|
|
% _& |: i& K9 o+ V/ l国语音轨转码自觉布者重混DTS音轨，在此感激。此片国内的DVD版时长仅为103分钟，而BD的导演剪辑版则长达133分钟，整整相差了半个小时，所以国配中夹杂了大段的英文。特此说明，不喜勿喷！2 a" y! t: j( q; q0 i
ps:百度盘内有单英文版，需要的自行下载。4 y+ i% G4 k! s1 [! ?
6 P: `- @* y$ A9 N1 T
◎译 名 夜魔侠/超胆侠- m; X& b, b! ~' W$ y' h
◎片 名 Daredevil
% U( L/ B# O; H. D& h) I. |◎年 代 2003
4 m' U! {& q+ g% K1 e: N◎国 家 美国) y0 F2 d1 D9 e6 B. l* t! j
◎类 别 行动/犯罪/空想/惊悚
$ p9 e4 o4 {' [6 [ E+ r- u- |◎语 言 英语
7 b" W/ F: ^7 w3 @; q/ I$ C◎IMDB评分 5.4/10 from 142,390 users
& A* o$ x* ^! u1 \◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0287978/
. F/ m9 \# {- `& O) I◎片 长 133 Mins# {3 |1 [9 b. S$ J3 d
◎导 演 马克·斯蒂文·约翰逊 Mark Steven Johnson
4 Q4 _/ U% t) X6 W◎主 演 本·阿弗莱克 Ben Affleck ....Matt Murdock/Daredevil$ L) ]( p2 x& N+ ?/ M
珍妮弗·加纳 Jennifer Garner ....Elektra Natchios7 e" @+ v( [, ?2 t. \
柯林·法瑞尔 Colin Farrell ....Bullseye) M2 F4 ^& p9 h' f
迈克·克拉克·邓肯 Michael Clarke Duncan ....Wilson Fisk/The Kingpin
! Z1 f: q9 \. m! N& O$ l- q 乔恩·费儒 Jon Favreau ....Franklin Foggy Nelson
! J( N1 x0 O$ _$ Q9 h# E5 l 艾伦·旁派 Ellen Pompeo ....Karen Pag+ Z* v9 j- t5 O& m7 n B
乔·潘托里亚诺 Joe Pantoliano ....Ben Urich
. C5 r. E/ P0 R2 } 勒兰德·奥瑟 Leland Orser ....Wesley Owen Welch
3 k8 k, x- {+ ]; [ 大卫·凯斯 David Keith ....Jack Murdock! I6 y7 A1 F4 b) h# x
约翰·罗斯曼 John Rothman ....Quesada Attorney
- F. j* S% h- C: R6 i' W 凯文·史姑娘 Kevin Smith ....Jack Kirby, Forensic Assistant+ J* [ \( g; j$ a2 _( n
祖德·塞克利拉 Jude Ciccolella ....Robert McKensie (Director s Cut)
, G G' v" X# C$ w6 O 斯坦·李 Stan Lee ....Old Man at Crossing
5 B# I0 ]3 d0 j: v! p: I, Y 库里奥 Coolio ....Dante Jackson (Director s Cut)
