|
|
8 c& \5 B( ~7 ]% X8 C2 hDIY内容: 0 P7 I. f2 y+ V
提取日版原盘日语字幕操纵OCR道理提取时候轴，连系市售DVD字幕，
7 j+ z2 T$ l% \( C& Z部分语句为到达最公道翻译，聘请专业日语翻译工作者帮助翻译, H+ G" c5 K' w/ E* [
两个配角名为“泷谷”和“芹泽”，小我比力钟意日语和繁体的写法，
% C: C8 J5 r/ k: l即DIY的简体和繁体字幕全数一概取用“滝谷”“芹沢”的写法。; I" A5 k8 X6 b- G+ m; X
第二部有单碟的特典，已提取为dvd.iso。- u& X6 Y( T$ y9 n* ^. I
简繁字幕为追加，菜单未点窜7 B4 b) s* J8 p4 Y+ N( v6 I5 c
DIY工具:
/ P0 c# n7 n/ ^$ K% H2 P' oBD Reauthor+Scenarist BD
! Z2 i4 n- d+ t测试平台:
1 ~5 f6 X3 M8 C3 i0 \/ \; ~1.在win7 32位下，PD11 11.0.1719.51极致版+TMT5 5.0.1.80均完善播放3 w& V8 ]7 ~% o, G
2.先锋BDP-450逃狱机完善播放, R `3 k; x9 t3 t5 s
【影片原名】Kur?zu zero, ~( ?) _1 \. o) N2 C9 j; O
【外文别名】Crows Zero (International: English title) (Singapore: English title)
+ V/ `/ U; D1 ^0 S [【中文译名】热血高校/漂撇男人汉
* @4 @, a" [( v【出品公司】Toho International Company Inc.& R2 {/ ^- W( t
【出品年月】2007 年9 V5 K f) t7 s: \# w2 O
【上映日期】2007年10月27日 日本" ^- L* F+ ~* r: I) X5 K
【影片级别】Japan: PG-12
6 E- l! Y) r l' K【官方网站】http://www.crows-zero.jp
7 }. C6 W4 O0 e6 n X【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1016290
5 M. \9 x! x4 B v: z h【IMDB评分】6.9/10 (985 votes)4 C M2 X* ^: L% ^- q# g9 `: i6 e
【国 家】日本
9 R# }6 x( _2 g. m: K5 g2 [【类 别】行动/惊悚) l O3 |- Q0 m: z$ S- \; ^
【导 演】三池崇史 Takashi Miike, i( e/ [3 B, w [4 J
【主 演】小栗旬 Shun Oguri….泷谷源治
" o9 `( }0 W. t# {3 r山田孝之 Takayuki Yamada….芹泽多摩雄
/ E$ I5 y3 Q' p' r. p矢部享祐 Ky?suke Yabe ….片桐拳
) F( W. i( T/ C- Q大东俊介 Shunsuke Dait? ….桐岛广海
* v! u( `9 g. J# ^- R黑木明纱 Meisa Kuroki….逢泽瑠加2 P' A; N5 P8 } w1 k. N
桐谷健太 Kenta Kiritani….辰川时生
, z4 B! h& w) V' c高桥努 Tsutomu Takahashi….牧濑隆史. T2 a8 ?* L; y
铃之助 Suzunosuke….田村忠太
