|
* g: P0 m; s5 N1 I: \" Q0 S O7 K# j# d
◎译 名 歌声俪影 / 歌台三奇人 / 歌剧院之夜2 a1 e/ j g/ e, g
◎片 名 A Night at the Opera- r% b; R1 r1 O7 |# L
◎年 代 1935
; D8 R6 f L. m, _# p1 S4 n$ t4 B◎产 地 美国# O! l" a- Z! w/ o1 S# y
◎类 别 笑剧 / 音乐 / 歌舞. B2 N4 q7 V T% A; v5 J
◎语 言 英语 / 意大利语
3 s0 F& p* W0 l◎上映日期 1935-11-15(美国)
1 G U' Y. E6 u◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0026778/& p& n; s1 L; n( o+ c0 H
◎豆瓣评分 7.2/10 (538人评价)
& u7 J# h; V- R9 V9 X5 F* r◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1296879/
) x9 i0 f1 M: ~7 Z1 M' h' G" j: o/ V! a9 J◎片 长 96 分钟
4 z' J- ^# o: u1 T: X% @◎导 演 山姆·伍德 Sam Wood (id:1012588)
j! B; d5 G& R( ^% H6 { 爱德芒德·古尔丁 Edmund Goulding (id:1032841)6 |: `1 z4 h0 e: f& D1 h
◎编 剧 乔治·S·考夫曼 George S. Kaufman (id:1041808)
4 D, w4 {5 W2 H" N4 r8 j$ n& ] 莫里·里斯金德 Morrie Ryskind (id:1029151)) x1 }2 T+ l8 w2 b
詹姆斯·凯文·麦吉尼斯 James Kevin McGuinness (id:1039002): w+ w1 J$ f+ n5 L8 T
巴斯特·基顿 Buster Keaton (id:1031792)
3 Q2 K5 u# O1 i8 y 阿尔·博斯伯格 Al Boasberg (id:1038269)3 n- _8 G- g# `
伯特·卡尔马 Bert Kalmar (id:1006183)
# i9 C/ U1 I* K) `' o2 ]1 | 乔治·奥本海默 George Oppenheimer (id:1009195)
! e) C5 e, a: r( L" { 罗伯特·佩罗 Robert Pirosh (id:1003605)
4 l% f* `' F" j( a/ M2 v% t 哈里·鲁比 Harry Ruby (id:1005880)$ q3 Q P, ]( h$ r( N
乔治·希顿 George Seaton (id:1002934)
1 ]5 M$ L- m" k4 b0 A$ \3 T 凯里·威尔逊 Carey Wilson (id:1048527)/ G; O; b2 m5 A _6 }6 v0 o" ^; `
◎演 员 格劳乔·马克斯 Groucho Marx (id:1027281)! S) K$ _7 X1 _) g" g) I8 D
奇科·马克斯 Chico Marx (id:1000399)' s& V" G$ W$ A4 x% J4 Z0 B
哈勃·马克斯 Harpo Marx (id:1036592), l6 m# L5 O* ~& @, h7 n
基蒂·卡莱尔 Kitty Carlisle (id:1050099)5 r6 _- ^6 D, l' Q' `! F
艾伦·琼斯 Allan Jones (id:1027600)! ^0 j8 ]; ~6 b6 B8 \4 Y3 n5 m# W
Walter Woolf King Walter Woolf King (id:1107337); l" @* I' k& R7 c/ E6 y7 u
西戈·鲁曼 Sig Ruman (id:1140741)
2 d% \0 a4 ~' @1 l 玛格丽特·杜蒙 Margaret Dumont (id:1027396)% ], i( p$ A6 D' P
爱德华·基恩 Edward Keane (id:1113825)! ?% ^) y$ U# V( B* }
罗伯特·埃米特·奥康纳 Robert Emmett O'Connor (id:1133721)0 W. M% b! T: {( [. U/ X3 J
Enrique Acosta Enrique Acosta (id:1058782)
7 G( L9 }; K5 X9 j, `' z" h Harry Allen Harry Allen (id:1057631)) v1 S2 l7 E+ P7 {* p
Sam Appel Sam Appel (id:1059548)9 b2 F8 s: h A" A$ ^8 ^
