|
5 P) i4 f+ ]9 q5 O& s, T: J *内封国英双语 简繁英殊效字幕*7 G* p7 U3 E1 x2 |
t; ]; g8 k8 Y5 M; b' Y4 x
公布者原话:. ^0 r3 h& S6 E& u$ ]* u- e; ~
建造说明:
p1 l3 t' @8 H( S. k1、原盘:采用欧版原盘(30M)建造;
6 h, c* a' g# S+ j1 v2、音轨:封装英语和国语两条音轨;$ p7 Q2 j. d4 }6 z2 B
3、字幕:内封简中殊效,繁中殊效,简英双语殊效,繁英双语殊效,原盘英文五条字幕,默以为简体中文殊效字幕;1 V2 N5 G# Y2 `& g' f) }; W M
4、感激:DD5.1国配为dlwds精调批改版。简中殊效字幕由天行者建造,其他殊效字幕取自CMCT的DIY原盘,在此一并感激。
, c* b# F8 g0 G: s& x1 W: k◎译 名 自力日/ID4星际终结者/天煞-地球还击战
! p- V7 R5 l. p9 r u6 U) p◎片 名 Independence Day8 b# ? F( r2 b; x+ W8 k
◎年 代 1996
0 _- g2 y$ V c2 G h' O9 ~2 [1 w' y, \◎国 家 美国. U' j3 V5 [, ?- f0 f5 e
◎类 别 行动/科幻/惊悚
( J. }# f+ @5 ~' @◎语 言 英语/普通话
5 \ m/ U% W2 Q3 d) w3 A ]' F◎字 幕 英文/中文6 I9 J5 y" Q& \
◎IMDB评分 6.9/10 from 344,986 users9 U0 i" }; a0 g! T5 L( ]& B( s
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt01166291 d1 Y S+ \9 P4 t
◎片 长 145 MiN
2 V7 j/ E! r# D2 a◎导 演 罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich
) y' z* ^, R! m' a7 p3 z◎主 演 比尔·普尔曼 Bill Pullman .....President Thomas J. Whitmore
( H9 K1 V+ G: j4 z 威尔·史姑娘 Will Smith .....Captain Steven Steve Hiller" m! C: I- B$ y- b* }
Mary McDonnell .....First Lady Marilyn Whitmore% _, D4 r& a9 B, @) g1 n5 f
杰夫·高布伦 Jeff Goldblum .....David Levinson
* z; o, P% N6 b6 {8 X: p; G Judd Hirsch .....Julius Levinson
$ N Y T$ B i2 W 玛格丽特·柯林 Margaret Colin .....Constance Spano
3 Z) F2 A3 ?8 p8 m. N4 X9 u. n 薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox .....Jasmine Dubrow" W+ ^! n9 s, Q
兰迪·奎德 Randy Quaid .....Russell Casse
8 e1 ^5 l( q/ y2 T1 I# y8 |- _. v7 C8 y 罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia .....General William Grey0 V( ?: s( o% C: d2 _
James Rebhorn .....Albert Nimzicki
2 p! r9 w7 k' A3 }9 @ Harvey Fierstein .....Marty Gilbert6 o; C5 ^: O1 h3 p( t1 p
亚当·鲍德温 Adam Baldwin .....Major Mitchell
. {3 g* v- J! R# T0 p! ~ Brent Spiner .....Dr. Brackish Okun" F1 I8 T; a5 x9 }1 u
James Duval .....Miguel Casse
