 H
文件格式 : AC-3
5 Z/ _' G: F- w* e! F" q文件格式/信息 : Audio Coding 3, d2 Z# C7 I9 a/ X0 d
编解码器ID : A_AC3' b3 N! x+ ~* ]- m$ G, j
长度 : 1小时 33分
5 r+ l3 v9 r0 k& q: a$ I码率形式 : CBR* }- D2 f7 `9 U$ P N1 s
码率 : 640 Kbps$ q- K b) `3 U2 f
声道 : 2声道7 k) }& ?( B5 q, C3 v
声道位置 : L R
4 _+ W# ]0 w& p1 l0 X. B采样率 : 48.0 KHz8 m3 l- R% U. C' `
题目 : 原始上映版典范国语配音
/ t. d9 B3 } Y0 H% z6 p* l说话 : 简体中文! }. ~& H. v1 S3 _( S$ A
音频 #3
3 k( _9 y- Z, y. M文件格式 : DTS
( }; ?% s0 s9 A6 j. G1 s: o9 Y文件格式/信息 : Digital Theater Systems
- M# c# P0 @ v& E7 }& U编解码器ID : A_DTS
+ B Y4 M0 ]/ h: m7 b6 {- G9 y长度 : 1小时 33分
# L: E" W, h1 m$ L/ |码率 : 1536 Kbps
& V( t- _/ l2 I声道 : 6声道% ] g2 g) ]. y0 l/ T( D
声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE# r! a- Z& w' ?6 i
采样率 : 48.0 KHz
) y# w$ r& }+ u分辨率 : 16位, z7 a P4 S2 w' t/ c- i' i& w
题目 : 英语原声
0 h6 a* n b; d! P' R. O* q) r音频 #4
- u/ b# J3 f: f7 ]1 L文件格式 : AC-3# o8 r! o" O' I2 V; A4 _7 r
文件格式/信息 : Audio Coding 3
9 v. r' G1 m: L' Z2 v+ j" Y编解码器ID : A_AC3% Y e G' o3 E, `2 C" F( q- ^9 e
长度 : 1小时 33分
5 S% W- H& l) A. A+ e码率形式 : CBR* z: C4 u! I' {& b( [# t) W5 ~
码率 : 640 Kbps
6 R: |% O' \; g" b( ?, O9 j& \声道 : 2声道
) g. m- L* w. \* Z" M) M9 c声道位置 : L R
+ M {1 t y% w8 h" f采样率 : 48.0 KHz
: ^" T, z. [# v- z( a/ c+ ?" i题目 : 导评
& J9 |3 s6 r# s' F; G. u3 M; E _9 `) c文本 #1
4 D# ~+ P% w$ t7 k% W2 O6 K- V文件格式 : S_HDMV/PGS
5 u) O4 M) _9 d; q8 ^. j* W/ y7 C编解码器ID : S_HDMV/PGS
$ j0 c6 S& \/ B+ s" L: H! }# q! m5 b题目 : 简体中笔墨幕
/ [0 M% r3 @2 M2 N* w5 w1 E说话 : 简体中文( w& Y( a' s3 Y8 x$ f+ Z
文本 #2
1 U5 z# u' k# q文件格式 : S_HDMV/PGS
9 W5 T) C' Q8 O; m) V+ g8 [4 w编解码器ID : S_HDMV/PGS
6 y$ T/ N: p3 d/ n3 w题目 : 繁體中笔墨幕
9 I7 a9 o) D7 e, g说话 : 简体中文 H! j8 D. `- ^/ b; L1 ^3 c4 T
文本 #38 ^8 K2 m6 t8 Z0 ]
文件格式 : S_HDMV/PGS
( x% d" w4 B/ n0 L9 y6 J; g' k编解码器ID : S_HDMV/PGS! W+ S$ V% ^# A4 c
题目 : 简体中笔墨幕
, l' o" u' F9 K* r/ B# w$ N说话 : 简体中文4 v1 O4 u0 \* @5 H
文本 #4+ m, b" y7 D) i! S
文件格式 : S_HDMV/PGS, q' x1 V( ~- r# i# ]: g
编解码器ID : S_HDMV/PGS
' {/ ?0 ^# t4 o题目 : 简体中笔墨幕
7 y$ T" c2 @% W4 C说话 : 简体中文