[8 X" a% h* L. z. O5 S远藤要 Kaname End? ….户梶勇次
( b' j" Q2 e, W$ I. O7 M! J上地雄辅 Y?suke Uechi ….筒本将治
0 }! F4 l3 Z' @9 k/ }, \7 {【内容简介】
( [8 J0 ], U9 M+ W6 f3 S- }7 \铃兰男人高中绰号“乌鸦黉舍”，这里聚集着一群好打架的不良门生，黉舍里各派纷争不竭，至今尚未有人能称霸铃兰。
7 d9 \( {& M" ?从未有过败绩、号称县内最强的林田惠是铃兰二年级的门生，但他对派系斗争丝绝不感爱好，也不想在黉舍里称老迈。今朝校内最有势力的是三年级门生芹泽多摩雄率领的芹泽军团。芹泽号称“百兽之王”，他很是能打，在兄弟们中的威望也很高。芹泽麾下以好友辰川时生为首，聚集了一批气力妙手。黉舍里还存在着与芹泽针锋相对的别的势力。比如三年级的伊崎瞬和牧濑隆史等人、一样三年级的凶暴双胞胎三上兄弟俩、摩托队“武装阵线”四天王之一的阪东秀人团体、以及相当刺头的一年级三人组桐岛广海、本城俊明和杉原诚。
6 F |9 w6 w2 M* l% }0 k一天，在群雄盘据的铃兰高中，忽然来了一个三年级转校生泷谷源治。他不喜好三五成群，素来独来独往。泷谷和铃兰结业的黑道混混片桐拳偶然了解，成了好朋友。片桐希望泷谷能完成自己没能完成的胡想——称霸铃兰。
. B# V& ~# h* l' A+ r$ u& E W一批配合战役朋友聚集到了泷谷身旁，新势力GPS（意为源治完全制霸）加入了铃兰缭乱的战局。, l$ q9 c7 C6 ]2 K5 \
滂湃大雨当中，泷谷和芹泽展开了一场恶斗……
# p8 z7 F0 v% u" j1 Y幕后建造
4 N9 B5 V) n3 C- p& w# k; m拳头打全国的热血青春 传闻级漫画搬上银幕
2 R/ d7 @' V3 U$ [9 T. w《CROWS》是九十年月极具代表性的“不良”漫画。从1991年起头，漫画在《月刊少年冠军》上共连载了八年，单行本累计刊行量到达3200万部。由于所刊载的杂志并不著名，这部漫画并不大红大紫，但是却一向具有一批相当狂热的粉丝。) c$ p. ]. A" E2 }6 U3 W {8 e, i9 W$ Z
早在漫画还在连载之时，就已经有很多电影人成心将其搬上大银幕，但都遭到了漫画家高桥广的拒绝。高桥广对于将漫画翻拍成影视作品之举相当不信赖，他已经见过相当过度的例子，自己也有过惨重的经验。他可不希望自己珍重的《CROWS》被他人糟践。风趣的是，本片的建造人山本又一朗昔时也是遭拒者之一。! Z2 w+ i2 \" Y6 O# r @+ G7 J
让促发起色的是高桥广的好友矢部享祐。矢部屡次劝说高桥将漫画电影化，开初，高桥只当耳边风，但后来他渐渐发现，矢部享祐深爱着这部作品，其水平也许甚至跨越了自己。因而他颔首答应斟酌。而矢部随行将山本建造人带到了高桥眼前。- j1 t. f: U) ~# A+ Y* H
建造方预备约请三池崇史来执掌导筒。这让高桥广大为兴奋。在高桥心目中，三池是理想导演人选名单中的头号人物，而他自己在画《CROWS》时，甚至就放着三池的《大阪最最强传闻 武斗之花道》系列片当布景音。
6 P1 h; H, Y" y" c2 r; b忙碌的三池怅然接下了这个使命，他和高桥广一见仍旧。两人决议不在电影版中反复漫画的故事，而是采用全新的原创故事，打造出一部让原书粉丝们大吃一惊的《CROWS》。前传性质的《CORWS ZERO》（中译热血高校）由此诞生。
% P6 `9 h* @9 T& s: f; g; q演了九年高中生 小栗旬应战不良族' f+ @; N* I. N$ N