! v( [, u2 ?. [5 n* }4 O' Z/ ] Lisa Jakub .....Alicia Casse2 k$ A1 D1 K' i3 @( p
Giuseppe Andrews .....Troy Casse
& m9 H( Z7 J. Q( h! l3 } Ross Bagley .....Dylan Dubrow
0 F7 ]# ]# x. k4 e Bill Smitrovich .....Lt. Colonel Watson
1 _# U- j5 Z2 ~ Mae Whitman .....Patricia Whitmore
3 P5 `8 b" Q3 {0 X/ ^1 r 小哈里·康尼克 Harry Connick Jr. .....Captain Jimmy Wilder, H. ^' W8 z2 T! }/ H
◎简 介 0 s3 w0 [# B) n6 i* B/ b
故事发生在7月2日至7月4日三天里,美国人正预备热烈庆贺七月四日国庆日之前,仇敌是外星人,外星舰队竟大举包围地球,并对美国几个大城市展开致命的进犯。他们的目标是要消灭全人类,占据地球。因而大智大勇的美国总统比尔·普尔曼号令天下列国共御内奸,将七月四日就酿成地球的自力日。在电脑专家杰夫·戈德布拉姆和黑人空军飞翔员威尔·史姑娘等人辅佐下,地球人对外星人展开周全反扑,地球还击战是一次个人行动,既有正规军飞翔员,也有官方的杂牌军,最初连总统也亲身上阵。总统大人驾驶战役机冲上了第一线。 w+ h! S. f1 ]: y( R
◎拍摄花絮6 C' O3 j2 W/ s y
·本片剧组借用了《白宫奇缘》和《尼克松传》的白宫内景。
}1 r2 X6 z/ x4 \% Y/ N ·比尔·克林顿及其家人曾在白宫争先旁观本片。' y7 A5 `- W% ^2 s1 @
·本片以8亿1740万美圆的全球票房成为年度票房冠军。4 y# _3 D& _: S% w
·福克斯公司开初想将上映日期定在阵亡将士纪念日,并将片名改成 天下末日 。% s$ m7 ?" b: Z4 [! t( U7 ^
·本片宣传用度高达2400万美圆。
9 o8 i# k7 q( O6 r" [# \ ·殊效部分为影片建造了3978架F-18战机、52278块碎片、3931架外星战机、1549枚导弹和22014个光球。6 U) {8 {6 G& b m# s* {
·片中牢固翼飞机的飞翔画面全数出自殊效。' c8 l" x, c: ?# F. r
◎幕后建造
7 |2 Q4 t; p' G" P# o2 \- o5 C 在欧洲宣传《宇宙奇兵》时代,罗兰·艾默里奇和迪安·德夫林忽然萌生了《地球保卫战》的拍摄灵感,那时有位记者询问不相信外星人存在的艾默里奇为何会拍出《宇宙奇兵》式的电影,艾默里奇坦言自己仍对外星人突如其来的想法布满爱好,并让记者设想早晨醒来发现宽达15英里的外星飞船盘旋在全球各大城市上空的情形,他随即对德夫林说:“我想我有了我们下部影片的构想。”艾默里奇和德夫林决议策齐截场大范围的打击,由于在大都外星人侵袭地球的电影中,外星人不是潜伏起来,就是寄生于人类体内。未几以后,赴墨西哥度假的艾默里奇和德夫林用一个月时候完成了影片剧本,在寄出剧本的第二天,20世纪福克斯公司主席彼得·切宁(Peter Chernin)就赞成投拍本片。
% b; Q4 D/ I9 U& S, N$ M 1995年2月,《地球保卫战》的前期建造周全展开,美国军方曾成心为影片供给职员、车辆和打扮,可制片方不愿去掉剧本中有关51区的内容,军方随即退出拍摄。作为一部排场壮观的科幻行动大片,本片需要3000多个殊效镜头,为了下降拍摄本钱并打造出更加实在的爆炸场景,剧组并没过量的依靠于电脑殊效,而是大量采用布景殊效和镜头内殊效。其中部分镜头在加州卡尔弗城的休斯飞机公司摄制完成,剧组的艺术部分、行动控制摄影小组、炊火小组和模子部分总部就设在那边,而且模子部分建造出的修建、街道、飞机、地标和纪念碑等各类微缩模子总数足有之前任何电影的两倍。模子技师们还打造出多个外星飞船微缩模子,其中包括30英尺长的进犯飞船模子和12英尺长的母船模子。由于艾默里奇要求片中外星人外型既要遵守传统又要新奇怪异,所以艺术指导帕特里克o塔特普洛斯设想的外星人相当袖珍,不外它们穿着的生物机械打扮高达8英尺,并装有25根触角。
2 \- U( Q( V+ B7 P7 P5 z5 _ 在拍摄美国总统的战前演说时,德夫林和饰演总统的比尔·普尔曼决议将“明天,我们庆贺我们的自力日!”作为竣事语,那时本片尚未命名,由于华纳兄弟公司享有“Independence Day”的冠名权,德夫林希望这句台词能有助于他们争取片名,两周后,制片方终究如愿以偿。