/ ?3 z: P6 b; G文本 #5
. x& Z; y7 M) ^3 F文件格式 : S_HDMV/PGS2 ^8 H h) {+ X' _) g
编解码器ID : S_HDMV/PGS
* _- W6 e1 B& ?* b& \ |4 g题目 : 导评中笔墨幕* d: V. ^* ~. m" P, o' X' U
说话 : 简体中文1 |( U4 e" j, P2 c4 t$ E
文本 #6$ R* g. a: M1 W0 \( l2 U
文件格式 : S_HDMV/PGS* Q8 m# m6 k9 T/ E7 D
编解码器ID : S_HDMV/PGS' h! F6 z1 i+ y2 L
题目 : 英笔墨幕' `! k. Z1 i: d. m" z" u
段落
+ y' h, x5 e( A8 p# t, L说话 : English
5 a5 `! }1 G4 i& U, n# \+ W1 : 00:00:00.000 (01)00:00:00:000
4 Q, k2 ]" r6 P0 I- f/ c7 q2 : 00:08:32.512 (02)00:08:32:512
) Y, D/ z+ C5 |9 \" q3 M- c' n3 : 00:17:45.064 (03)00:17:45:064
5 v/ H( H# P+ R. D2 h' k# ~4 : 00:25:58.557 (04)00:25:58:5577 j- A& w7 a, U5 C( }& f2 O
5 : 00:35:24.122 (05)00:35:24:122
% V5 ?0 S/ G) L0 w9 Q% d' e6 : 00:42:21.539 (06)00:42:21:539* p8 }3 ]( W' l
7 : 00:50:27.024 (07)00:50:27:0242 Q' I& P( ?- x9 D" ^
8 : 00:58:27.504 (08)00:58:27:504
% h: \0 O" D6 C) Y9 : 01:09:04.140 (09)01:09:04:140
) `) m9 K1 R, [10 : 01:19:09.745 (10)01:19:09:745$ q" H6 d6 J' l$ N/ H% j
11 : 01:33:07.665 (11)01:33:07:665[/code]/ g9 t+ d; b1 l( h }
提要, Y- g& c) x2 @3 K' w3 ?- n5 [
文件格式 : Matroska
% I& u" P- c+ m& ~6 f文件巨细 : 5.50GB( @( a& b8 G; D3 P2 A7 D* g B7 W: F
长度 : 1小时 35分( s9 R" v* Q7 v( v! l
均匀夹杂码率 : 8209 Kbps J0 M; j6 Z; h7 _0 h* L
编码日期 : UTC 2017-02-12 17:39:142 z: X! Z% D: T+ ]4 H% R
编码法式 : mkvmerge v7.9.0 ( Birds ) 64bit2 q$ ]" d0 ^8 y& g; H
编码函数库 : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Y/ _+ H* i3 {6 L* F2 v# |: V
视频8 Y3 o. O! q/ `- F% d2 F
文件格式 : AVC
. A. f* H2 m* z! d6 ?+ u文件格式/信息 : Advanced Video Codec( b% j9 v1 }) M, A6 S* n
文件格式简介 : [url=]High@L4.1[/url]4 \: {3 W5 ]9 s0 E
文件格式设备, CABAC : 是
) K* |6 m9 T8 [4 {4 d# `文件格式设备, ReFrames : 2 frames
- T( d' \+ y& i6 [( z+ m8 r编解码器ID : V_MPEG4/ISO/AVC( h( f% ?( b4 x) `; L9 M
长度 : 1小时 35分
0 P3 }" {& p) W1 k& k4 n* E码率 : 4154 Kbps% b8 t8 o# J8 b2 ]9 I
额定码率 : 4507 Kbps
7 d/ H2 A: g, T7 M1 h L画面宽度 : 1280像素
/ p& c4 ]0 |3 ^8 P4 t& X- q! W画面高度 : 548像素% X2 B% f, Q" i+ p# r0 i; {9 E& D
画面比例 : 2.35) T) \5 \, u, |% ^