; C C* r+ W- W$ Y, t% f# s 迪娜·罗森梅尔 Dina Rosenmeier ....Biker Girl (Director s Cut)
6 R: z/ v. [. A" h- ^: A. p 斯科特·泰拉 Scott Terra ....Young Matt
: v4 X! r7 K/ q2 d, I1 Y9 ?9 c, G 弗兰克·米勒 Frank Miller ....Man with Pen in Head
z) U; s% G; Q# W) A' z◎简 介 ( ~% s9 I2 k, \( \3 C5 W6 c# i
马特·默多克（Matt Murdock，本·阿弗莱克饰演）是一位拳击手的儿子。7年前，他在捐躯相救一位险遭卡车相撞的读报老人时，自己反被卡车撞伤，并是以打仗到了一种奇异的放射性废物，遗憾地致使了他的双目失明。但是，落空了视力后的马特，其他四种感官——听觉、触觉、嗅觉、味觉却变得超人灵敏。经过经心考验，马特具有了仿佛雷达一般的超才能，使他默坐家中闭上视线也能“看”到这个城市的任何一个角落。
* j' C% ]3 H: F; J% m" }( U 很多年曩昔了，马特一向守旧着自己这个不为人所知的奥秘。但在父亲遭暴徒攻击横死陌头后，他誓词为无辜受害者复仇，与城市中的邪恶势力抗争。白天他是纽约的一位普通律师，但夜晚来临后，他便穿上红色紧身衣，化身“夜魔侠”。如闪电般的感应力，加上仿佛苍鹰捷豹的俐落身手，在城市中取代法令冲击犯罪，追讨在法庭上没法摆平的恩怨，将法令没法蔓延的暴徒就地正法。
O( H5 a+ K7 C 但是在这小我称“天堂厨房”的城市暗区，持久与罪行为临的马特，面临出错、沉溺与败北的天下，不由变得易怒感动，在为光亮法律的同时，黑暗也伺机吞噬他的灵魂，将他拉向罪行的一边。他的对手——黑街太保(Kingpin)和奥秘的靶眼（Bullseye）都是绝对不会轻易向 “夜魔侠”垂头的。1 U5 Z' L. Q4 O; p/ a
另一方面，马特还不晓得，自己的女友伊莱莎（Elektra）的养父，概况上是希腊大使，实在同时也是黑社会中的重要成员。伊莱莎的生父昔时即是惨死在这头披着羊皮的狼手中。那时年数尚小的伊莱莎并不晓得这其中的内幕，相反，在养父的挑唆下，身手非凡的伊莱莎居然深信“夜魔侠”即是杀戮自己生父的凶手，正预备前来复仇！
+ s' O" U: }$ c* j/ H0 n o◎一句话批评% q3 q0 c! g" f% D7 I- X% \& O" P
虽然不是源自惊奇漫画的佳构，但仍值得一看。 ——《阿波罗导报》
& o' D$ k- N' D- v% j 影片的感情深度远不及《蜘蛛侠》。 ——《洛杉矶周刊》
. A: v' V% c/ p+ W! | 算不上新奇，却是同类影片中的上乘之作，而且柯林·法瑞尔在片中分外抢眼。 ——《本日文娱》
4 ~' M8 H! @3 J$ v9 @◎幕后建造
& l' T* X6 e- B, Z: i- t0 s 缔造超级豪杰1 T% {+ L, ]0 F3 B
惊奇漫画的《超胆侠》问世于1964年，那时正值漫画界的“白银时代”，同期间出书的惊奇漫画还有《奇异四侠》、《无敌浩克》、《钢铁侠》、《雷神》(The Mighty Thor)、《X战警》和《蜘蛛侠》。作为最受接待的漫画人物，身有残疾的超胆侠区分于其他超级豪杰，他在年少时因遭到放射性物资辐射而双目失明，其他感官的才能却今后超越凡人，具有了探知四周物体外形和位置的超才能。2 X# v* H! |; l2 R8 s9 p