快满25岁的小栗旬在片中饰演独行侠式的仆人公泷谷源治。从《GTO》算起，小栗旬已经演了九年高中生了，不外这个脚色完全分歧于他以往的气概。几近一切人一听说他要演不良高中生电影都大吃一惊，这太不合适小栗旬的形象了！这令他倍感压力。小栗号称自己是战争主义者，又怕疼，历来都不打架，要演好不良高校的霸主似乎相当困难。8 y# \" Y. k# E0 E
不外，小栗旬在片中眼神凌厉含威、外型也相当酷，打起架来的气势非常惊人。他还专心模仿了自己高中时代所崇敬的学长走路的样子，尽力塑造出富有魅力的仆人公形象。
: y W2 r9 b# w7 V4 G/ J在影片中与小栗旬停止大对决的是“电车男”山田孝之。山田一改文弱形象，将铃兰高中的一霸“百兽之王”归纳得活灵活现。
' Q. ~8 m" t- \1 g为了提拔铃兰高中的众位不良门生，建造组举行了大型试镜活动，参选者跨越了八百人。被导演和建造人称为“炎之试演”的这场提拔，不问著名知名，只求找到最合适脚色形象的人选。脱颖而出的这批演员虽然有些毫无表演经历，却都表示不俗。2 @& y3 s8 |1 a5 U8 r
靓丽的青春偶像黑木明纱在片中饰演唯一的女性脚色——铃兰万人迷歌手逢泽瑠加。她还在片中大展歌喉，唱了两首歌——动感快歌《Rock U》和优美忧伤的抒怀慢歌《Hero lives in you》。
9 z/ g* X) g+ e( l花絮% f O! D: y4 L
· 有消息传出，在拍片进程中，小栗旬挨了山田孝之的打。本来是一场意外变乱。两人约定，假如感觉能够发生危险就作声提醒对方留意，但那时小栗旬忘了这个约定没能实时作声，因而脸上重重地挨了一击。事后，两人分歧认定错三分在打人的山田、七分在被打的小栗。% d! c2 Q# A; {
· 专业打扮设想北原哲夫为影片中的人物们设想了很是有型的外型。他本人也是原作漫画的拥趸。北原流露，设想中并没有显现自己小我气概的特定主题，而是以导演的要求和脚色的气概为第一斟酌，有针对性地设想出最合适的外型来。同时，还出格留意在衣饰中吐暴露明显的时代性，使各个年龄条理的观众都能在片中看到自己青春光阴的缩影。
$ j6 n) o* d, D/ L2 J· 饰品品牌PUERTA DEL SOL专门为小栗旬推出了一款黑羽毛项链。这是设想师平野智靖和小栗旬屡次商讨后完成的设想。一系列与影片主题相关的饰品将全数采用事前预定的方式建造出售。8 G; x% o6 s3 w, h+ w
· 本片的摄制组几近全数是男生，大师豪情都很好，经常在拍完当天的戏后一同去旅店四周的烤肉店聚餐。1 W6 Z9 W1 @0 S* B6 k. G* ~% N
· 小栗旬流露自己在拍片时代情感焦躁——能够是受了脚色的影响——把与影片无关的职员都看成是仇敌，是以对前来采访的记者态度冷淡。小栗特地在官方博客上为此事道歉。1 |+ ^, M; Y7 ~ f2 W% z' k
· 原作者高桥广对电影版赞不停口，暗示很是想看续集。他还亲身前往拍摄地大阪探班，摄制组的工作热情和铃兰高中的传神布景令他印象深入。
3 p" d3 z* k5 `+ H5 b· 对于影片的拍摄，高桥广没有提出任何出格要求，他以为这是导演的工作，自己不应当加以干与。三池崇史导演笑称，这样听任一切、不撮要求的做法反而对他构成了压力。: H6 {& c! A( Q) v+ x. @
5 U5 l' C' \8 ]7 k" |+ X4 {$ ~" y
DISC INFO:6 C: p, q8 ?# t( B. a
Disc Title: Crows Zero I 2007 Blu-ray 1080p AVC TrueHD 5.1-DIY-114562175/ P/ d8 o; K6 ^- B% e7 K! ?8 U