帧率 : 23.976 fps3 |# _4 f! Z9 f7 K% D; G
比色法 : 4:2:0# B! \0 }/ Z5 o* X) X: |
扫描方式 : 逐行扫描
' W8 H+ m' ~" r2 DBits/(Pixel*Frame) : 0.268
8 s/ \/ r9 h J; m& K0 r5 v8 \题目 : NowYS小组出品
: ?' _6 w& [2 S$ R编码函数库 : x264 core 1426 q) P* D4 n* q7 r4 E& n$ A6 Z' T
编码设备 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4507 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.004 F: S( p/ g1 u w2 C" ]
说话 : 简体中文# |0 B- |5 P5 ^; |' Q$ \
音频 #1. |9 c" w% o4 f
文件格式 : DTS
$ M" E& s7 t: V5 @' S文件格式/信息 : Digital Theater Systems& L& E- _: `- Z; v0 L8 M6 H/ Z1 C
编解码器ID : A_DTS
7 C, M, M) K6 J" D+ C长度 : 1小时 35分6 f$ L: B$ o$ P g6 f2 }* H& v
码率 : 1536 Kbps
% b2 J& J* }7 J9 O5 k; h# I声道 : 6声道5 M2 B$ t1 B) {/ E* B. T$ \
声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE
8 _7 x9 N: I* @7 l" c采样率 : 48.0 KHz
7 C: B5 E+ q2 l3 N ?' O7 U+ ?6 n. D分辨率 : 16位( l& T$ N1 R! w$ I" C
题目 : 重新录制新版国语配音( Z# p7 R& o" P3 K
说话 : 简体中文
; A: z' X! z3 B2 x$ [7 V音频 #2" w, N' T% w6 [- N/ v; O
文件格式 : DTS8 F7 [$ ^" D5 Y& c" ~0 F" u
文件格式/信息 : Digital Theater Systems
4 s# }' H& Z5 `( M; y. |编解码器ID : A_DTS7 l& P' @7 z* Z2 L) s3 _7 B6 ?
长度 : 1小时 35分& L0 c( o- a' U3 n9 ^
码率 : 1536 Kbps
2 T: T5 o( D5 h. N! t声道 : 6声道
. J/ p6 _; F6 N* b! a声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE4 w4 }: u. t4 b& `5 M# \7 R
采样率 : 48.0 KHz
1 l4 U2 n4 F& i, s0 ?# Z) `6 G分辨率 : 16位
$ q$ p7 Q" b2 l题目 : 英语原声
4 G$ W% R3 q \/ N; ?( E0 O \1 {音频 #34 W, O u8 |" T; e% C
文件格式 : AC-3
% [& t. _6 b0 |# o% C# h文件格式/信息 : Audio Coding 3% Y! `* O3 a8 F3 {& p, t1 G
编解码器ID : A_AC3
/ d8 d8 R0 s0 H' Y. w3 A长度 : 1小时 35分
& K$ f8 A/ O- R( T& u码率形式 : CBR5 t! x3 l& ~5 ^: j: u
码率 : 640 Kbps
' T4 k( @, O( ?" I, w) T4 v( g声道 : 2声道+ z: ~* ~# e3 J
声道位置 : L R
! v7 h- m, h% x Q+ G; x1 U" W+ \/ X采样率 : 48.0 KHz
# Q# r8 @- S4 {" n6 B题目 : 导评2 `7 W2 ?) _2 D; C
文本 #1
5 `& Y4 T. s6 l- Z- S文件格式 : S_HDMV/PGS
. d- z" l+ Q! a4 {0 a6 k编解码器ID : S_HDMV/PGS
$ ^) H: Q. e7 p题目 : 简体中笔墨幕
: Z3 ]9 e$ D1 | F% i说话 : 简体中文
" }/ y$ P7 R9 v* a文本 #2# o- v) f5 X' E$ f6 X! F8 [3 G% h
文件格式 : S_HDMV/PGS# M" K$ H0 q7 I0 V# m0 E