实在，斯坦·李缔造的一切人物都是不完善的。1964年，在履历了前三年的高产期后，李起头构想下一代超级豪杰，他很快发现还没有人缔造过盲人豪杰。为完善这一想法，李停止了普遍而深入的研讨，从而得知当人失明后，其他感官会加倍灵敏，以抵偿损失的性能。“我想晓得，假如其他感官的才能远远超越了一般标准会发生什么，”李回忆说。因而，超胆侠诞生了。2 Q( o1 X; e t4 r2 {6 S
虽然超胆侠具有了雷达一般的特异功用，但其他方面无异于凡人，不像其他惊奇漫画的超级豪杰，放射性变乱不单赋予了他们超才能，还改变了他们的外形和心理。
" U; T: W' D0 F 在灾难以后的规复练习中，马特·默多克发现自己的听觉、触觉和嗅觉日新月异，他甚至能听到他人的心跳。弗兰克·米勒说：“马特·默多克被永久沉没在心跳和血液活动声中，视力健全的人从不曾发现，每小我的心跳都有所分歧，可以像指纹一样辨别身份。”借助这类功用，默多克得以满身心的保护正义，他不单是白天受人尊重的辩解律师，还是夜间分外机智的超胆侠，默多克整天游走于两者之间。
, m1 P2 m3 o. N7 h0 t$ { 虽说《超胆侠》在6、70年月很受接待，但直到80年月弗兰克·米勒接手时才进入壮盛期间，成为惊奇漫画最重要和最畅销的漫画书。米勒停止了再加工，漫画人物由此具有了阴晦、坚毅和现实主义的全新特质。在随后多年间，米勒逐步引入了一些重要人物，如默多克的情人及未来的对手艾丽卡。而编导马克·斯蒂文·约翰逊拍摄本片的关键灵感正源于米勒在80年月初完成的《超胆侠》作品。# ]6 N. o2 E: q4 x& R
1998年，作为一位狂热的漫画书爱好者，影片《疯狂伙计》、《猜·情·寻》和《怒犯天条》的编导凯文·史姑娘又续写了侧重信仰和道德主题的《超胆侠》，他在书中展现出前所未见的超胆侠形象，这个超级豪杰起头贯通：无畏的人是没有信心的，而没有信心就很轻易扑灭。史姑娘的持久合作伙伴本·阿弗莱克为他的《Daredevil Visionaries》(由史姑娘完成的8本《超胆侠》漫画合集)撰写了叙言。阿弗莱克从小就是超胆侠的粉丝，他说：“在我12岁时，马特·默多克落空了艾丽卡，我深受感动，以致直到现在我都不愿认可两人的破裂。我一向对这个红衣圣徒深深厚迷，超胆侠的天下是一个奇妙的天下，真爱总会酿成悲剧，豪杰都有着阴晦面，恶人竟有些心爱，而最优异的人在追求救赎。”不外，阿弗莱克从没想到，多年以后，他会披上那身红色战袍，领衔主演第一部超胆侠电影。$ ?; `! i8 q8 t% H0 x3 R+ u% x) D
影片编导马克·斯蒂文·约翰逊在明尼苏达州的小镇中长大，10岁大的他经常会守在商铺门口，卖掉他已经爱不释手的漫画书。在谈到《超胆侠》时，他说： “我之所以会被超胆侠深深吸引，是由于他是唯逐一个存在身材缺点的超级豪杰，他没有绿伟人的壮硕身段、金刚狼的自愈才能和蜘蛛侠的气力及喷丝才能，他只是个凡夫俗子，没法刀枪不入。他的本性和弱点让他堕入了道德窘境。”) X" A. ?) {2 ?: |# J: K
曾建造《西雅图夜未眠》、《锡杯》和《大买卖》的建造人盖瑞·福斯特以为约翰逊射中必定会执导本片：“马克真正领会其中的人物和他们的天下，甚至对细枝小节都了如指掌，他的缔造力为影片拍摄发挥侧重要感化。”凯文·史姑娘曾频仍造访片场，并在片中客串了脚色，他说：“马克比任何能执导超胆侠电影的人都更具热情，他和我一样，看过一切有关超胆侠的书籍，他固然不会让超胆侠的粉丝失望。”* F4 s$ _4 {) G; c% a: ]! R
早在6年前，约翰逊就曾拿着多本超胆侠漫画书找到建造人福斯特，对峙要求不看漫画的福斯特斟酌将它们拍成电影。虽然历来对漫画书了无爱好，但福斯特还是对超胆侠的故事发生了稠密爱好，他以为人物本身的多重冲突培养了令人沉迷的情节。建造人阿维·阿拉德也深有同感，阿拉德在漫画界被誉为惊奇漫画作品的活百科全书，曾介入《X战警》、《蜘蛛侠》、《刀锋战士》和《绿伟人浩克》的拍摄，他以为《超胆侠》近似于莎士比亚戏剧： “它是惊奇漫画中最惊人的传奇之一，超胆侠完全与众分歧：他存在瑕疵，偶然满怀愤慨，甚至他的爱人都想将他置于死地。”