金·巴格特 King Baggot (id:1041095)0 n1 G+ q" w0 l/ | |" r4 z6 N$ w$ z" N0 n. G
Marion Bell Marion Bell (id:1064361)# F! O" a2 f9 T8 ^ M
Edna Bennett Edna Bennett (id:1063635)
& |+ y# p2 g9 f% q3 y* | g7 M 斯坦利·布莱斯通 Stanley Blystone (id:1063799)0 O0 Z6 w( f0 l' V
阿尔·布里奇 Al Bridge (id:1077963)
3 I; H+ L m& h Loie Bridge Loie Bridge (id:1075149)
/ i1 s0 I" e/ H+ n6 N* ?) z# n/ W9 b Lorraine Bridges Lorraine Bridges (id:1075438)- J/ n/ {6 p7 l+ e+ p+ G+ E: _
Nina Campana Nina Campana (id:1070135)- i$ X* n) f. `- E( @& b6 K1 F0 D
Jack Chefe Jack Chefe (id:1068367)* K! `$ _$ V$ u3 h: B9 b* z9 ~! C0 S
露丝·谢林顿 Ruth Cherrington (id:1071311)
' M/ m9 R: n C. B/ C Martin Cichy Martin Cichy (id:1043014)0 c9 X, t( Y: W
基诺科拉多 Gino Corrado (id:1074733)+ ^& g9 @* B9 R8 {7 p9 E2 h
Gennaro Curci Gennaro Curci (id:1067391)" ~$ h8 l% F% U0 W
Sidney D'Albrook Sidney D'Albrook (id:1069291)( q; ] d7 C% t7 p! n4 e: ^* M
Bill Days Bill Days (id:1088397)
3 C. t8 i" B7 m) z# N' n) E, z Mario Dominici Mario Dominici (id:1088529)# \$ s9 Z* M) a) \) G; i1 n+ S
Mike Donovan Mike Donovan (id:1090350)
" f: z5 g' _" K! C$ i5 y 杰伊·伊顿 Jay Eaton (id:1081785)
" t. }/ m; v' L* F Fanchon Fanchon (id:1052304)4 R+ E, G: S/ e" j- Q7 q$ `
Adolph Faylauer Adolph Faylauer (id:1088168)
1 p2 q$ z/ D7 `2 [ Antonio Filauri Antonio Filauri (id:1090732)+ l+ Z- B% d3 O$ g# N& ~* j( a$ b/ o
Harry Fleischmann Harry Fleischmann (id:1085058)
! G$ j6 m2 I, l) w7 a 贝丝·弗劳尔斯 Bess Flowers (id:1084601)
8 d6 V) L' I, \) W Otto Fries Otto Fries (id:1086994)' r6 [. ^( d( D
Bud Geary Bud Geary (id:1091961)
6 Z, F9 \7 b" {; [* q$ p/ y 比利·吉尔伯特 Billy Gilbert (id:1100944)' @: a) }, K4 B8 M g `/ S
威廉·古尔德 William Gould (id:1093027)/ r( F0 b# ?2 N$ m" c' W5 X
Julia Griffith Julia Griffith (id:1100860)9 U/ s, g" P% I; r7 Q
George Guhl George Guhl (id:1099524)8 ]; O5 ~3 |: D* @. o
乔纳森·哈勒 Jonathan Hale (id:1002890)0 i4 E4 `, J& } _) G. f' P1 q
Ben Hall Ben Hall (id:1096329) n! N( N) K) k) |6 X$ X8 r& H
Oscar 'Dutch' Hendrian Oscar 'Dutch' Hendrian (id:1093580)' \* U# N d0 F# Q( J! l
Luther Hoobyar Luther Hoobyar (id:1094340)2 E" W; [4 e2 m' @6 Y- w
Art Howard Art Howard (id:1101676)
& }# |- G1 d0 `4 T4 p4 M& S Rodolfo Hoyos Rodolfo Hoyos (id:1095230)
