|
# \7 X+ b: l' P% f9 P9 h
8 m; P* o) c) `: G* _1 j
◎译 名 大西洋 / Fire, Next Time / Atlantics# W2 e( x p, ?& |( _
◎片 名 Atlantique
4 O, ?$ L! n" l8 k◎年 代 2019
# }+ A+ C1 k. d* r8 s◎产 地 法国 / 塞内加尔 / 比利时! u C |; U8 v& B2 o/ ]' g
◎类 别 剧情
* o: Y0 a* K" k" F% y& Z8 u◎语 言 沃洛夫语 / 法语 / 英语5 `' P6 Q- ^* c- B
◎上映日期 2019-05-16(戛纳电影节) / 2019-10-02(法国)
$ i) Q2 D5 u, R◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆% X9 J' | V& i+ _/ \9 o
◎IMDb评分 6.7/10 from 9,813 users
; N) m" {" [* D3 F. M◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10199586/# T; E+ g. Z* A7 n
◎豆瓣评星 ★★★☆☆
4 o1 }0 c) \& |4 |◎豆瓣评分 6.4/10 from 2,589 users- h* ` l% W. X# e) M
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/33413905/3 A" q, L$ i, K; Y0 `0 b/ F
◎片 长 104分钟3 m, e: I# A( j0 q' V9 a
◎导 演 玛缇·迪欧普 / Mati Diop/ l1 u: n% |* _( x+ M2 W1 e
◎演 员 阿卜杜·巴尔德 / Abdou Balde9 @+ |% r* x4 A
艾敏纳特·卡纳 / Aminata Kane$ i. a$ ^2 ~0 u, r q$ @
伊布拉西马·姆巴耶 / Ibrahima Mbaye Q" h) X% m5 d4 o
艾玛杜·孟波 / Amadou Mbow
) C/ H1 B5 q# e" t 玛姆·比内塔·索恩 / Mame Bineta Sane
9 {' N. T0 U% }( d2 t Diankou Sembene Diankou Sembene# a! X; ~( q& q6 X0 x
Nicole Sougou Nicole Sougou8 c" m8 a- m3 D; ^/ \- J2 d
Babacar Sylla Babacar Sylla
1 d. D- h" Z/ z" I Traore Traore) V" ]6 ?5 O1 ~; x; |
◎编 剧 玛缇·迪欧普 / Mati Diop& t z# u7 i' o3 I
奥利维耶·德曼格尔 / Olivier Demangel: m( T' j: d, n4 j! X4 v
◎摄 影 克莱尔·马松 / Claire Mathon
# E* T# o! R9 w0 k1 c◎简 介
6 ]* i9 G2 }* B* g7 V& J; r$ } 一群无薪的修建工人们出海去异国寻觅更好的生活,却一夜之间在海上消失了,被他们留在达喀尔的女人们则饱受莫名高烧之苦。17 岁的艾达私下为爱人苏雷曼(归天的工人之一)而悼念,可是她已经被许配给另一个汉子。她的新婚之夜发生了一场大火,随后一位年轻的差人被派去观察案情。但他不晓得的是,这些愤愤不服的工人们返来了,而且已经酿成了阴魂不散的、占有欲极强的鬼魂。他们中的很多人都是为自己的不公报酬报仇,而苏雷曼却是出于分歧的目标,他想要见艾达最初一面。2 f. N9 o; d: l& m
◎获奖情况 * C# f3 ]* w8 U4 v4 Z* Y6 Y
第72届戛纳电影节 (2019)
9 Y6 t% X3 B8 r 主比赛单元 金棕榈奖(提名) 玛缇·迪欧普
- W. p8 N9 d+ U$ j7 p" J4 P 主比赛单元 评审团大奖 玛缇·迪欧普3 d: m8 m7 m9 _1 N( Q
第32届欧洲电影奖 (2019)# F8 T! ]- ~: ?# k9 {9 P
费比西-发现奖(提名)
# S" S2 l7 O, e 第45届法国凯撒电影奖 (2020)) ]3 ?8 r% e6 t: `; S
最好新人女演员(提名) 玛姆·比内塔·索恩! E# l$ i# G [5 D' a
最好童贞作(提名) 玛缇·迪欧普0 R0 C3 k2 O) o- W9 B
最好原创音乐(提名)
* V" W; j+ u/ d0 Q/ ?' ~: p1 \ 第72届美国导演工会奖 (2020)8 u. A8 R, l+ ?) c: o6 ?
最好新人导演奖(提名) 玛缇·迪欧普( X/ U2 [4 |8 M# _/ t( ]: ?
第67届美国音效剪辑协会奖 (2020)' v% x8 T( U' ?. y7 Q
金卷轴奖 最好外语片音效剪辑(提名)
8 R( }4 a) Y( v* S1 h 第85届纽约影评人协会奖 (2019)
5 g' V, v2 h1 m 最好童贞作
, o4 W i4 l. o& z7 I; H 第91届美国国家批评协会奖 (2019)! s# o# V- T9 S7 n2 j2 U: E) ?6 J5 ?