6 a3 w% `5 \) u5 d1 I! ]" H 关于演员
, H0 t2 n/ [1 h; ? 勿庸置疑，超胆侠是影片的焦点，而找到合适饰演他的演员是准备阶段确燃眉之急。超胆侠虽是盲人，却可以经过触摸墨迹阅读文章，还能发觉到温度和蔼压的稍微改变。不管你若何伪装气味，他都能经过嗅觉辨别你的身份。他能听清20英尺远处的心跳，经过听辨心率的改变和心跳的形式来识别身份。虽然他学过拳击和门类繁多的亚洲武术，但行动特点仍然自成一格。
s- {2 ~, S2 [7 n: z) o 导演约翰逊看过本·阿弗莱克为凯文·史姑娘写的叙言，他以为阿弗莱克生来就是饰演超胆侠的理想人选。“本不但具有分歧凡响的表演天赋和出色体能，还和我一样是彻完全底的漫画迷，”约翰逊说。建造人福斯特说：“本的演技、体能和感情灵敏度都不在话下，而且他晓得若何饰演马特·默多克和超胆侠，他领会超胆侠的天下。”
5 d: k( ^ B8 v* W2 X$ B6 { 物色饰演艾丽卡的人选一样相当重要，福斯特说：“我们在洛杉矶、纽约、欧洲和澳大利亚口试了很多演员，很多人都想获得这个脚色。我们一向想让珍妮弗·加纳来试镜，但她那时正在拍摄电视剧。后来见到她时，我们已经口试了数百名女演员，可当她读出艾丽卡的台词，我们晓得就是她了。”“珍妮弗看上去甜蜜而纯真，但化装以后，她顿时妖艳性感起来，”建造人阿拉德说，“她是外形、表演气概和行动才能善变的多面手，很合适艾丽卡的脚色特点。”加纳以为艾丽卡的脚色很有发挥空间，不但范围于行动戏，她称自己在《双面女特务》中练就了“作战形式”，而且很想在大银幕上与本·阿弗莱克比武过招。加纳还对《超胆侠》的浪漫和感情元素及人物的两重性大加赞美：“艾丽卡身上善恶并存，虽然她天性阴晦，却有着悲观一面。她是一个强健、自傲和性感的女人，为到达目标不惜献身。她很是凶恶，比我之前饰演过的任何脚色都更好斗。”! ~+ q7 o1 L; w3 m% T
超胆侠故事中的靶眼(Bullseye)是天下上最巨大的刺客，任何工具在他手中都能酿成致命利器，哪怕用钢笔、曲别针大概啤羽觞垫都足以在40码外取大家命。为了将靶眼归纳得活灵活现，柯林·法瑞尔不但进修了武术，而且还练就了把戏师般的熟练手法。而作为靶眼的最初店主，黑街太保(Kingpin)是只手遮天的铁腕老迈，他掌控着东海岸的黑社会，从不答应任何失利。在漫画中，黑街太保是身手了得的大块头，身高6英尺7英寸，体重450磅。虽然身高6英尺5英寸、体重340磅的迈克·克拉克·邓肯与漫画人物有所差异，但他的加盟仍令制片方欣喜不已。“我确信我们找到了最好人选，”导演约翰逊说，“迈克确切让脚色新鲜起来。”为饰演黑街太保，邓肯必须借助严酷的饮食计划和蔼力练习增加体重，而与此同时，巨大的体形又不能影响他行动的灵活性。
8 |) n# ^/ X: F0 F& f 关于拍摄
4 ` c, W1 O. f8 w: q5 u1 h2 V& ^# c 在影片开拍的3个月前，本·阿弗莱克就起头接管搏击和健美练习。在特技调和人杰夫·伊马达和英国资深武打教练戴夫·李(Dave Lea)的指导下，阿弗莱克把握了多种打架气概。作为视觉顾问，盲人演员汤姆·苏利文将盲人的一举一动教给阿弗莱克和饰演少年默多克的斯科特·泰拉。' @' ~! ~4 y6 g' x3 c$ N. y