编解码器ID : S_HDMV/PGS8 {* D- O1 T6 p2 y i" A
题目 : 繁體中笔墨幕
8 O1 g7 I1 j: Q) W说话 : 简体中文
6 r; \0 m9 i+ P2 g文本 #3, @+ @& E6 z- i: s- Z5 m7 y6 i
文件格式 : S_HDMV/PGS% W% G% J% q7 v6 A4 l
编解码器ID : S_HDMV/PGS; L1 b+ `( Z: h% _
题目 : 简体中笔墨幕* z1 w% W- u" ~0 x
说话 : 简体中文. Z4 @ m$ G3 x, s
文本 #42 w, _3 w' H4 C7 U3 ?: n
文件格式 : S_HDMV/PGS
! Q( u) X2 o& r: }' U" W5 E; r/ B编解码器ID : S_HDMV/PGS+ b$ ?) p$ \, S% Q! b$ z( L; I t. K
题目 : 导评中笔墨幕
( k, r6 H& j; a K; b: j说话 : 简体中文
& Q, {2 k" O/ `: K% n% h+ r$ g文本 #58 j! p) `* y5 z/ l
文件格式 : S_HDMV/PGS
$ M( z8 j/ Q2 n9 k编解码器ID : S_HDMV/PGS+ S' \' X/ r: A* e: x, A) y' t
题目 : 英笔墨幕 _$ H% H( c5 Z- w+ b
段落& g+ Y5 I- w% u z. j5 `8 F
说话 : English
3 E# ~# }6 ]9 N. E1 : 00:00:00.000 (01)00:00:00:0007 o4 |% g: U8 r/ _! o: p+ e
2 : 00:08:55.535 (02)00:08:55:535, n& D8 j( J0 S3 |6 x
3 : 00:17:15.034 (03)00:17:15:0348 E6 j. O Z I3 ~! a* y
4 : 00:26:53.612 (04)00:26:53:612% b. \! r/ A- x( @, V r! [7 P6 I
5 : 00:35:28.126 (05)00:35:28:126
; d. U- h6 o# i8 s5 D9 s8 z. W0 Y6 : 00:44:23.661 (06)00:44:23:661: Q9 ~$ Q1 Y6 H3 P8 h4 G; x, u' m
7 : 00:55:26.323 (07)00:55:26:3233 M l# J: H% M: K/ K. y) s6 s
8 : 01:03:38.815 (08)01:03:38:815
# [! \9 Z) L/ _9 : 01:12:01.317 (09)01:12:01:317
/ E0 R" g9 g( l8 \10 : 01:23:52.027 (10)01:23:52:027
& S" k5 {' Z$ x' p" Y; Q11 : 01:35:54.248 (11)01:35:54:248[/code]# j+ T: X1 X: J" e+ E2 @! w f! K
提要6 H ]9 c( H) `. z: q; `
文件格式 : Matroska
2 y V V o6 C$ H2 K' i# t文件巨细 : 5.82GB9 n; g) D, `6 ]$ }
长度 : 1小时 41分; W0 Y0 p6 f" x: ~2 Y4 E/ ~- r
均匀夹杂码率 : 8206 Kbps
8 y2 Q7 ?6 q0 a0 q! J编码日期 : UTC 2017-02-12 17:46:04- k8 R7 D7 _8 a p' f$ C. a
编码法式 : mkvmerge v7.9.0 ( Birds ) 64bit2 ~9 w1 i- I& f+ |
编码函数库 : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.22 S Q, b+ a6 U n
视频: L4 P! Q3 q; g
文件格式 : AVC
" Y' t p7 v+ j文件格式/信息 : Advanced Video Codec# K; s( o5 K$ Y
文件格式简介 : [url=]High@L4.1[/url]
% E5 j6 U4 c1 }5 G( |文件格式设备, CABAC : 是. Z5 R5 v3 s7 I5 `4 f0 k: n
文件格式设备, ReFrames : 2 frames