五佳外语片 7 O1 ?3 D7 [" F/ W$ ^5 {7 ~
第25届美国批评家挑选电影奖 (2020)
' \ y; O) z: `& Q r% \ 最好外语片(提名)
0 y: i. p* t# U, v" i j) b 第24届金卫星奖 (2020)# |0 u: o7 c; ~
电影部分 最好外语片(提名) + M8 ~9 a+ i% N6 p3 R# w
第40届波士顿影评人协会奖 (2019)- x! r, u. Q! ] C8 V p
最好童贞作(提名) 玛缇·迪欧普
/ C0 S- B2 v+ _- e4 T 第45届洛杉矶影评人协会奖 (2019)
4 M1 r- V8 |9 |1 q& z2 O0 W+ r 最好摄影 . e+ o7 R5 n& y
第32届芝加哥影评人协会奖 (2019)2 K2 Y- v2 H8 p8 G5 J
最具冲破导演(米洛斯·斯泰利克奖)(提名) 玛缇·迪欧普8 M% ~( z3 w! c0 N, T
第3届平遥国际电影展 (2019), t* ~" C' a* Z* S: p- A) r
影展之最单元最受接待影片(提名) 玛缇·迪欧普2 P" w5 b: d8 w6 i
第23届美国在线影评人协会奖 (2020)
8 E3 H8 d2 p; x 最好新导演(提名) 玛缇·迪欧普
+ \- r! \* ]& s' Y [9 `3 q) |9 J# w 最好非英语片(提名)- Video7 f- `2 x- c9 E2 _
- ID : 1* ^5 a" l; u9 U5 F7 U/ S
- Format : AVC% J6 l3 O, }8 j9 r5 s2 Y
- Format/Info : Advanced Video Codec) C6 u$ z) M* ^ M9 ^; j$ j
- Format profile : High@L4.1( U2 h' F [; H0 P; ~' ^6 H1 n
- Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
+ f* j: Z6 }3 }! Q$ a - Format settings, CABAC : Yes1 C3 ]7 B/ k3 x7 E/ m, U4 w
- Format settings, Reference frames : 9 frames2 B6 Z# ]& V( X( R k; u- X6 S
- Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
2 i& e5 l7 Y" F/ g( L - Duration : 1 h 45 min
: v1 g& C' f/ V: ~6 X - Bit rate : 5 548 kb/s
7 w8 p2 E! G _ v8 a - Width : 1 200 pixels1 U q$ j1 A% `6 F
- Height : 720 pixels$ @2 c4 h( l% U4 ^
- Display aspect ratio : 5:3
5 ~$ v+ t7 M6 G a1 M5 C4 g+ O# d - Frame rate mode : Constant
1 M2 j1 n; c" b - Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS+ j3 Q, k9 q. j" T6 C
- Color space : YUV, ^4 l4 ~$ v5 ^
- Chroma subsampling : 4:2:0/ e n+ O2 ]& U+ q! a( N9 {
- Bit depth : 8 bits. {4 `. o8 Z2 W
- Scan type : Progressive
5 f3 L7 Z7 n6 r+ A9 F* F0 H- @ - Bits/(Pixel*Frame) : 0.268
/ B1 q1 |# R' O" S* z0 E - Stream size : 4.10 GiB (90%)+ ?% V/ l* `6 x: q) p
- Writing library : x264 core 164 r3106 eaa68fa1 F+ c! c! O9 t& ~) [
- Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.601 n2 Y( y& r+ ?# B+ k
- Language : English
+ r+ X7 g- Z/ I: C: { - Default : Yes
. g4 [! ^3 Y2 _' E) T - Forced : No
! M! x0 g9 N, A) i$ E& ~ - Color range : Limited' |, N% _! ?" t
- Matrix coefficients : BT.709
9 Q t* Q( s4 x% f. r, s- i - Audio5 S3 f* o! H7 W& z: q& Y3 j
- ID : 2/ x# d4 h5 A* t1 G+ h2 Y
- Format : AC-3
) w% K2 W7 x) _' g - Format/Info : Audio Coding 3' F1 A2 y. q" I
- Commercial name : Dolby Digital
# u! ~3 ~$ c2 @- [ S$ j7 } - Codec ID : A_AC3& |* V0 l7 r& j1 t3 @5 f) d, t
- Duration : 1 h 45 min8 s- Y, I' E/ f* H
- Bit rate mode : Constant
6 E# h o: x1 W - Bit rate : 640 kb/s
. c; c+ i! h/ |: k+ B - Channel(s) : 6 channels: P$ ]* q' n/ o2 h. ]5 n
- Channel layout : L R C LFE Ls Rs% H: M' d F" r* z/ l8 \
- Sampling rate : 48.0 kHz5 c, ~ I, q8 y. t5 W/ X9 S
- Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)' {. g- F& `7 i
- Compression mode : Lossy
' r7 ~5 ?/ ? |, u" [ - Stream size : 484 MiB (10%)5 n' V/ R" ~0 s* M$ c
- Language : Wolof
& c2 ~/ D8 V& v, l; Q - Service kind : Complete Main
* \ \3 j3 c* ?: H - Default : Yes
6 z' V+ X. {$ s! |& r" Q6 f - Forced : No
2 R% i3 h& l4 s( H! h2 ]6 ] - Text #1/ ^6 e% T- p, P( Z% k
- ID : 3
- S4 {2 g; |. \* F D/ K - Format : UTF-8& P- }! M% v8 ^. U% \
- Codec ID : S_TEXT/UTF8( x- {" k& _( `- ^
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text4 A) R8 f" S2 y/ _" s; X
- Duration : 1 h 42 min
" G2 z# D3 `7 s1 R& }6 Q - Bit rate : 26 b/s1 q" j4 r0 J7 }* k4 ]+ s8 C