Disc Size: 45,755,484,900 bytes
3 J( [5 m2 B+ n0 m( r2 T! H' kProtection: AACS
1 d$ D1 Q2 P0 QBD-Java: No
3 r' k+ `6 o' n0 rBDInfo: 0.5.6* w; j6 p; L w& a: d% Z3 u
PLAYLIST REPORT:
! f. R% ]5 o, |" cName: 00002.MPLS
' P# T: }; W. qLength: 2:09:57 (h:m:s)2 }2 a- ~* @. S' f' h
Size: 43,572,297,408 bytes
5 B6 |0 a5 G2 m+ K: y1 X' x: r9 jTotal Bitrate: 44.71 Mbps! I; L6 r, j+ _4 ], O
VIDEO:3 [" \& K) L$ T: _
Codec Bitrate Description
- H0 U$ R/ p/ U) Q$ x G—– ——- ———–
: D% a# F' ]5 \1 s2 }) J8 iMPEG-4 AVC Video 39499 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.13 O! ~0 Y1 \, ~
AUDIO:' ]8 w# o9 D. ]% g
Codec Language Bitrate Description) Q( I1 T& n! ^$ L8 s! L1 o* q
—– ——– ——- ———–7 ]- q `2 O, K) Q* L: h
Dolby TrueHD Audio Japanese 1655 kbps 5.1 / 48 kHz / 1655 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)' j. N7 ^- R& Y0 x" t$ n6 M
SUBTITLES:
( t D. G0 \. P7 T8 tCodec Language Bitrate Description
3 ~$ r' h6 J/ R/ P! P" ]9 S—– ——– ——- ———–' K3 P# s5 p" g
Presentation Graphics Chinese 16.184 kbps
6 T0 b; N) o" g4 ~9 JPresentation Graphics Chinese 16.822 kbps
* K+ n1 U& ~ ]7 CPresentation Graphics Japanese 28.630 kbps+ p. J* ~2 i% @
0 ?0 Y& u* j1 H6 m0 m
9 A4 U# u4 ~! _$ B% ]
/ w: b8 w8 Y: q- ?& q) v- T
1 \- K+ k9 L; R. \9 x& J3 ^; M$ Y
- J9 k \% k( F+ j0 L1 p
. a; i D8 E8 M0 h# f) k
! I u: T" I, y1 w2 G4 l) C R
/ a1 R% z# E j! x2 J
2 `8 W' J2 A I) g: i1 a- a" {【影片原名】Kur?zu zero II9 x6 [# l5 p1 L1 y% }
【外文别名】Crows Zero II (International: English title)
0 i; d2 a$ d2 H【中文译名】热血高校2/乌鸦高校2
6 a% I4 [ a# m7 h3 |【出品公司】Toho International Company Inc.