# T. W* \# E( p3 e2 ^1 w+ n编解码器ID : V_MPEG4/ISO/AVC& I9 p8 U* x6 U9 M- g
长度 : 1小时 41分
: [1 |. ^9 d, q' e码率 : 4151 Kbps$ j: u( K9 a5 [# B6 t6 G
额定码率 : 4507 Kbps8 n4 ^+ F; g# A+ \# t
画面宽度 : 1280像素; ]: [5 v8 A! P5 i# O
画面高度 : 548像素5 M3 n8 [3 I8 U2 H+ f3 m, A4 @# u
画面比例 : 2.35
C& z: z+ u6 E# B) Y帧率 : 23.976 fps
5 p( W' t O, J B+ V5 r比色法 : 4:2:0
" }6 V" f# `: a% w4 |扫描方式 : 逐行扫描
% p5 N0 ?2 x% `& z- iBits/(Pixel*Frame) : 0.268' @ w) {. {. N+ i4 A
题目 : NowYS小组出品, o2 [# e, p9 Q0 k! z) z; ~
编码函数库 : x264 core 142
h. S' }8 `6 i; C+ _编码设备 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4507 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00* u( r" f8 W5 G# C+ {# \ _" s
音频 #1: N" S F1 }( p, g& w( O
文件格式 : DTS
' Z$ y: Q0 f& `3 C2 |' V文件格式/信息 : Digital Theater Systems) e* k. [2 A1 n) V+ L
编解码器ID : A_DTS' a4 J5 W% D# H O: h
长度 : 1小时 41分3 h% A B. z4 V
码率 : 1536 Kbps
% W$ ?! W" v( b3 l5 C) e0 p声道 : 6声道
" `( x3 A0 N# Q" x% i声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE
! L) D# d; Y4 e. C- B, j( v采样率 : 48.0 KHz* b- s6 z, l5 R9 U1 H
分辨率 : 16位2 c# b# P/ H1 x7 k; w- Y4 h: a
题目 : 重新录制新版国语配音
- ]+ \6 P; x9 T" ~- @说话 : 简体中文
3 I8 V- u! w2 I3 s; O4 f音频 #2, Z) e" ?+ w( S. X" I2 ?' Z
文件格式 : DTS V/ Q8 H: [+ d. Z
文件格式/信息 : Digital Theater Systems
) J" H2 Q( J" T8 o/ q; R编解码器ID : A_DTS, J; j P' Y6 t% _: I
长度 : 1小时 41分
6 M- s o0 Z4 c, B码率 : 1536 Kbps
5 N8 a# A. R l声道 : 6声道, \2 m9 Z1 d. x9 i5 D: M
声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE! x+ ^/ `2 A* G
采样率 : 48.0 KHz
( Z1 n6 h% A/ a) g+ P分辨率 : 16位* L/ |; |' ^+ g! D& Q1 X6 l4 r& c
题目 : 英语原声
u2 Z( q. N* _" \音频 #3
( j. F( r) I, o. Y文件格式 : AC-3
+ j4 `0 z* \- x9 S; ~/ D9 M/ ~文件格式/信息 : Audio Coding 3% @/ a) Y( Q5 l& F
编解码器ID : A_AC35 @/ I; L3 c1 D0 L: n, E
长度 : 1小时 41分
/ V" h& U6 ^, W4 j# j% Q% |1 G码率形式 : CBR- T2 k) T7 u j" Z* L7 o
码率 : 640 Kbps
; L) N- F( i5 u3 h0 D) Z& ]: \8 {& [声道 : 2声道: L: B$ {; A, Z" M) R- d( `
声道位置 : L R
4 W/ J8 l* [$ J7 q采样率 : 48.0 KHz( y6 j L0 O4 _3 S+ q( F
题目 : 导评
; _# p# b% V U文本 #1
( F" e: t9 T+ y. b7 C文件格式 : S_HDMV/PGS