- Count of elements : 813) E" e$ w( K3 W* p. i
- Stream size : 20.1 KiB (0%)8 Q- n# x% u) l8 q) ~
- Title : English
, M* n1 _1 Y) l: H% Y# E4 y$ Z - Language : English
+ F8 Q6 w) t; c; s* Q - Default : Yes
8 |3 Y2 H5 S* a9 Q$ d& k - Forced : Yes9 B1 n! u& }7 k5 I
- Text #2! ?( q$ w( c0 ]% S5 X
- ID : 4
8 z" i2 |9 X( i& A - Format : UTF-8
" a/ y' v. P3 C% x3 U0 W - Codec ID : S_TEXT/UTF8
3 w) ~4 ]$ J8 t9 R! ^9 e, A - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! X v0 R# W1 c) \/ J; N+ }* m ` j2 y; Q - Duration : 1 h 43 min$ O" |4 F. e( V' \. S2 t* V
- Bit rate : 32 b/s
( U$ e& i" t6 I: T4 \7 ] - Count of elements : 948
! Y3 x3 s- V. I3 P - Stream size : 24.8 KiB (0%)
5 N5 @5 D2 M; e- G8 n# |% p - Title : English SDH
$ X) k# }" g8 E! L/ K/ D - Language : English
8 b. F' z% N" ]# [' U% i - Default : No8 N7 m6 p4 m: ]; t
- Forced : No
: ~' D* P7 v/ m) h5 \" [/ Q4 _ - Text #3 l/ ]) r4 F" r0 R G6 z
- ID : 5
1 z" F% H9 d3 [# w - Format : UTF-8) k' F( X: b! V" S) C
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
# y+ ^; E2 T' V$ k0 v9 f( y1 x' D - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 `& O- m1 `. U5 N/ e+ k - Duration : 1 h 42 min
. i" E X) X L) \ ]7 g: P1 _ - Bit rate : 30 b/s ~ b. Q; s! e! F8 s6 C
- Count of elements : 822
/ [8 Q4 A) v) K& ]6 E7 c - Stream size : 22.9 KiB (0%)2 A! t( v1 D$ O
- Title : French6 V8 n9 F4 z# {: u, x
- Language : French
2 x: g: u* T+ | - Default : No/ x+ D1 K! e& h2 e
- Forced : No$ g( K3 C) ~0 r; Q# V
- Text #4
% c9 ~8 \+ Z1 G! V/ k. P - ID : 6
6 ~' b, c1 L; R - Format : PGS/ E9 K8 o- J C/ z+ O, I
- Muxing mode : zlib: W* Y5 K/ J( `5 u5 A
- Codec ID : S_HDMV/PGS) P3 g' d% {5 v) s+ t
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 |) e3 X4 I* j5 N+ U, \
- Duration : 1 h 42 min- }+ M+ a( ^2 z
- Bit rate : 5 862 b/s
# r' I) W) J, Y. G - Count of elements : 16444 w9 f& q' L+ O8 `) j" c
- Stream size : 4.31 MiB (0%)
0 X- n& j [6 A4 _- W8 b, b2 i5 B; p - Title : French" g; ?. D8 Z9 [4 h# S) J
- Language : French
0 n! F& u, I* c3 i# m5 h - Default : No* j, ~" N4 N( J" F) |
- Forced : No
- r3 e+ e" V4 u* O: D - Text #5
6 ]" W& M1 } ~8 `' L - ID : 7
& w5 g+ d+ |, u# A' W - Format : UTF-8
# M6 p& C y! K! Z - Codec ID : S_TEXT/UTF8, ~6 e9 {2 \3 P
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
. G# M- U; I+ q. g2 | - Duration : 1 h 38 min2 G& L% ^% J: ~4 g8 T; N: X' T
- Bit rate : 40 b/s
! V7 t: d% A) W& R6 J( W2 ] - Count of elements : 821. @) q6 J: x1 s
- Stream size : 28.8 KiB (0%): D% v. y( l+ e7 s
- Title : Arabic
3 |2 @# b' N3 x3 Q2 [& X0 | - Language : Arabic: p6 P7 _: g0 r! I3 q% x
- Default : No' U7 D |" Q3 n7 [! h- E/ {
- Forced : No
3 ~) [1 Y, H9 b% J' n - Text #6
( l ^' Y6 z( a m$ |/ L. ~# K - ID : 8
: q! W/ y( C- k3 Y - Format : UTF-8 I8 U! p6 V* f6 h- p
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
' {+ }, p) W- O- P: H% K9 U - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text: _) J, h Q: C- s t
- Duration : 1 h 42 min
! `% ^' c2 c* | - Bit rate : 24 b/s
+ ?) Y. A' ^& O. p+ G - Count of elements : 822+ }$ d( i: l. G3 R) q
- Stream size : 18.8 KiB (0%): C9 M' |6 F% d# n7 A8 {7 F
- Title : Chinese (simplified)
! y; F: Z* U5 [+ G - Language : Chinese
& L; a0 c6 c/ q! g* Z - Default : No
/ w+ F% z3 i; q; r3 V2 R" N - Forced : No0 Q7 X5 x# h; D4 x$ d6 h9 a
- Text #7
6 L0 o g9 V h6 S# K - ID : 9