, @( a% `( a/ \. d" \【出品年月】2009 年0 g4 H5 R- p& R! F$ K" F4 o, Q3 _ M
【上映日期】2009年4月11日 日本
0 a; f8 C: Y. c2 Z) E【影片级别】Japan: PG-12 | Singapore:NC-16: R4 V o, A6 g! p5 e" `) J
【官方网站】http://www.crows-zero2.jp/" ?7 u- a5 f% ?! h6 |. o0 l$ g2 d. r
【IMDB链接】http://imdb.com/title/tt1232831
/ V( j& n) W5 A# |【IMDB评分】7.5/10 (243 votes)
- g7 ]" e, ^5 B9 _/ k' [# g【国 家】日本5 L& D/ l% X% t% m
【类 别】行动/ B& s( s9 V* Q1 T+ H% g: d
【导 演】三池崇史 Takashi Miike
5 {' F! y: _, Q【主 演】小栗旬 Shun Oguri….泷谷源治
/ j1 u: m- v" s' e矢部享祐 Ky?suke Yabe ….片桐拳
9 O: T8 I" j6 Q% u- }黑木明纱 Meisa Kuroki….逢泽瑠加& d; D8 q; P O( P& t2 ]7 s0 C
高冈苍甫 Sousuke Takaoka….伊崎瞬8 G0 P* T# ~- X4 |' m p
桐谷健太 Kenta Kiritani….辰川时生
6 f6 B* B# x! L f+ q高桥努 Tsutomu Takahashi….牧濑隆史. H1 s$ R# _! I1 E
铃之助 Suzunosuke….田村忠太* J; v6 O8 f% } _9 x5 i0 P! X* {/ }% X0 Z
伊崎央登 Hisato Izaki….三上豪3 Z5 i( w$ w J) l
波冈一喜 Kazuki Namioka….鹫尾乡太
3 U8 T9 J u* j# t0 M三浦春马 Haruma Miura….美藤龙也
+ ?. W4 \: h- [8 s+ U+ K" R& c0 f, \深水元基 Motoki Fukami….林田惠: ]$ f2 {! L H/ I* o4 k! A
阿部进之介 Shinnosuke Abe….川西升
' n0 u" C- Y! A. G2 y! v松重丰 Yutaka Matsushige….牛山$ x; X. V" {/ o, z, ] n# |
远藤宪一 Kenichi Endo….矢崎丈治# G$ N ^8 n/ |2 b% ? Q( G) Y
岸谷五朗 Goro Ki****ani….泷谷豪杰* I% _4 A8 s9 f. k6 O
山田孝之 Takayuki Yamada….芹泽多摩雄. c. v; C+ X7 D9 G; _
【内容简介】
% j/ f% J. L0 U5 J4 Z) x7 @/ e铃兰男人高中，别名“乌鸦校”，这里是不良少年的巢穴。$ n9 N5 l+ v- E/ G! H
转校生泷泽源治意欲称霸铃兰，在结业生片桐等人的帮助下，他结成校内的新势力“GPS”，与“百兽之王” 芹泽多摩雄率领的“芹泽军团”展开匹敌。两强相争之下，终极源治成功地打垮了芹泽。接着，源治向号称“最强之男”的林田惠发出应战，却在其超强的气力之下尝到了失利的滋味。
; x5 L6 W8 K* g! Q. h6 m- A几个月后，凤仙学园的“杀戮军团”向铃兰高中派出了刺客。凤仙与铃兰本是宿敌，已经展开过一场互有伤亡的大对战，后来双方决议停战，互不相扰。现在，凤仙学园的新首领鸣海大我双方面打破协议，忽然向铃兰倡议打击，扑灭了争真个火种。
2 B3 P1 N. e! a( l1 F% b9 n源治心里只想着和林田惠之间胜败，对四周的形式绝不在意，GPS面临崩溃，而芹泽军团则连结着沉默，只剩下一年级生在校园里为所欲为。绝不团结的铃兰高中正面临着史无前例的生死危机。
0 K+ G& L7 B6 ?3 X“杀戮军团”中有一位年轻的干将——一年级的美藤龙也，他看准了铃兰的弱点，展开行动。乌鸦们的新的交战拉开了帷幕……
* c# b+ l& ^9 {/ E6 \- b7 D幕后建造; R0 ~: n3 W8 s, q* I