2 R; y+ |5 u7 S# m) S编解码器ID : S_HDMV/PGS
* L2 H; a: N: M% o3 H题目 : 简体中笔墨幕
5 ?) l7 `" T. H+ J! N' d说话 : 简体中文
* @* }- X+ j1 }" s7 u$ _文本 #2/ y7 d; v D1 h, d- Z
文件格式 : S_HDMV/PGS' v, O# y5 Q; T7 F" {* Y7 b
编解码器ID : S_HDMV/PGS* d) B9 O$ c0 e
题目 : 繁體中笔墨幕% x# q \0 K0 j: z" d
说话 : 简体中文. T& q7 a8 L4 X( L0 r, y: l
文本 #3/ C) _2 `0 p* {# ~2 k
文件格式 : S_HDMV/PGS
/ y# V# u# v! q+ d7 @3 v5 l编解码器ID : S_HDMV/PGS/ b, |8 ]5 m1 J0 E- h+ M
题目 : 简体中笔墨幕
$ j: d* z1 s/ q6 G5 v9 d+ {说话 : 简体中文4 j) \$ s" g6 r- R
文本 #41 Y; f1 R+ Y; M. H+ P# D8 S5 k
文件格式 : S_HDMV/PGS2 N! k( h2 h7 g9 h. m4 n+ a' r+ X
编解码器ID : S_HDMV/PGS3 j1 k8 F: H4 J/ f/ v3 @0 X4 \
题目 : 导评中笔墨幕- a8 |3 t+ y; Y7 D5 K! \/ b! E
说话 : 简体中文
! ^ g2 d* n/ Q; \9 K1 V文本 #5
. U6 V* h" s% v- Q& n g文件格式 : S_HDMV/PGS
2 n' d' \5 g$ G: O1 }编解码器ID : S_HDMV/PGS* P2 A; u; m1 h& ?( ~
题目 : 英笔墨幕
$ A1 Y4 ~3 V: p- [5 N6 C9 N段落" W6 F) K. ?3 f, B* L `8 }6 H+ g
说话 : English
" J$ Q6 V% v4 g% R" R: k1 : 00:00:00.000 (01)00:00:00:000
2 T/ W* ]! Z1 [2 : 00:09:24.564 (02)00:09:24:564
) P& M% |* e0 r3 : 00:16:13.973 (03)00:16:13:973) a7 _# b% C1 J, g* m4 o2 ~
4 : 00:25:29.528 (04)00:25:29:5281 h- v7 ?; W$ c& e1 }0 u# l
5 : 00:36:25.183 (05)00:36:25:183
5 @2 V" q5 [8 N9 L" f I6 : 00:46:08.766 (06)00:46:08:766) r+ s& z/ E. |" g
7 : 01:04:37.874 (07)01:04:37:8744 b1 _$ H+ i" y; w2 B
8 : 01:13:30.406 (08)01:13:30:4065 O; d. Y) X; m. \
9 : 01:21:06.862 (09)01:21:06:862
+ A, ?1 h" C4 O: s! H o5 ~10 : 01:31:05.460 (10)01:31:05:460: r% n8 ^5 \. `( {& d% S+ X: x& i
11 : 01:41:35.756 (11)01:41:35:756[/code]
* i d2 K% i' W! |' L8 K, x提要
% u' x/ V6 l8 ~% k, e' m3 M文件格式 : Matroska; b6 }2 T G( ]6 G
文件巨细 : 4.51GB" i' J# z2 o/ G, k
长度 : 1小时 39分/ T) J* X# v6 _# W; q4 e
均匀夹杂码率 : 6505 Kbps
9 f+ C* ?( l6 |1 w% m2 a! w6 D5 S编码日期 : UTC 2017-02-12 17:55:21
* ~( z8 ~7 m; C! R9 o编码法式 : mkvmerge v7.9.0 ( Birds ) 64bit
4 t, P D/ S. c3 L! x1 N! c& g编码函数库 : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
/ X" }2 A9 q% X9 U! x1 h视频. s( |! U; }: E
文件格式 : AVC
0 S/ {" B/ a* }% F文件格式/信息 : Advanced Video Codec