% J7 I9 p4 a4 B) c: T 乔治·欧文 George Irving (id:1112389)
; n2 ]0 `6 i2 y9 C H 塞尔默杰克逊 Selmer Jackson (id:1104629)7 V# e3 V. t7 G
格温·李 Gwen Lee (id:1042449)
; f8 U/ [0 A' D Jack 'Tiny' Lipson Jack 'Tiny' Lipson (id:1118961), ]1 o# |9 }: l+ p1 n
Wilbur Mack Wilbur Mack (id:1117836)
. W" Z' I5 E# f4 O0 | Tandy MacKenzie Tandy MacKenzie (id:1116829)6 s' \0 `+ }8 p- _9 ^
Tom Mahoney Tom Mahoney (id:1116148)" T& @. ~, k9 _- ~
弗雷德·马拉泰斯塔 Fred Malatesta (id:1117998)
$ `: B3 N2 L: d: S9 O5 h Jerry Mandy Jerry Mandy (id:1118060)
& l4 R' x' u. J4 k! J Alphonse Martell Alphonse Martell (id:1122932)
) {' x$ g- W5 W2 R+ ?' q- J$ g Francisco Marán Francisco Marán (id:1115612)
7 ?& I4 T5 D3 x, U0 o; C Charles McAvoy Charles McAvoy (id:1123734)4 k+ P% h N/ `
汤姆·麦奎尔 Tom McGuire (id:1120031)1 z8 I4 b2 n0 {; J0 b
Frank McClure Frank McClure (id:1121627)
, E+ L1 d* o( D" C% b 埃德蒙·莫蒂默 Edmund Mortimer (id:1054289)3 k5 }& S V2 I9 j9 O+ O
詹姆斯·C·莫顿 James C. Morton (id:1126457)
: Z$ c& q$ _8 [& D) p1 a" Y5 a George Nardelli George Nardelli (id:1130874)
$ E `' J% j8 P, H9 T' f Field Norton Field Norton (id:1128062)0 v& H | Z- A; ~3 ]4 v3 w7 c
Alex Novinsky Alex Novinsky (id:1127237)
: e' a' o: ?0 t 韦奇伍德·诺埃尔 Wedgwood Nowell (id:1132369)
& D" s% C' {. X; c 威廉·H·奥布莱恩 William H. O'Brien (id:1134700) y6 c6 r* v/ X Q# e( \
Inez Palange Inez Palange (id:1132859); d7 J6 j) h2 k' a F8 K- k
Claude Payton Claude Payton (id:1136361); B% }1 I2 q- u7 J1 r$ N
Alexander Pollard Alexander Pollard (id:1127521)
. ], a6 b0 `5 i& J 拉斯·鲍威尔 Russ Powell (id:1126593)5 h6 \9 B- _) I ]6 d
珀内尔·普拉特 Purnell Pratt (id:1128455)
) V" i! Z4 n- c& `6 v. J Hal Price Hal Price (id:1132637)2 [% l* [$ X& {$ a4 k
Ronald R. Rondell Ronald R. Rondell (id:1148628)( A) o; L; G9 n" K, \: X
Alexander Schoenberg Alexander Schoenberg (id:1141603)! v9 X3 z H! l- b1 a
Earl Seaman Earl Seaman (id:1144486)
8 n: Y7 h/ b9 [' h* j4 ~3 c7 h 罗尔夫·塞丹 Rolfe Sedan (id:1142143)$ a8 z# m2 f% j. s, ]7 U7 @; `
Evelyn Selbie Evelyn Selbie (id:1144207)
& Z' x# V) B. L( h& R- |4 f9 x& H Bruce Sidney Bruce Sidney (id:1139701)4 |( d7 o: S Q
菲利普斯·斯莫利 Phillips Smalley (id:1022611)% K, T* K; I4 l& a- q7 l3 K
Stephen Soldi Stephen Soldi (id:1149065)6 B3 ]) e* p% r2 U7 Y