热门电影出续篇 传闻迎来终极章
! l7 `4 e8 ]8 P累计刊行4200万册的典范不良少年漫画《热血高校》于2007年被搬上银幕。日本电影界的鬼才三池崇史率领一干当红演员打造出这部强悍有力、独具魅力的电影版。影片吸引了190万观众前往影院，票房支出高达25亿日元。
8 ~9 c# K0 ]4 G# u) ]# w+ Y成功与热烈的反应自但是然促生出续篇。今年4月，《热血高校2》如期而至。8 v. i) ? m" P' N
三池否认了片名中的“2”预示着还会有“3”大概“4”，他将本片作为系列电影的终极章，投入了全数的热情。“对我来说，这不是第二部，而是结束篇。我是怀着这类想法来摄制本片的。不可是我，小栗旬、山田孝之等演员们应当也意想到了这一点。间隔前作曩昔了一年多，我感遭到了他们的长大。很多人从年龄上来说，应当是最初一次出演穿门生服的脚色了。在各类意义上，我们要在这部电影中做个了断。”小栗旬也暗示：“拍摄现场超火爆。由因而系列的终结，所以我们要完全熄灭！”
4 U* j# t0 F8 N! @2 I0 F本片的故事发生在前一部电影的数月以后，剧情仍然连结原创，可以视为漫画的前传。前作描画了铃兰史上最大的匹敌，主题是“内哄”，而本片的抵触范围更大，主题为“内奸”。身着雪白校服的凤仙学园“杀戮军团”袍笏退场，与一袭黑衣的铃兰众人展开大战。作为影片飞腾排场的两校群殴戏集结了五百名演员，算得上是电影史上范围最大的一场群架。
9 V/ I6 ?+ o. {+ h传闻将富丽地落下帷幕。8 N7 c( G2 ]. k8 S0 G$ d3 L8 `+ g% Z
原版人马续演 三浦春马加盟' g. I$ ^( }$ v3 w R1 s* K
铃兰学园的首要人物全数沿袭了前作的演员声势。小栗旬、山田孝之、深水元基饰演的铃兰三大高手此番将更具气魄。5 u6 Q) ?9 T1 C) Y/ P
值得注视标是，敌方凤仙学园的出演声势也很有看头。凤仙数一数二的强手美藤龙也由今朝正当红的新生代明星三浦春马饰演。美藤龙也是在原作粉丝傍边极受接待的脚色，漫画里他已是称霸凤仙的二年级生，而在本片中他则以一年级生的身份退场。触及人气人物的往昔故事的本片由此吸引了多量粉丝的关注。小栗旬也出格喜好美藤龙也这个脚色，还鼓励子弟三浦要把美藤“演得很有型”。三浦春马今年春季刚刚高中结业，是首要演员阵中年龄最小的一位，也是最接近高中生的一位。小栗旬的期待让他感应了压力，而影片完成后，三浦暗示，银幕上的这个脚色让他本人也感觉“自己真帅啊”，可以出演这样的脚色深感侥幸。
9 \+ D. V# }7 h, |3 P6 Z凤仙学园的老迈三年级门生鸣海大我由摇滚乐队RIZE的鼓手金子统昭出演。接到片约时，他大吃了一惊，第一反应是“居然是我啊？！”金子统昭很爱看原作漫画，也看了前一部电影，但底子没想到自己会步入《热血高校2》的天下。作为一个音乐人，他对演好超强的鸣海大我没有百分之一百的把握，不外斟酌到“没有拒绝的来由”，金子统昭还是接管了邀约，以进修的心态出任此角。而他在片中展现出的激烈存在感，丝绝不亚于专业演员。5 |7 b( |3 O. A7 B* g
花絮
; V; k% v* @( }$ q% {?饰演筒本将治的上地雄辅在拍摄进程中受伤。那时正在拍群殴戏，对方的枢纽集合了他的头部，上地一时落空认识倒下，后脑勺间接敲到了水泥地，同时肩枢纽也脱臼了。所幸并无大碍，很快就规复了。
" m- S* h( {* z?高冈苍甫流露，难度最高的是群殴戏。由于凤仙学园的人几近是清一色的雪白僧人头。打起来根天职不清谁是谁，一不谨慎就找不到和自己打架的工具了。9 o; }9 K! X; f$ C# T# k r) C
?饰演片桐拳的矢部享佑在3月31日出书了自己编写的书《热血高校2之黑色圣经》，书中收录了很多风趣的影片建造花絮和现场照片。0 j: c1 j% ^% j7 t& t
?本片的宣传也连出奇招。一辆车身绘有《热血高校2》广告的厢式观光车将穿越日本，同时车箱里还贴着很多拍片时的照片，可以随时停下停止小型影展。这个活动影展宣传计划总耗资两万万日元。此外，连锁便当店经营商CircleKSunkus出格配合本片推出了四款“男人汉餐”，其中包括裹着双份照烧肉饼的特大饭团、夹着日式炒面（代表铃兰学园）和意式细面（代表凤仙学园）的长面包三明治等。 y8 G6 j. |, U: F* N
8 U/ y8 ~6 G( b5 {3 `
