|
|
[DIY繁简 双语字幕]* T+ L/ W! ^9 K2 H
0 L% C4 M+ s8 j* y ]# K, l0 Z% {. ~8 C% p) w2 y0 k5 A2 C5 R
原盘后缀 PCH (thanks!)
" x5 {2 M1 S: a, x字幕来历： 原创翻译：电影天堂 字幕OCR 调校：字幕库-lx520, b5 k. G% r4 l- }; |( D* s$ z
特此道谢！4 Z3 r6 m: }. E3 R. f! X
调剂字幕时候，处置长句(中英双语没有处置)，追加繁简 双语字幕，播放时调出。
+ [/ U- E3 l; d- s◎译 名 日暮之歌/落日之歌（港）& m1 q$ x i6 f' M7 w) }
◎片 名 Sunset Song9 H) T; @4 |4 R ? T: H" T4 D
◎年 代 2015
( E, ?) G7 v& r◎国 家 英国/卢森堡
$ C: d) J; {# W! v( f◎类 别 剧情
& c4 Y/ j) ?$ }6 w7 [0 R◎语 言 英语
3 m+ n: j$ d# D Z◎上映日期 2015-12-04(英国)' p& x9 Y. W5 J3 x( D- x, `* n
◎IMDb评分 6.3/10 from 409 users9 b- _, V3 z `# a& q: B0 E: m
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2262161/
& e' a% l* v/ D( r% l* v- D# Q& O◎豆瓣评分 7.1/10 from 34 users
# D7 U2 E5 Z0 y( T% E6 W2 N4 F◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/10565195/
* ~5 J* C% ?) \9 G◎BT之家整理 http://www.HDchina.net' [3 M* B2 O! s# X x
◎片 长 135分钟6 m% f! _; q2 ~) j$ v% c
◎导 演 特伦斯·戴维斯 Terence Davies
8 \" Z3 m Z2 L◎主 演 阿格妮丝·迪恩 Agyness Deyn
- C. J0 u) F Z5 x Kevin Guthrie# y4 \5 r7 }& h9 a: b
彼得·穆兰 Peter Mullan
9 L% b! C4 K+ Q7 W; w+ n9 W# ~ 伊恩·皮里 Ian Pirie
9 C% i9 m9 k: q Jack Greenlees! u" l7 g/ H) s; s% t9 S9 F+ J5 W8 L
◎简 介 J0 n0 G1 r. q' `7 w2 Q
影片改编自格拉西克·吉本《苏格兰的书》三部曲中的第一本。男配角勇敢的投入战役并死于第一次天下大战，女仆人公克里斯受过教育却被地盘约束，缓慢的从女孩酿成妻子又酿成遗孀，让人奋发又心碎。它的说话音乐般美好、抒怀，就像它描写的这片地盘一样的美丽。跟从着他们我们履历了平生，目击了农民生活以及陈腐的苏格兰自己。
a3 D0 t( \' v6 b& c) F. p- u◎获奖情况
2 U* |* i4 ]/ x& y 第19届美国在线影评人协会奖 (2015)
; `0 W6 P1 |2 Z( y T/ M3 |" Z 最好非英语片(提名)* R e7 w* w+ w$ x) G! J# R
- <img src="http://hdsky.me/hdskylogo.png" border="0" alt="">
! w! W$ w0 Z" u# ~ - 援用
$ n- M& z) w3 b { - DISC INFO:. R* d( B8 q4 _0 h
- Disc Title: Sunset.Song.2015.1080P.Blu-ray.AVC.Dts-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky( F/ T- |1 Z* r/ Z) `
- Disc Size: 38,702,102,541 bytes
6 G& \) [+ r* q; Q( f - Protection: AACS: p; S. X5 G' k( y4 i
- BD-Java: Yes* i8 \8 U& f' o: ~. Y5 F
- Extras: 50Hz Content3 I/ ]# Y" Y- w& J4 U4 N# f& K
- BDInfo: 0.5.8
* L1 H: B# ]) |5 A8 s - PLAYLIST REPORT:3 g8 p L y2 C7 ~, E
- Name: 00550.MPLS
8 _0 o) y/ u6 }1 U- l - Length: 2:15:49.224 (h:m:s.ms)' {8 D7 D, z+ i! ]1 A5 V$ m) s
- Size: 36,759,674,880 bytes
+ h$ M5 A8 K2 F" N - Total Bitrate: 36.09 Mbps# J% U$ {6 K5 ^
- VIDEO:
2 D2 V: d7 k7 e3 b Z+ v - Codec Bitrate Description ' h) o% d9 a4 ~8 X& {0 o! ]
- ----- ------- -----------
% S8 H2 s$ C& j; V( s - MPEG-4 AVC Video 26985 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
) X7 c* a; | e: Q8 M - AUDIO:5 C/ j1 F: R, v# ^
- Codec Language Bitrate Description 4 b4 `. E: A2 z! V" a8 p3 v
- ----- -------- ------- -----------
6 r: a: Y7 D. L5 C& O0 q - LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- f8 C- w$ ]+ Y - DTS-HD Master Audio English 3026 kbps 5.1 / 48 kHz / 3026 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)4 f/ {) a8 p( I4 E3 z K$ ^( v- \
- LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
; y$ j4 B' D l2 g7 G - SUBTITLES:8 H/ Q H* _4 ~+ }# N, D
- Codec Language Bitrate Description 4 b- S- W, l8 G' [' D
- ----- -------- ------- ----------- 2 ?/ u9 o( F6 H! q
- Presentation Graphics English 17.636 kbps 0 L( s, e2 d& y5 S$ ^1 K$ H* `
- Presentation Graphics Chinese 14.686 kbps " q/ a0 n0 P. I. e. y
- Presentation Graphics Chinese 16.631 kbps 6 n1 C R' @) f: N0 l% a# E
- Presentation Graphics Chinese 15.530 kbps 6 K% m* K/ m* Q) z
- Presentation Graphics Chinese 17.083 kbps % e- ]. q5 b! W$ e6 }
- Presentation Graphics Chinese 29.485 kbps 5 T9 d' |9 g! @5 j5 z9 x8 ?
- Presentation Graphics Chinese 29.913 kbps 6 |0 a3 Q* `+ ^) r" f4 A! y
- FILES:7 A& q5 ~0 z; g5 m
- Name Time In Length Size Total Bitrate
5 a5 V, j* a, Z2 N& ^- c' p - ---- ------- ------ ---- -------------
% ?7 B- B9 j' h# T5 S0 a& \% r0 I - 00000.M2TS 0:00:00.000 2:15:49.224 36,759,674,880 36,087
9 }2 |$ k n* V: {$ D) P* D5 U0 K; ?( @7 X3 c! }% Q% x+ c
7 t8 Z+ A; v2 Q$ f0 U" I
, e1 s% ^: W" C+ q8 m
9 l* u8 a; n1 s; m/ z$ J- s
5 f) @, A/ R- g: Q3 W
0 b- Q* y+ v" _& a @ L) t- s, m# C* R0 ]0 C# I& V; x
本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读，您需要升级才可阅读， 点击这里升级VIP- f9 J/ n4 l+ E) F5 B* ]7 o% G
|
|
发表于 2017-12-8 10:46:30