约翰·圣波利斯 John St. Polis (id:1155576). p+ M, s2 F6 Q% r5 L
Count Stefenelli Count Stefenelli (id:1159009)4 c; v- i+ L7 x/ \8 x# c
Ludovico Tomarchio Ludovico Tomarchio (id:1155926), L- }1 h3 I9 S/ k, g
Ellinor Vanderveer Ellinor Vanderveer (id:1160632)* F4 k$ K `/ v: `! @" ]
Harry 'Zoup' Welsh Harry 'Zoup' Welsh (id:1162464)
6 ~; P4 s* z# a+ s% n( G4 d Frank Yaconelli Frank Yaconelli (id:1163307)1 q, X& h: d, l: m, g
Leo Sulky Leo Sulky (id:1149925)9 d7 o: m. N: c( R0 Q
哈利泰勒 Harry Tyler (id:1149063)
1 {1 U+ p) J2 o1 Z( R% }1 S, P 李奥·怀特 Leo White (id:1041093)
- ]$ q( d$ @7 o# [ 欧文·萨尔伯格 Irving Thalberg (id:1155752)
, u! P' c2 Q* g$ _# A ~' \ 赫伯特·斯托萨特 Herbert Stothart (id:1050796): }7 y v$ t- V2 N$ T& m" u% \6 y
Merritt B. Gerstad Merritt B. Gerstad (id:1013095)
4 ^& v* b2 @# p( \ William LeVanway William LeVanway (id:1053877)/ _" l7 {, S) Q2 p! u& G0 a2 B
塞德里克·吉本森 Cedric Gibbons (id:1002917)
# J( C9 `4 \8 s' p5 v5 D: f+ O* t Robert J. Schiffer Robert J. Schiffer (id:1140862)
, T) W' i" d X# P# v; F Lesley Selander Lesley Selander (id:1019589)
; j4 u# d2 b% ?" {" Y! H◎简 介 A, Q$ J% n y4 t5 W
% {2 O3 n% M+ ~& l
剧情描写三兄弟当中的老迈想尽法子欺骗一宝贵妇投资他的歌剧公司,不意两名调皮捣鬼的弟弟却在歌剧首演之夜在台前幕后大出洋相,但如此以来却让两名真正有天份的年轻讴歌家获得出头机遇。
) @) I, s# D* v2 [" i- W 本片是笑剧组合马克斯兄弟享誉最高的一部名作。虽然有些人会感觉马克斯兄弟的笑闹手法夸张得几近无厘头,但导演萨姆·伍德把氛围拍得非常热烈风趣,在亏弱的情节和愚蠢的恋爱故事之下仍制造出很高的文娱性……2 m; e, O" F9 n7 M3 \
- Video
+ B( o9 c# `5 O# {( n7 e1 j7 B5 J - ID : 1
. l4 ^2 ~/ a7 N) b. S( P% A - Format : AVC2 l; l8 H2 N7 x0 u3 e
- Format/Info : Advanced Video Codec' [( i( G" I" q3 e# S& P
- Format profile : [email protected]
; W& x; p5 v) I O! G5 W - Format settings : CABAC / 11 Ref Frames
3 g4 B% [2 X& T; C - Format settings, CABAC : Yes m! J" s- c9 Q2 @
- Format settings, Reference frames : 11 frames T1 j. l6 c5 O1 ~- R, A, \' ^& D
- Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC& A4 f" {8 s: D. M5 ?: w
- Duration : 1 h 31 min+ Y7 r- n) ^9 P2 M
- Bit rate : 8 496 kb/s+ i3 e# ]: j% ?, d% e. |4 ^8 R, w
- Width : 986 pixels2 L( t2 g) L% i s% t' U
- Height : 720 pixels
' V/ S$ C3 y. a5 v- W' {* @ - Display aspect ratio : 4:3
+ `6 w. q6 q- g7 r' G/ b - Frame rate mode : Constant