. }+ \* j3 _7 a) X7 ^& _ - Format : UTF-8
: F5 O+ A2 ^% ]; ?' D& h - Codec ID : S_TEXT/UTF8
+ `& S7 G- {) ? - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 J( Z7 T. }! k# r& Q W - Duration : 1 h 42 min
9 K/ v4 `2 E& d y - Bit rate : 25 b/s2 y* Z8 v9 h- M# ?0 x/ N
- Count of elements : 8220 S1 s6 z0 H* _8 G
- Stream size : 18.9 KiB (0%)
2 E) _& ]$ W2 S1 C5 o - Title : Chinese (traditional)
# c8 _# g& i d' d' I - Language : Chinese
! D+ L4 A; e; }% z - Default : No
, ?4 h7 @' y4 F* R - Forced : No
/ p) J4 r$ |: N! |8 l, t - Text #8: s) s6 |7 \1 U* M7 O* R8 u
- ID : 10
& z9 s2 D* c: T0 @# V - Format : UTF-8" T+ m* e: T5 X. r
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 l. B9 p, w% e6 u, l; m - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
0 j/ X8 @# f1 } - Duration : 1 h 42 min
" F& ^* K' E4 ^9 W, W) ]+ n \) S - Bit rate : 25 b/s8 ] X& X' V' n/ t" B: u) o0 R8 B
- Count of elements : 8223 o& B9 x: P. g \' L
- Stream size : 19.4 KiB (0%)
$ g9 e, J6 ]% M6 a5 d- k - Title : Czech2 w! l N* l Q
- Language : Czech3 h1 \+ ?/ [0 V+ P8 q- \# s
- Default : No
' S- r3 \6 D7 x - Forced : No* b+ x: K/ f$ q4 s- \$ O+ }
- Text #95 W5 Z" \, C0 w2 \
- ID : 11' Z5 p' V7 D7 t* Q4 Z9 k, R7 A; L
- Format : UTF-8
5 Z$ u9 D7 o% w+ f3 b' y* O1 f - Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 U% W. N: A _ - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text4 ?: m; N( M) g) z1 a8 ]
- Duration : 1 h 42 min( X/ E2 C" _ c) g4 h
- Bit rate : 27 b/s/ Y; ~! y; K7 [. A: E) ?" Z
- Count of elements : 821
' J# [% B) [6 t0 z0 u - Stream size : 20.6 KiB (0%)
5 G1 r/ `' D |1 a - Title : Danish7 N; @4 {3 o+ S' d
- Language : Danish
' K9 l, k8 ]! Y3 H2 \+ u - Default : No5 E8 f$ X% K/ w5 V- k) w6 c
- Forced : No5 v2 Q f' z; G z; z# N6 Y8 Z
- Text #10
: O9 t+ m. @9 L' W - ID : 128 @# @6 o% I8 }7 r* o5 n1 F
- Format : UTF-8& M6 v+ _) w" z1 _# |2 `- A
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
" M! E9 }/ p5 Y' Y' v7 q - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text% [5 _% q1 S& Z! @5 Q6 G- n
- Duration : 1 h 42 min
" Z! T, v6 P, p+ E3 w% K - Bit rate : 25 b/s
0 G/ b7 v2 `% s - Count of elements : 8157 l( t# w+ t% ~2 u
- Stream size : 19.1 KiB (0%)
8 I, F. [) [) v - Title : Finnish
9 @. \7 p& `! {! | - Language : Finnish
' w& Z R) U+ Y, a1 L5 t" ?7 r7 z - Default : No
5 R6 E4 Z: Y2 n3 C( t9 b - Forced : No9 V1 C" N- Z3 p% t; n g0 v4 H* x
- Text #11% S- x6 o, M4 {: F
- ID : 132 i" {9 E2 Q+ e- Z" c) D7 C# j* f
- Format : UTF-81 c7 P2 w8 ?9 d; e& o# R
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
?- t) c+ u" R# T+ H: A - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text5 p$ Y+ p5 L0 W/ ?" ]( s- x8 a
- Duration : 1 h 42 min$ m7 E4 E |$ F% ]) U
- Bit rate : 27 b/s
7 ~# x! D* Z/ Y2 l" G - Count of elements : 822
9 j1 e' |6 r! |2 f4 r# X. Z+ W4 ` - Stream size : 20.7 KiB (0%)# e3 r9 o' O" l
- Title : German
4 i& I4 M4 E. p- { - Language : German6 R' Q' K6 M' l- r
- Default : No. q' d3 w& ~4 {5 E& I& c
- Forced : No% X5 R' Z' @. i Y) y. R# Z
- Text #12
5 o$ R6 D* h2 t8 q - ID : 14
9 s1 i2 N3 ~8 u3 N C1 N+ m- l# P$ L - Format : UTF-8
' a) s' i8 P8 S% h/ o/ ] N - Codec ID : S_TEXT/UTF8% q R, u6 H4 c Q* l* N- z# j/ _
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text0 g5 H1 G. K; X# S) V+ |
- Duration : 1 h 42 min+ E1 |: U' m b2 m
- Bit rate : 46 b/s