- DISC INFO:9 L1 ]$ V# F6 H+ t
- Disc Title: Crows Zero II 2009 Blu-ray 1080p AVC TrueHD 5.1-DIY-114562175
9 k3 a4 f4 o- l; m- e3 | - Disc Size: 47,131,755,128 bytes
) {% U3 c% C( K% C1 _1 F+ B - Protection: AACS" i) `( s4 t2 Z: J- C- e# k) @' C
- BD-Java: No
9 J) X8 F5 }7 m. ^& m* v$ J4 G - BDInfo: 0.5.6
, j4 I/ y( B# u9 ]+ G - PLAYLIST REPORT:) D+ e# Y0 _- _$ K; m! Y% W! [# y
- Name: 00002.MPLS
7 Q- z% d) K3 O8 ?: X* t k$ s4 a+ _ - Length: 2:13:08 (h:m:s)6 O) n' m9 p W; w8 K) K. `6 s
- Size: 44,711,818,944 bytes
6 J" @2 U- i+ w# o - Total Bitrate: 44.77 Mbps
: L9 J! t E- r1 ^6 z$ ? - VIDEO:4 r# v8 i" a3 j5 c' B0 B2 }
- Codec Bitrate Description) G( h9 u. q I
- —– ——- ———–/ Q8 t0 ^ f/ G+ l; g. {
- MPEG-4 AVC Video 39499 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
4 o% ^% E7 v8 v5 n, q/ y - AUDIO:: e# y6 A$ P8 I' Y
- Codec Language Bitrate Description
- W. t" \- _6 i+ |9 n - —– ——– ——- ———–8 F$ z Z: ?1 ^
- Dolby TrueHD Audio Japanese 1711 kbps 5.1 / 48 kHz / 1711 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
% Z4 n) w5 n6 {5 N4 K - SUBTITLES:
$ y1 W9 Q2 N9 |& q2 |! h3 ` - Codec Language Bitrate Description
+ B& q7 `, x4 b - —– ——– ——- ———–
9 u! z2 u, R0 y7 {8 F - Presentation Graphics Chinese 15.599 kbps
, D/ r; d# {2 ? - Presentation Graphics Chinese 16.234 kbps
# j+ G+ O* b! g1 x! j! e+ E - Presentation Graphics Japanese 21.850 kbps
' O& b7 c. L5 P) A
& A: _+ j0 j( W1 x# h
- S1 K0 Y+ k4 n
; w0 \& n+ V9 o
* Q: u! N& D- I! ?- `1 F
( S1 N* U' H& `: E7 N) ^# }3 J
6 i- x% |. n7 W
. _& D$ _ W$ C4 C, y& i1 r. J4 s
- l# f3 s/ [0 l) e7 Y, ]8 r
# p! T' d' t: b0 i" g, [; _0 z
8 ^( T# n( z( C- B, ^3 g3 P
9 B0 l5 k! a% G# m
2 Y, @: d- O, }4 g; ~7 k# t 本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读，您需要升级才可阅读， 点击这里升级VIP8 R( f+ C/ j2 ]! v$ w a k
|
|
发表于 2017-12-14 22:12:40
发表于 2018-5-1 00:57:17