' Y: m. G( S1 T" _; D6 z6 s c, L. m% [ - Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS$ N. g. f. h! J
- Color space : YUV
, A; R8 H8 [) X5 ^* F. p - Chroma subsampling : 4:2:03 a: ^8 _. V5 I
- Bit depth : 8 bits
9 X& d+ D8 X( D* { - Scan type : Progressive( B# g v% L- B# y: q8 _" [1 e7 |
- Bits/(Pixel*Frame) : 0.4990 |8 u* R. b" P& ~4 `) t0 p
- Stream size : 5.41 GiB (92%)
5 o7 e( K/ }5 H# Q; s/ r8 `- g - Writing library : x264 core 164 r3086 5585eaf
4 ]( i! c0 j% x - Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.50
5 Z1 _5 y ~3 \* m, j8 d7 P6 @1 f - Language : English& h7 t) U# e5 ?' X+ j) T/ W
- Default : Yes2 l3 {( u0 W% c+ w" F
- Forced : No4 p+ D, J: R# \; v1 z
% @, R* ?. l l* T8 B/ k8 m- Audio #1
8 `# N D0 j/ ~. | - ID : 2
; g' j! }+ o3 C. {# c9 H - Format : FLAC
& B1 g# }" Z9 T; E/ W. q - Format/Info : Free Lossless Audio Codec
' F7 i# I F6 W+ j' K1 f# R" Y - Codec ID : A_FLAC
" I. H2 e \! x t( V8 h- M+ X1 U - Duration : 1 h 31 min
; n) S0 E8 P2 E - Bit rate mode : Variable! o2 C, u1 q) X7 L3 l
- Bit rate : 629 kb/s. ^% W o6 b2 C9 ^
- Channel(s) : 2 channels
1 R0 {( a0 D3 G3 S4 Y" v - Channel layout : L R
0 M. a2 n. h# q. Z( F( ~4 h) O0 x - Sampling rate : 48.0 kHz( x$ @% T! L6 l, g7 Y+ n& X
- Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
7 u& m. u( I8 o - Bit depth : 24 bits
" D2 v1 z& |. c5 L - Compression mode : Lossless
% @9 u$ ` r' f& c% D - Stream size : 410 MiB (7%)/ ?: [# U/ |# B% ]
- Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)' P" F' [- _: y6 @7 B, p0 v9 H
- Language : English; K( j4 W2 b8 r$ B* y7 J# N
- Default : Yes
- G$ I/ K f( ^& [! _6 |! {( y - Forced : No
# G6 y B3 h8 c8 g5 x3 M9 A - C. A% G+ W! _
- Audio #2
4 E" K' b# g3 U- I$ n8 F - ID : 30 u; @" D# f7 ]2 u4 x6 F0 I1 f
- Format : AAC LC8 u* s3 ^8 a( A1 H( d. D) U! e: U
- Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
5 O5 L P( ^; U" B - Codec ID : A_AAC-2/ `: b. B+ Z0 f; P0 R) i* V" K
- Duration : 1 h 31 min1 c+ d$ u! y9 o" M& {0 r. G" d
- Bit rate : 83.6 kb/s' y' ?% R' R4 e' G j. W
- Channel(s) : 2 channels V9 _! e3 g; z8 v! k
- Channel layout : L R
Y" t' E1 ~. Z+ A* D0 G4 K - Sampling rate : 48.0 kHz! m- j% P) K* Y& M2 U
- Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