) P7 ~1 E2 ~ L# @* n- Y - Count of elements : 8222 @8 ?) f6 x, i D
- Stream size : 35.3 KiB (0%)
7 e- W& D' P5 e, s - Title : Greek
8 p2 Z! u6 I( S - Language : Greek
/ G- p: n) w- P& @. Z8 `3 j, g - Default : No* c8 b+ h$ e' a$ [& `7 ~! Q
- Forced : No# Y. ]" \" x' N4 l
- Text #13
4 [8 Q9 V3 O4 x# t8 x8 L8 N, G - ID : 15
% p" I- w; L# v6 h5 X( @1 m - Format : UTF-86 Z- {. a% G" K1 o0 o4 k
- Codec ID : S_TEXT/UTF85 k" Q R& M/ v# E
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
4 m n& K) {' g/ [' K; A2 |+ u3 x+ E# L - Duration : 1 h 42 min( |+ |% }) X3 N' c
- Bit rate : 33 b/s3 [7 U d) B1 |, s1 O" t0 p
- Count of elements : 827
- i4 ~% g: X1 q. C. o( ]2 r# b - Stream size : 25.4 KiB (0%)
" w& T- h+ }& t+ B! j5 I8 `- a3 r - Title : Hebrew
2 a& I+ k* f+ c" f( a, i - Language : Hebrew
2 m$ M) {1 X1 b' E - Default : No/ \; X- i$ s7 H1 s
- Forced : No" S& k8 B; Z3 K
- Text #14
+ a$ o, e: K& F$ l! u' ? - ID : 16# c! a3 J% |/ Q* c
- Format : UTF-8
# Y4 g' m% L* q. r, G9 m) e - Codec ID : S_TEXT/UTF80 S. R! l2 l" j; K7 W" c
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text8 _4 J; T- Q }
- Duration : 1 h 42 min+ `. ~5 I! @- k6 N6 I. ^
- Bit rate : 74 b/s
; H. C4 p. K- o Q9 w+ m - Count of elements : 822
4 |% H; ~* B" i$ |4 r7 h) v0 G - Stream size : 55.9 KiB (0%)- P+ ?; `/ k& w. m2 O1 x
- Title : Hindi+ ]2 i; H5 m) Z* v, N
- Language : Hindi# C+ I; X* J. N( l! S
- Default : No$ S3 R. w- @9 f. L2 E
- Forced : No* z' \& ?9 G, V& V, s. s
- Text #15
5 T; J* `8 A2 T7 X3 v. m - ID : 178 ?+ u4 ]3 E) R: q7 D2 `3 W
- Format : UTF-8
/ x- e" b5 M, v* W& v& r, s - Codec ID : S_TEXT/UTF8
; O0 a1 \0 N, l' q- n7 e - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text: N1 u$ c+ p( }; {
- Duration : 1 h 42 min
$ w1 \* A+ i3 U# P! r: E. B - Bit rate : 26 b/s, \6 \# n! w6 H P! I2 o" S
- Count of elements : 819. T# \# X/ p. h9 p' r' `
- Stream size : 19.6 KiB (0%)
/ {" V: h3 | C& n# | - Title : Hungarian
0 _9 G- H! L! }5 m: u2 L$ ` - Language : Hungarian
i+ G1 `% Q3 l - Default : No
" A( u; H6 f& A j+ U - Forced : No3 I9 `+ b- a, l* q
- Text #16* I: @+ f3 y- q f
- ID : 18
( s! o: s+ C- V. j - Format : UTF-80 d8 T* C6 W$ X4 L
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 ?9 ]' z" T" b5 ~' O - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text) Y5 w9 s0 Z$ B8 T2 B- a; |5 x6 T' m
- Duration : 1 h 42 min
n# ?, c6 N j3 [2 y& Z, L$ C) \* K - Bit rate : 27 b/s
- U" {* F8 a8 Q8 K/ y# ^7 S! Y - Count of elements : 822
$ I# n) V$ w4 i - Stream size : 21.0 KiB (0%)! H. B8 B( b$ @9 L$ } g
- Title : Indonesian
3 Q8 w5 n3 n& c5 Z! l8 t+ o - Language : Indonesian* @3 c& H: Q/ J" E, M
- Default : No. V$ o z( N! f5 m8 Q9 P# e9 i
- Forced : No
7 g1 b$ ^/ w# P - Text #173 T& ]' o, `0 h6 N9 i: Y
- ID : 19" Q3 S. L& v" A8 S+ Y
- Format : UTF-8
3 y( v, B6 ^9 I) x7 { - Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 ^) y/ i0 g2 g8 D - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
9 r. o/ f h' p/ j5 b4 ^/ g - Duration : 1 h 42 min8 V6 R% O3 x" Q2 z4 O b
- Bit rate : 26 b/s, P( W* s% D6 Z: Y+ z0 I8 F$ l' _: U
- Count of elements : 822
) o$ G; P! _) J6 o5 [! [ - Stream size : 19.8 KiB (0%)- i# T$ x6 {7 Y5 C) W4 \
- Title : Italian6 U+ Z. c: r! j/ E2 [- @0 N, S8 T) ^
- Language : Italian {& S- k1 e9 x. a
- Default : No) D5 d) z& N" ?7 Y9 ~* k4 K5 `
- Forced : No
( _/ i l9 y4 L# J) B - Text #182 N! x& x7 X5 h: ^
- ID : 20