著名武术大师袁祥仁为影片设想了部分打架场景，他认可开初有些思疑阿弗莱克、加纳和法瑞尔的武打才能，但在影片拍摄中，三人尽其所能的亲身完成了大都特技场景，袁祥仁是以深感意外，对他们的出色表示赞不停口。* G) ~" p' Q6 U- ~8 a% k8 }
片中的“天堂厨房”(Hell s Kitchen)是曼哈顿的中西部地区，位于34街与59街、第8大道与哈德逊河之间。虽然现在的“天堂厨房”是艺术家、名流和纽约中产阶级安身立命的地方，但影片却重现了它的败落期间，那时它是纽约最贫困、最龌龊和最危险的地域，“天堂厨房”的绰号由此而来。 B' o' R) E4 N% }* n
马特·默多克的住地点洛杉矶宝石区(jewelry district)的一座陈腐修建中修建，公寓中不单有默多克打造兵器和深红战袍的密屋和机械室，还有一间寝室和用于减缓疲惫的漂泊水槽。在公寓门口墙上，有一幅描画天使与魔鬼交兵情形的巨型浮雕，正意味着默多克心里的善恶之争。别的，心机周密的艺术指导巴里·朱塞德还将房中的每件物品都标注上了盲文。
1 n7 e& O3 M: b: ^, I! { 本片40人的打扮部分由曾包揽3次奥斯卡奖的打扮设想师詹姆斯·艾奇逊领队，在本片之前，艾奇逊刚刚完成《蜘蛛侠》的拍摄。建造人阿拉德说：“与詹姆斯合作《蜘蛛侠》以后，我把他带到Regency和福克斯公司建造《超胆侠》。詹姆斯是一位才华横溢的设想师，他对漫画人物有着与众分歧的了解。”在为超胆侠设想打扮时，艾奇逊曾斟酌过相沿以往漫画中超级豪杰的氨纶材质打扮，但终极决议另辟门路。“我们不想建造氨纶打扮，”建造人福斯特说，“我们希望这套打扮能表现特定功用，并起到庇护感化，你晓得，超胆侠是凡人，他需要获得庇护。”设想和建造超胆侠的打扮共耗时快要8个月，不单遵守了漫画传统，还融入了舒适性和适用性。其中上衣的胸部和臂部装有内置装甲，当置身暗处，打扮色彩会由深红变成黑色。( ^1 H, M& I6 C; W7 l
◎花 絮2 v1 J% K* x0 W$ V) l2 h2 `
·范·迪塞尔、马特·达蒙、爱德华·诺顿和盖·皮尔斯都曾希望饰演靶眼。) r0 O2 V [/ W* V, P% K
·《超胆侠》系列漫画的作者纷纷在片中客串脚色，斯坦·李饰演了少年默多克在陌头碰见的老者，凯文·史姑娘饰演了尝试员，弗兰克·米勒饰演了头部插进钢笔的人。
- y- d. b# L- g+ c9 T( h0 ` ·影片原定在蒙特利尔拍摄，但由于遭受罢工，制片方只幸亏洛杉矶拍摄。
& b/ Y4 s7 h3 s; n0 l4 r* _( q ·在拍摄一段行动场景时，珍妮弗·加纳意外踢中了本·阿弗莱克头部，并形成阿弗莱克长久晕厥。 g9 M2 d% K( R1 V4 O( S8 V, c
·默多克与艾丽卡在活动场的打架场景耗时4天拍摄完成。( _0 o! v5 }9 I [4 x+ G6 d4 U" u5 Q
·制片方曾斟酌由乔琳纳·布拉洛克饰演艾丽卡。
$ _# G7 R2 H! C, U/ C7 E1 @ ·珍妮弗·加纳在片中佩戴了绿色隐形眼镜。
* B, u' v: ^6 o) U4 {; N- b+ L# T; L7 w ·内芙·坎贝尔曾为饰演艾丽卡的最初人选。& a% U! f1 E. ]9 y
·2003年，在一切上映首周票房跨越4000万美圆的影片中，本片的拍摄本钱最低。* \, T+ Q( B; L
·片头的老鼠完全由电脑天生。
( a! Q h7 P& Y1 B$ s: C$ k" p ·本·阿弗莱克原本筹算饰演靶眼。9 d: U# I V( _
·柯林·法瑞尔第一次在美国电影中利用了自己的爱尔兰口音。
" @0 }. Y9 q* | ·小库珀·古丁曾希望饰演超胆侠。% n1 k, B! e6 i5 ^& M: }: b. E! a