# U: Z3 s( C& J: ~- Y& q - Compression mode : Lossy1 _" S; ]% S' V. k V$ c- C
- Delay relative to video : 9 ms
" v# n3 W; x7 Z; @7 |6 W0 G - Stream size : 54.5 MiB (1%)' b4 ^6 ~1 l: t8 U3 T5 } a
- Title : English Commentary by Leonard Maltin- s( m: F; a* h, m- s' H+ l; }
- Language : English* @' i6 p! s7 p- N/ t' V- A! k2 g
- Default : No
* d: C3 ^4 j& x - Forced : No
; p' ~ P) _6 Q$ D7 q" H& u - , P3 M9 J$ S( h; U
- Text #10 N$ U7 X) p+ m6 c
- ID : 45 R. {( q+ E8 V3 Y
- Format : UTF-8
- l$ C5 U- R9 R$ t - Codec ID : S_TEXT/UTF86 H3 f% h2 y/ N3 J! \
- Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text7 M- S U# y8 g9 u" D$ J
- Duration : 1 h 29 min9 p9 |5 w2 m$ ]& d% _2 G% m9 z
- Bit rate : 74 b/s
+ i+ [$ I# a1 w* u - Count of elements : 14109 u6 S/ m1 M/ v2 y
- Stream size : 49.1 KiB (0%)
\; h! e5 ~" o# a2 t - Title : English6 m& I! D8 M5 X+ H" ?6 G; x
- Language : English
p, q' o4 E/ i# } - Default : No/ s4 |# t7 w7 G/ {
- Forced : No$ t) H3 |; H/ A! }9 \. w- o) u
3 ^" }4 j4 t: I* v) T- Text #2
" |$ z( P: w9 X3 J& M8 Q - ID : 5. a0 b/ E5 U+ W
- Format : UTF-8
- C3 S' y# {! m* w; R6 ~# L - Codec ID : S_TEXT/UTF8
3 `/ M- N( P: s: {3 j) R, ` - Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# L0 D- O6 @$ S1 h - Duration : 1 h 30 min* T* ~" I" S* y4 Q2 n
- Bit rate : 78 b/s! f! Q+ Z1 C6 m3 V1 Q ]
- Count of elements : 1586
( X0 g1 ]1 O) C) H" G - Stream size : 52.1 KiB (0%), W) @+ a& S9 N; A7 \" t% I+ K
- Title : English SDH
# u5 \9 ]9 _5 a% r X- O: m! D* | - Language : English
2 N8 G( N |3 }9 C2 P3 } - Default : No# M. ^; y4 b/ E# a; J& d3 F4 a
- Forced : No! @* ]# c/ ?+ O) e3 z3 J+ H
) {) O; `# ^. }) \9 w1 i5 e8 r- Text #3
0 y- Y' W1 z# H: h - ID : 6+ I: ]$ K. @$ Y* h9 a9 N5 r3 W
- Format : PGS
- G: a. g1 T9 ?( [- a5 L$ i - Muxing mode : zlib- D# O l( b0 l/ D" u: Y, _; `& ~' N; F
- Codec ID : S_HDMV/PGS* V# J: k- R& y
- Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. b& C9 [+ u7 q' n! I4 ` - Duration : 1 h 30 min- o1 u f) y1 F6 w( [. N
- Bit rate : 22.0 kb/s4 O9 e* ^+ O( w
- Count of elements : 3172 x# e! ]* o0 o( Z% M8 U. a: `- W, `
- Stream size : 14.3 MiB (0%)
. z& w: E; D/ [ - Title : English SDH8 c% @5 q6 k9 \$ m. W, g5 ?! D
- Language : English