3 E( A3 S/ K( z+ i/ a& Y& @ - Format : UTF-8
f/ k+ ^: y A$ J0 T- y - Codec ID : S_TEXT/UTF8
) Y4 a- i- y8 E1 e- Y. \7 B7 O - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text1 n( A$ ]9 t6 Q4 b1 A! q6 M2 Y
- Duration : 1 h 42 min
! {* v a) p5 ^1 R" ]( x- f - Bit rate : 26 b/s9 l, d+ w. {+ W1 B6 V: ]
- Count of elements : 800
, D- w1 ?4 g3 N% t v) i0 ]; b( l - Stream size : 19.7 KiB (0%)
/ G- T, c3 }; R3 h: F! t - Title : Japanese
+ F4 O; A5 b+ S' t - Language : Japanese B! ^1 e% h6 O5 z' B( ?+ i1 N# ^! B. v
- Default : No/ X) p/ O6 _8 K4 | r
- Forced : No2 q2 }' l: v: w! {
- Text #19
; V6 x5 I( n2 W M: Y: s" j - ID : 21/ E: ^& s9 ?, [
- Format : UTF-8
- a; u9 L( E9 g2 P. K8 C8 v - Codec ID : S_TEXT/UTF8# f, Q" h' b! o
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- s2 c3 ?, ?, I7 i - Duration : 1 h 42 min
0 C( }' p \7 I% V8 N - Bit rate : 31 b/s
. `' a9 g: a" G+ k2 t5 E - Count of elements : 8225 p9 q2 k8 V# Y7 G! C. F8 U# y
- Stream size : 24.0 KiB (0%)! s+ a1 A' Z; _4 R8 S
- Title : Korean
1 A, x4 ^$ l4 Y9 i - Language : Korean) Z8 _/ A& E; N
- Default : No6 t. N/ Z$ S& z% P
- Forced : No
+ N) ?" G2 ~8 d$ p: ~+ b6 q0 Y; J - Text #20
4 z8 {6 P# D8 W& x$ U6 o - ID : 22
7 | }5 l9 o8 r' X! n6 [+ k - Format : UTF-8
+ z8 U7 M' l5 x$ w3 D& O1 h - Codec ID : S_TEXT/UTF8* ~: o. n: S9 Y, m' c2 p1 ]7 K
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: V' j$ x' {2 |0 k$ N - Duration : 1 h 42 min& m# M" ^5 c! E: C
- Bit rate : 26 b/s
9 m, c1 R7 e% s - Count of elements : 822
, F# V& ?9 O& z8 O9 k - Stream size : 20.1 KiB (0%)- M( t- e% [' h1 l y
- Title : Norwegian
1 S! z5 Z: N/ {( q - Language : Norwegian3 g$ w9 q- K/ Z
- Default : No
0 C, d3 K% m! n; H8 q/ Q+ Q - Forced : No
; I- F( q, }$ m% X1 _) F T! | - Text #21
, ~% b. e9 }; d# ]: n; N - ID : 232 o, X$ Q1 l3 M" a+ \
- Format : UTF-88 e" F0 }+ g7 C4 i9 p1 N
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
" h' a# U0 `. H - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 ]0 C |( |, ^% }4 X0 x( F - Duration : 1 h 42 min1 c: C6 I, D3 i
- Bit rate : 25 b/s
* I3 _$ x; g$ p+ [! ?9 U. h: H - Count of elements : 8224 s x: O& Y5 U( Y% e
- Stream size : 19.4 KiB (0%). m& u' e# N; d# F T( g
- Title : Polish0 Q4 s0 Q: u' k% r7 G0 I
- Language : Polish L. P3 c9 i0 i ~! W0 |) w
- Default : No2 A$ m, T. E8 [
- Forced : No# z+ _- z: x; d, p! H
- Text #22
4 Y. ]" z5 a% f7 n! y+ P - ID : 24
2 W7 h5 _( r: P4 b: E" x5 b; n - Format : UTF-88 B. A+ F6 P3 a$ U
- Codec ID : S_TEXT/UTF86 J) _% z- G q! x9 {" {+ K
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text3 v( ]7 g9 M/ J& ^: D- F b# U
- Duration : 1 h 42 min! V) F1 S/ R, X$ E# D
- Bit rate : 27 b/s! d" f/ Z: O* y2 C7 G7 }1 _
- Count of elements : 822: i. T; T: K5 B
- Stream size : 20.3 KiB (0%)
8 a* V, ]$ W* K$ p7 a9 r; |$ G1 \ - Title : Portuguese/ h! k7 j. Q4 d4 S& _, E
- Language : Portuguese. h: o. V. z2 I
- Default : No$ u( X" E2 s6 P/ u) P
- Forced : No1 U/ ]* A$ A# F' g% q8 r
- Text #23' r2 n. X9 L. Y+ P0 o
- ID : 25
+ C+ q3 b2 Z9 Y- P1 t) ? - Format : UTF-8
/ u: }% I `) }4 k - Codec ID : S_TEXT/UTF89 X: |1 a3 ?6 r4 [, |
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
6 f3 F1 g# `8 w- I - Duration : 1 h 42 min5 W8 H% t3 u, k) Z( ^
- Bit rate : 27 b/s
h; H- Y5 ]: Y+ M) B o2 b# R - Count of elements : 822
* @' h6 k1 e( m7 t# d - Stream size : 20.6 KiB (0%). N, s9 a6 C$ O0 L; g. y