·影片原定拍摄预算为5000万美圆，但在影片拍摄时代，《蜘蛛侠》获得了庞大成功，20世纪福克斯公司随即追加预算，终极，本片的拍摄本钱增至7800万美圆。
6 g S9 u* C5 g ·迈克·克拉克·邓肯为饰演黑街太保增重40磅。1 f1 S }) S0 d2 D
◎穿帮镜头! s Q% I% v% i
艾丽卡在父亲的葬礼上被雨淋湿，但当她随后钻进奢华轿车时，身上竟是乾爽的。
G" g: `* e7 N8 i/ E6 wDaredevil.2003.DC.BluRay.720p.x264.2Audio.AC3-CnSCG.mkv7 [3 ^3 U' H3 v4 ?7 k
RELEASE DATE....: 2014/10/31
8 m, `# T4 {9 cTHEATRE DATE....: 2003
; H: b& m2 y6 o% p. _iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0287978/
0 N. c% g$ [. ]) _3 uiMDB RATiNG.....: 5.4/10 from 143,922 users
, V5 K8 i, s- k2 E2 FGENRE...........: Action / Crime / Fantasy4 ^9 E) e' i* W( _9 K0 }
SOURCE TYPE.....: Daredevil 2003 DC 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1_DIY-K9@HDWinG% I& h/ { R8 G5 S
ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 3 242 Kbps
7 l+ ]: _+ |& g$ y9 W; N7 a! Z( @FRAME RATE......: 23.976 fps: A, h1 x+ K8 Z+ ]
AUDiO1..........: English AC3 640kbps b4 K% f" z9 ~ V9 {+ i! k
AUDiO2..........: Mandarin AC3 640kbps1 S* h0 u5 x( } @' T* d9 R3 Z
RUNTiME ........: 2h 13m 08s
- ]1 _$ p* E# D p; B- ~$ rASPECT RATiO....: 16/9! {; d y& l" K* `7 G
RESOLUTiON......: 1280 X 7201 S: J1 J- v: Y3 h/ Q8 m0 u4 A
SUBTiTLES.......: chs eng
1 s7 v" ?* N& x- O( T9 \# b- ^4 _0 t1 WFilE SiZE.......: 4.2G
; j# m! J9 I6 c$ Z7 ?RECODE RiPPER...: NanGong@CnSCG" }" l5 N7 `: C+ J( [0 B
$ ]0 u) P, w2 t$ w' a
/ K t0 q7 [+ A( K2 b! i
|1 C# {" x p( T$ p' J
0 H0 S9 L. a) w8 q4 N; `6 I
% ]2 |+ K4 S5 |& r# A3 t, }
/ k7 p. w- c. E# ~6 n
超胆侠(国英)@圣城南宫.torrent
(86.83 KB, 下载次数: 12, 售价: 2 枚蓝光币)
: ~) X& q% j' ~: p8 I
|
|
发表于 2018-2-23 16:30:19
发表于 2018-10-10 22:26:52