/ X; m! f# l$ N3 C% Z1 O4 u - Default : No
% Y- P* E z, u) m5 `0 v - Forced : No4 J1 e7 Z1 z! n, U# J! L. P
( A# k; Z5 P& _; t9 M3 K1 x! t- Menu
# J. s/ `# L& s' J3 K+ a - 00:00:00.000 : en:00:00:00.0004 z/ v5 t. N. @' _1 u
- 00:01:27.838 : en:00:01:27.838
) L8 \) I' ^0 |( x0 P; B - 00:06:03.488 : en:00:06:03.488% ?) {5 U" w- a$ X( o
- 00:08:49.779 : en:00:08:49.779) O; A- y) o' }* x9 c* d# a
- 00:10:57.198 : en:00:10:57.198
: }5 e9 \! z0 P) S- M3 \$ h - 00:16:20.354 : en:00:16:20.354! z1 U3 N. {. s& l5 @
- 00:21:51.310 : en:00:21:51.310
( r5 _0 F( M* B( _. q+ m - 00:27:57.676 : en:00:27:57.6768 K$ k3 U6 z( J: q/ |7 P
- 00:31:05.655 : en:00:31:05.655( E0 Y) U0 x+ |+ t( t- ^/ z
- 00:34:28.275 : en:00:34:28.2754 K* L4 h& B1 k% t
- 00:35:58.865 : en:00:35:58.8658 e6 n( z/ N% l; [% P6 a0 ]
- 00:38:40.318 : en:00:38:40.318
9 V4 r# E2 X3 j! U8 b, @ - 00:42:27.879 : en:00:42:27.879; @" j. p* G3 l9 e u/ {/ o* P% e3 ~
- 00:45:57.421 : en:00:45:57.4219 H7 K6 u' s) a. \4 K- ?
- 00:49:09.989 : en:00:49:09.989
! l) s' ?( i# t - 00:52:37.196 : en:00:52:37.1968 o# k8 q P B: w, q
- 00:55:40.337 : en:00:55:40.3379 s3 w7 {$ D( @, s# R
- 01:00:33.588 : en:01:00:33.588
* t& z3 a$ i! m+ n4 p! W - 01:06:14.971 : en:01:06:14.971& S+ g4 d5 [& U6 ]
- 01:08:32.108 : en:01:08:32.108
# I/ s& s/ X2 e5 e/ \9 u0 m - 01:12:46.362 : en:01:12:46.3628 p3 d& ^# ^6 W: H4 C/ ?6 s5 _- V p$ u
- 01:16:20.451 : en:01:16:20.451$ y- q K4 C/ \. v( ?4 k
- 01:18:45.346 : en:01:18:45.346' E3 L1 S7 h; D! Q0 C5 |
- 01:22:25.858 : en:01:22:25.858
/ }5 A* I+ Q& g1 x# G5 F - 01:25:34.296 : en:01:25:34.2969 u' S* ~3 i, J- m# V1 t
- 01:28:43.527 : en:01:28:43.527
+ T) `' p6 R8 F+ v o7 l - 01:31:00.455 : en:01:31:00.455
复制代码
& o8 ~" n( J# S0 H2 E, A9 _6 J9 z$ ]6 x; c% v1 Q C$ {$ Q
1 z) R; f5 s9 O4 a) R
3 h$ s! [; A, Y& R# P
4 O4 ?" z/ y- g3 a: }+ X8 t {+ Y
0 W- B* |. L5 w
* h( p$ h* Z, V8 `0 `3 F- Q# j( u) Y! R% P; i' n8 u8 P" B9 c6 T" W
" V( C& ]& I0 P5 ]
6 z$ ]6 i1 ^( I, t) v9 H: @
! a- s! }5 z" B ]- P6 l9 X9 d
9 o% b) c/ Q; Q/ G: D# V
& d' H+ t4 a( v; b0 M- p" @7 D6 }
" t1 }+ J! x* _2 B1 y
2 a$ Q- L' I% h& H3 @/ t
A.Night.at.the.Opera.1935.720p.BluRay.x264-USURY.torrent
(15.44 KB, 下载次数: 0, 售价: 2 枚蓝光币)
|
|