- Title : Portuguese (Brazil)8 }) G% U( I$ {2 j5 P: ^
- Language : Portuguese
0 W: R( ^5 g! K* ?" | - Default : No7 _" e; g. Q0 P% B7 z
- Forced : No6 U3 ?2 S7 u. s% c
- Text #24; y* a- @0 P# i" E' E
- ID : 26
# ?- i2 I1 V1 b# e# V - Format : UTF-83 p% Q6 z# t; @, W9 K" D
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
' G3 r2 v4 `! b3 Z( i; y( b4 O - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text6 Q1 V. u0 T4 K6 p' w% d2 [: }
- Duration : 1 h 42 min9 Y2 J% v3 i: P2 s$ L* J
- Bit rate : 26 b/s, l$ m$ d2 l! ]$ f Y' p/ y8 Y6 y5 |
- Count of elements : 822
( \3 a0 Y4 }7 |, A. ]! [ F& X - Stream size : 20.0 KiB (0%)6 |9 w7 |, u! g4 K( ?1 `
- Title : Romanian
( `1 y' u) i- a1 r - Language : Romanian
- H0 K, k' S$ y) \9 b& {& o - Default : No0 Q3 x$ ?/ a" Y
- Forced : No
5 V6 s1 z2 J& `- a0 d l - Text #258 B" a+ \, v, @9 ^
- ID : 273 Y* ?5 n) J& H; T3 X5 w
- Format : UTF-8% y2 y0 G7 C4 H0 V- G7 u. r! V- l
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
: ?" l& ]: e4 S - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text: D% q( L9 ~9 B# d
- Duration : 1 h 42 min; ~6 B4 W* a- ] s1 {
- Bit rate : 27 b/s* J! K4 _9 I. `. c
- Count of elements : 822
: F- N1 x7 l! R( E7 f% Q - Stream size : 20.7 KiB (0%), s& D5 r. Z% {# \8 x+ t7 l
- Title : Spanish
/ J4 \# n( F$ Y" z' _ - Language : Spanish
8 a' [8 ^4 _- R$ m( | - Default : No
# ]! ?1 n2 X y) V% q$ N, b - Forced : No7 ^4 n: d, m( r/ h. h( J0 Y$ a
- Text #26" q7 O: ~! C/ S. t! K: `
- ID : 28
% R8 H9 |! {+ {' V1 z - Format : UTF-8
1 w( |4 a4 P6 [! C- W - Codec ID : S_TEXT/UTF8
# m* |( `) W. F7 Q1 Q9 ~ - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
/ i3 g* c6 T0 u+ h* W5 _ v2 h! b - Duration : 1 h 42 min
8 k6 b9 b0 v7 e - Bit rate : 26 b/s% k# [& G, q- G
- Count of elements : 8003 J6 Y* z) d! f) q
- Stream size : 20.3 KiB (0%)
" i8 ]3 j6 a6 A0 |2 ~8 O8 d - Title : Spanish (Latin)2 f3 M; V1 m5 v& A% A6 X, |3 T+ J
- Language : Spanish) u9 `, v, A" I# Q
- Default : No0 z# o6 O, V0 R' X5 h' i/ ^1 c+ E
- Forced : No
0 `( j9 r9 p+ x+ P+ D. B8 | - Text #27
6 M y. y; \; ?9 t3 _" K# E; c% ~ - ID : 293 B5 E6 O& ^2 ^6 ~/ j7 K _* s
- Format : UTF-8
0 A6 }; N D( ?/ q% E r - Codec ID : S_TEXT/UTF8; Z: A' ~+ A3 r, ~% d
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text* V$ g1 w& g2 f- h' D% s
- Duration : 1 h 42 min M( g6 Z1 \& m/ q! |& y. T7 ^
- Bit rate : 27 b/s
e$ Q! T! d, k! P2 v$ ~ - Count of elements : 821. S5 s* |4 L- q# \4 f
- Stream size : 20.5 KiB (0%)
9 y: _" l3 O+ u4 B0 Y - Title : Swedish* }9 @, }- [: C6 J2 C9 [4 N
- Language : Swedish
* t4 s7 H% W" E8 `( l8 B - Default : No
+ a( p, x- {0 S- w0 L. y0 `, H - Forced : No) X3 Q/ H: S, \
- Text #28) Y7 O' N8 Y! d- E* C( D: F
- ID : 30/ {* J% i( Z: `* V3 c: J: \2 C
- Format : UTF-8 i8 m- M5 O6 c# x
- Codec ID : S_TEXT/UTF8! g: a3 Y% \$ H7 A3 c5 p
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
, d' D3 x3 \! {9 M - Duration : 1 h 42 min
$ }4 `; X/ Z0 M5 e4 E: G$ y/ y - Bit rate : 64 b/s
7 s) l2 h( W O, w3 W- g - Count of elements : 822
. F5 @9 E# { q. r& ] - Stream size : 48.3 KiB (0%)
U5 `( C" D2 |6 H5 ]1 i' E - Title : Thai( d5 G/ r! o% m$ F, H
- Language : Thai# G; z, H; E/ r: J' j* k7 W5 B
- Default : No, q0 n9 g* S) V
- Forced : No
# M: a: V9 w5 x7 p$ C0 } - Text #29' f+ o; N- j5 ]4 S* S8 U
- ID : 31
3 l8 n2 ]4 B8 f( t( L3 q; U - Format : UTF-8! Z7 Q& q1 {, f