# H% F+ w @# Z" t- r$ ?( M/ y文件格式简介 : [url=]High@L4.1[/url]2 c% W& S% X) g1 D1 |4 m) d
文件格式设备, CABAC : 是
- Z1 w9 \2 [5 I文件格式设备, ReFrames : 2 frames
& ~' V' O0 x1 z1 Z编解码器ID : V_MPEG4/ISO/AVC
* U1 o5 Z: w8 Z$ Y% ]/ E长度 : 1小时 39分
2 x3 [3 @" `2 a) Q" |" U9 W码率 : 4248 Kbps+ n7 l* ~) Y/ ^" D+ W2 Y
额定码率 : 4507 Kbps
/ E8 y7 j2 m/ ^5 N" o) B/ c画面宽度 : 1280像素: W) c/ E! L1 W3 x
画面高度 : 532像素- F3 g" f5 t/ K7 P- n) w, b- o
画面比例 : 2.406
k6 A4 A" C8 W帧率 : 23.976 fps! A+ U3 `. B: g+ ~) f5 k) e5 f
比色法 : 4:2:0
, y; V: s& P, j0 q7 \扫描方式 : 逐行扫描, ]) ^0 B% u" \
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
3 @$ y j8 T7 _" b$ ~# y* Y题目 : NowYS小组出品7 `5 I( q5 W2 p6 v; T- R) z+ s
编码函数库 : x264 core 142
5 w. \. v' v& C7 t- n" W. p编码设备 : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0 / me=hex / subme=5 / psy=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=24 / keyint_min=13 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4507 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
; D) i$ D7 D; |) w! v音频 #10 @5 c; r& F4 p( l5 s; K
文件格式 : AC-3
) b# b! l. M9 m) ?" N3 l- ~文件格式/信息 : Audio Coding 3# N+ Q) u7 W9 V' y, _
编解码器ID : A_AC3/ D n, u6 K$ L O# \% ^
长度 : 1小时 39分& [4 k( ^8 @4 ] e6 k! }5 e
码率形式 : CBR
9 n n* ^% O6 @- j6 c码率 : 448 Kbps0 v+ m: O6 s2 ?6 o, g
声道 : 6声道5 M' h- q* G9 M) ^: @
声道位置 : Front: L C R, Rear: L R, LFE2 \3 w0 u& [; O6 P: y- O& k
采样率 : 48.0 KHz
- ?9 o: H: J3 U/ x& X4 I题目 : 国语配音 m; q& H7 O7 I5 g8 k" T1 I) z
说话 : 简体中文
* a: C# ~+ s! w( f+ Q! D音频 #2$ d% |; Q- I! x: g; P! Y3 l
文件格式 : DTS
: |) ]. l' R+ [文件格式/信息 : Digital Theater Systems
3 D& {6 d9 i1 r7 ^8 j3 n编解码器ID : A_DTS
- K% S% _$ v% C+ \) Q+ u. O长度 : 1小时 39分
7 `! D; w* o8 h% m' u1 B3 V码率 : 1536 Kbps0 {& a# W3 f" W9 J
声道 : 6声道 [$ R, U3 b$ g x& w+ g' ?/ G
声道位置 : Front: L C R, Surround: L R, LFE
& V4 S8 [5 X3 [0 W采样率 : 48.0 KHz' G/ R- r: X! S
分辨率 : 24位2 ?8 R- t4 M1 F' V6 O7 j2 K0 B: I7 f
题目 : 英语原声
5 m0 a: k, g5 n; u* k* n文本 #1+ ^$ Z: Q( l: Z1 `7 g' w
文件格式 : S_HDMV/PGS* [( h' X, y' X* b6 Y8 H( K# t9 i
