|
CC版原盘/DIY简繁中字/中英双语字幕(法斯宾德作品)
- |1 b, z H: w4 k3 t: a+ L" x8 @
" c- p" x l! S* g$ I7 o5 `
6 c) m- a& m& N- ^$ u* ^
* ]8 J0 }! z1 H% k+ L. z6 N. I+ i
' P% d- D% n: X+ H; L7 @+ A
& o4 e' T' P/ W8 k$ J' F. f
# T6 s$ G% f) N感激出色原创翻译来自 米粒; z- w1 d4 x2 P) b2 B
本人以原盘英笔墨幕为基准校准中笔墨幕
( e/ L1 [7 w0 W) ?$ X8 G* p◎译 名 四时贩子
9 x9 j; J. K8 K1 k$ J& J& U◎片 名 The Merchant of Four Seasons / Handler der vier Jahreszeiten1 l2 @6 s& P6 G, I# n
◎年 代 1971. b6 C N2 d. c- n
◎国 家 西德
1 \: m, ^4 l6 I( P) p L◎类 别 剧情
# z. x: e: |: e) \3 b' M9 s◎IMDB评分 7.6/10 from 2,545 users
4 P6 e& ]* y1 j◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0067227/
+ i, B- {8 A4 Z( T" [) ~# g◎语 言 德语
% x9 c/ T/ P3 l, F5 ]& G, K" E1 ?◎片 长 88 min- A/ A$ A" Z/ P. o, Z8 C& L8 |) R; b
◎导 演 赖纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder. X# c: d, g- Y, J% m2 P3 S) t
◎主 演 伊尔姆·海尔曼 Irm Hermann ....Irmgard Epp1 h9 k4 w& }/ A2 z$ P
汉斯·希尔斯缪勒 Hans Hirschmüller ....Hans Epp4 g6 Z$ }7 k- V
汉娜·许古拉 Hanna Schygulla ....Anna
- {* A( c b( R- c+ F& T◎简 介
3 ~" I8 I: M9 M8 h% |$ t 法斯宾德的家庭伦理片,讲一个生活失利的汉子在多重压力下终极自杀的故事。汉斯在差人局工作,因被妓女谗谄而遭解雇,只得在陌头卖水果为生。心爱的女人分开了他,家庭也鄙弃他,妻子不安于室。终极他把自己的生命埋葬在酒精中。
4 A( B! o2 P. s1 S5 x F" e◎幕后建造
) d$ s: D: @' o* q& b1 J影片融和了法斯宾德对女性的冲突心态,即爱又恨,有凌虐与受虐的偏向,有温情的一面,又揭穿其虚荣和刻毒。导演用冷眼旁观的残暴镜头记叙着四周的一切,气概简洁,没有迂回和隐晦。
' P- b% u2 v2 n5 }7 f% u% Z◎获奖记录0 ?* z+ i. _4 P6 `7 l+ B3 a
德国电影奖(1972年第22届) 获奖:39 E- H( i9 {2 ?# V7 D" _
获奖
1 r( `; B# |6 V. \5 y; b' z( Z, b& j 金质电影奖-最好男配角汉斯·希尔斯缪勒 Hans Hirschmüller + a" E5 g. I" U1 U* |
金质电影奖-最好女配角伊尔姆·海尔曼 Irm Hermann
0 s6 t& p" w3 \3 e 金质电影奖-精采故事片赖纳·维尔纳·法斯宾德 Rainer Werner Fassbinder S1 X# m* V* J9 u9 ]
- 援用
. ?4 A8 W8 H2 \5 s - DISC INFO:
' N4 D& n3 Z4 E0 C - Disc Title: THE_MERCHANT_OF_FOUR_SEASONS) A. U6 h/ Y* }4 d- B
- Disc Size: 39,692,798,128 bytes
0 E( v5 `( E0 I, l5 v8 [' C5 S - Protection: AACS* T% m9 c4 A7 t
- BD-Java: Yes9 X# A! X: _1 b! G- l: f
- BDInfo: 0.5.8% i2 d" m7 k* @
- PLAYLIST REPORT:
( G" s# X' ?! b' C2 }& D) @+ I - Name: 00001.MPLS
1 b: M! o( S& @; V" H7 w1 } - Length: 1:28:45.486 (h:m:s.ms)6 F% B! e4 B8 t; O. m0 s- {
- Size: 0 bytes) g- F) `5 ~( Q {6 `
- Total Bitrate: 0.00 Mbps3 L; Z0 C' n/ M4 i2 Z& {
- VIDEO:( N0 H- J& I, @: O
- Codec Bitrate Description , ~0 e$ ^6 P$ }0 l! ?8 G' }" b1 m
- ----- ------- -----------
6 r1 {) I0 [" a& z9 F1 ^5 l - MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
# Q Q% [3 G4 z2 d - AUDIO:* W7 J" C2 }5 v% K
- Codec Language Bitrate Description 1 E7 i& N* u# _% l
- ----- -------- ------- -----------
) A |3 P( _2 X. ]" s& ^ - LPCM Audio German 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
) @/ M: r$ d. [2 j - Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps: U l3 Z. j% C, r! P
- SUBTITLES:
) O0 _# I2 @1 ]1 O" d$ X1 l - Codec Language Bitrate Description
8 A2 K* N1 e a$ h+ G) n/ h# \ G - ----- -------- ------- ----------- ' w+ d& h, u/ N
- Presentation Graphics English 0.000 kbps 2 C6 t0 P4 n5 H* [
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
, [; V# h2 ^3 \3 f& \ - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
& x& W5 ]: D- d - Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
复制代码
$ W" d0 e+ ]. e) S# P5 M& c M# j) d: t3 \0 ^ M
( X$ Z7 g1 }, i2 K3 \% L6 O
0 c6 M% h G `$ j
( W) z5 a% u" C U1 R3 i# I7 d$ }
; i1 x! c, O: v* F- R, m! S) V
& W# j) b( x8 {. ?; B
0 y5 X5 b/ D# }
本帖隐藏的下载地址需要 VIP会员才可阅读,您需要升级才可阅读, 点击这里升级VIP) B) l. m2 H8 Z( u2 Y' {' c& o
6 R5 o$ k5 X0 Q$ E) L |
|