- Codec ID : S_TEXT/UTF82 ~7 Q$ S P1 A
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! J. ?& t6 P4 ^" |. a - Duration : 1 h 42 min! h6 W4 s; J# ?* v
- Bit rate : 26 b/s0 }' I! s& U9 t/ `9 R' U0 N
- Count of elements : 822! \8 ], g; P5 o! K1 z
- Stream size : 20.1 KiB (0%)
6 h* ?% ~7 W( E* {' i - Title : Turkish" Y7 R# n/ _" u
- Language : Turkish
* G/ S# A, [, c5 B - Default : No
4 s! n+ ~: c7 h4 X/ w - Forced : No( |: e H# c& X) n$ A4 K6 Z. G
- Text #30
9 L$ o! u3 ^* G# l3 y - ID : 327 I, {' O5 V' V& ]# I
- Format : UTF-8: O, ]3 C: e* H8 a) q
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ {, U- U$ d: ~1 \3 \ - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
8 d7 E/ i4 z N5 b# Z - Duration : 1 h 42 min
/ ~# m2 L* {8 J- B$ h( |; y$ T - Bit rate : 36 b/s
: ]" H0 Z6 t! u s# C- c" U) [ - Count of elements : 822 c: G6 Y% {3 i& h# M# P6 h( v
- Stream size : 27.8 KiB (0%)+ M5 K5 W \! \" T. n/ [; r8 X
- Title : Vietnamese
$ e" |) S5 u+ W - Language : Vietnamese
, ]: |$ B' e* P t' @3 {. {$ k$ l - Default : No
% r l2 \% @" f8 Y5 e. w; U - Forced : No1 j6 G/ ^' h9 V1 V; \: e' d
- Text #31' \) K( n5 z6 P' j/ w; {
- ID : 33
) |0 `. |$ Z$ d v6 H% f* O - Format : UTF-8, ?& Z+ s4 P3 ]4 n& e. }
- Codec ID : S_TEXT/UTF8
7 m( p* M) u- O2 N. M& p. {. k - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 P9 M4 y( F6 H( T7 a5 ^ - Duration : 1 h 38 min) P6 q+ z. N9 |3 V$ G$ K# x* R1 ?/ U
- Bit rate : 28 b/s
7 x3 O ~9 a; `- Y% P4 ` - Count of elements : 853" z0 {8 Y8 N$ @6 s( ]
- Stream size : 20.6 KiB (0%)
9 I8 ~/ q& ]7 s# G* v - Title : Wolof
: x' ~ |6 a+ k# `0 q' C) ~ - Language : Wolof
9 `! a% A1 I4 g% \: U2 g. J" B - Default : No. W. j- m! X* E( u S
- Forced : No& E; T& b' N" ~$ ?/ |, u4 B
- Text #323 I- M7 C% d) ^$ z+ I
- ID : 34
" B! N J* x; y - Format : UTF-8
5 W: K/ S& \8 a3 U - Codec ID : S_TEXT/UTF8
% M2 d! w' L1 F- ?9 `# N2 i - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: z5 c3 D9 S) q* }+ T. i! B - Duration : 1 h 39 min
% b# q' D# e' |( Y8 K4 N8 k - Bit rate : 33 b/s1 M: `2 i* K& g- o, @
- Count of elements : 9411 z& q+ d8 K9 e" b1 [$ K( e
- Stream size : 24.0 KiB (0%)
4 @. C* w% f& C, ~1 r! E0 ~ - Title : Wolof SDH
# |# H4 S+ h; _3 _ - Language : Wolof/ `% b4 f% ]+ t5 \% \* Z6 b9 k
- Default : No% Q0 j7 G4 Q9 i$ M- c
- Forced : No
- ^, k+ Z q: R; F2 p T8 u3 D g! J - Menu
: k! Z$ I |8 s - 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 O/ k9 A2 w$ R# T3 P3 u2 y% p
- 00:08:41.020 : en:00:08:41.020
8 C/ s& h8 p3 F. |6 ? - 00:16:34.911 : en:00:16:34.911
4 O8 l- J/ F7 h, A9 i! a* O& U; W# j - 00:25:31.780 : en:00:25:31.7804 A- `0 U- E) H1 I
- 00:34:23.019 : en:00:34:23.019
! P( H, H; j+ Z* D* P4 Q/ E - 00:43:20.556 : en:00:43:20.556
$ _9 t( Z6 k2 b5 Z4 d - 00:51:37.344 : en:00:51:37.344- V) f g# H; }, r
- 01:01:58.423 : en:01:01:58.423
' D+ w' U/ {/ w+ ]! E' p) x6 [% X - 01:11:49.305 : en:01:11:49.3052 ^' t& G. A/ r7 I
- 01:24:01.161 : en:01:24:01.161
# c6 i2 X; \, [! `- j* J* N+ l - 01:31:58.847 : en:01:31:58.847
; b j: B. o: Z. g9 z: c - 01:41:24.120 : en:01:41:24.120
复制代码 ) a7 i( Q% k4 J
1 R1 v Q4 u. ` ]
7 t9 ]( H; o' [& P
0 [% E6 h! ?7 x) n! l# p: [% D( A2 b$ N
2 ~- d/ ]! `+ O9 x
2 [# \! d$ b- G' ?4 t* C
/ I: ` s# T! f8 a* Y
5 x4 o6 M7 B' o. d M! U) T8 z5 n
Atlantics.2019.720p.BluRay.x264-USURY.torrent
(23.59 KB, 下载次数: 1, 售价: 2 枚蓝光币)
|
|