编解码器ID : S_HDMV/PGS# X, S& t' S- y0 x( D3 U9 q
题目 : 简体中笔墨幕
5 o- d! }+ Y9 Y% ]7 K3 g说话 : 简体中文% M6 ^0 o' d9 Z* p$ @4 T7 ]
文本 #2
* g" p( @+ Y" m0 H" z! r# b文件格式 : S_HDMV/PGS
4 X1 v! L' D9 Q. V7 }编解码器ID : S_HDMV/PGS. X- S; [. j/ ^% z, O
题目 : 繁體中笔墨幕
' c& t" H- Q) _说话 : 简体中文2 {. f, |5 `1 g ]% |
文本 #37 Z- F# S/ b C+ F7 A7 x
文件格式 : S_HDMV/PGS
s! {$ O. b+ T1 w& X8 u编解码器ID : S_HDMV/PGS: J+ c3 [( Y3 b
题目 : 简体中英笔墨幕% A& m, s& Z4 X. u
说话 : 简体中文' k1 u7 L" g3 U7 D) |) C
文本 #4& J$ d- N! m5 i) c
文件格式 : S_HDMV/PGS
' J, w* [' K* O, p编解码器ID : S_HDMV/PGS) ~+ }$ |" w: s' j! e
题目 : 繁體中英笔墨幕
* h/ Z b; _- _" ~" [: l6 e说话 : 简体中文# e" ^# Y. a. Y1 V, d" b
文本 #5
( h" S J" U1 T3 k文件格式 : S_HDMV/PGS
) D( E+ c* b0 M& o% _编解码器ID : S_HDMV/PGS" d m0 N- w, m5 S R# m4 ^. S" k
段落
3 g+ R/ b' Y# j% }说话 : English
2 |5 x+ `# c4 {1 Y3 R3 K3 J1 : 00:00:00.000 (01)00:00:00:000" e9 r$ L/ Q) ?
2 : 00:06:05.365 (02)00:06:05:365: a+ A8 j0 D, `7 @. j$ M
3 : 00:13:15.586 (03)00:13:15:5864 F" g0 o) K5 T0 q |+ g( a6 H; F' B
4 : 00:19:38.844 (04)00:19:38:844; j! c8 `6 A7 L- D
5 : 00:22:54.456 (05)00:22:54:456
* o4 Z: }) G X6 : 00:30:59.023 (06)00:30:59:023
@1 S5 t$ @' U$ B( [% d7 : 00:37:30.081 (07)00:37:30:081
/ Z2 u3 ?9 ^3 g; u- {! ~. ?8 : 00:43:18.929 (08)00:43:18:929
* r0 g- S; p0 w( E9 : 00:48:02.713 (09)00:48:02:713
, i" E7 t K+ R4 S) l9 }10 : 00:50:31.069 (10)00:50:31:069
# q2 t- ?5 u- o: z11 : 00:55:54.225 (11)00:55:54:225
V6 l/ o9 x/ U* j7 y8 r12 : 01:03:08.910 (12)01:03:08:910
) k; e$ |: G; f$ H( F- r8 X y0 s13 : 01:08:06.040 (13)01:08:06:040
! m1 R$ Y7 ~) m14 : 01:16:30.877 (14)01:16:30:877; O' I) Y4 `/ Q) Z
15 : 01:22:51.883 (15)01:22:51:883+ s: v! B, U7 Z. g
16 : 01:27:18.149 (16)01:27:18:149
d K8 j+ S# P
" i0 R: f, J+ d3 D3 r6 |% I- m( i1 d4 C, B7 K7 A- u1 E" n3 S8 b$ B7 g
& i& F& T+ h& `6 l* ]6 \
( M; ?& L E# z. k# [9 S# J
第一滴血四部曲[国英导三语] Rambo.I-IV.1982-2008.BluRay.720p.x264.3Audio-NowYS.to.torrent
(55.46 KB, 下载次数: 32, 售价: 2 枚蓝光币)
7 S( \: o! \. K2 f* \1 z: R
|
|
发表于 2018-3-9 09:32:09
发表于 2020-1-22 22:23:42