3 } c/ s+ v9 T v6 F+ B 在初剪版本中,醉汉拉塞尔·凯斯因酗酒成性而被空军拒之门外,后来他用一枚偷来的导弹和自己的双翼飞机加入了自力日大反扑。据迪安·德夫林称,这段情节在试映会上获得了观众的必定,可制片方后来还是停止了重拍,包括拉塞尔顺遂成为自愿者,完成自杀式进犯的双翼飞机被换成了F-18战役机。德夫林更喜好重拍版本,由于观众可以由此目击拉塞尔作出献身决议的全进程,而且双翼飞机底子没法与现代战机并肩作战。
# x" i# K" k2 D8 z5 n 早在影片前期建造阶段,20世纪福克斯公司便展开了大范围的贸易运作,为了在美国职业橄榄球同盟超级碗决赛时代插播本片广告,福克斯公司不惜付出130万美圆。由于影片后来囊括了全球票房,所以很多影片都竞相效仿,纷纷争取在超级碗赛季时代播放广告。福克斯还与苹果公司告竣了合作推行协议,大卫利用PowerBook笔记本电脑的画面随即出现在苹果公司的广告中。除此之外,制片方还与Trendmasters玩具公司、莫尔森库尔斯酿酒公司和可口可乐建立了合作关系。% Q4 |9 M- w6 c: d
◎穿帮镜头
' j8 R6 M& R/ C, T7 A2 T 在第一次核冲击事后,休斯顿城中仍有灯光出现。: ]/ W5 s b( E6 C, z
◎获奖记录
9 w4 ^1 q* G1 a0 X5 }; s+ Q) J- J 第69届奥斯卡金像奖 (1997)
?' \9 @2 M4 Q2 { 最好视觉结果 沃克·恩格尔 / Douglas Smith / Clay Pinney / Joe Viskocil/ ]. c! F0 q0 S+ i/ f' a# q" o& l
最好声响(提名) Bill W. Benton / Chris Carpenter / Bob Beemer / Jeff Wexler
) ]5 n; e2 H5 b! F6 P( V, s& x 第50届英国电影和电视艺术学院奖(1997)
5 Y" }+ e6 A: u1 ~" M: w 电影奖-最好音效(提名)Bob Beemer Bill W. Benton Chris Carpenter Sandy Gendler Val Kuklowsky Jeff Wexler" K( E1 n) q- @4 L5 \
电影奖-最好殊效成就奖(提名)Tricia Henry Ashford沃克·恩格尔 Volker Engel Clay Pinney Douglas Smith Joe Viskocil
) S- Y' u" N8 l0 S: z 第20届日本电影学院奖 (1997)4 {8 T! J: ?5 |0 @ s* ^
最好外语片(提名)
( c. j+ \5 J3 N) }/ E 第6届MTV电影奖(1997)
I @% [8 |' l9 F" Y 最好吻戏 威尔·史姑娘 Will Smith薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox
+ H8 n5 a. i- s6 M; J f, V 最好影片(提名)
( v5 u4 h. I5 u* T/ B 最好行动场景(提名)
' U( ^ q( t% C/ E) l 最好男演员(提名) 威尔·史姑娘 Will Smith6 M f& h8 n2 `4 c
最好冲破表演(提名) 薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox
) U, M$ o( G5 H( ~( |, p) S6 l; w 第23届土星奖(1997)
; `4 X; L1 A& C- g 最好导演 罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich
' M7 s5 n( C8 {+ J, a 最好殊效 沃克·恩格尔 Volker Engel Clay Pinney Douglas Smith Joe Viskocil
5 t+ n2 I; h! |& n2 R6 ^# [1 B: N 最好科幻电影8 Q* R# L, S* U9 m# w, O- o% ?
最好年轻演员(提名) 詹姆斯·杜瓦尔 James Duval8 r) O' V( o, Y" O
最好男配角(提名) 杰夫·高布伦 Jeff Goldblum" \1 j- M- |# ^% }: \! s* M b/ S8 c
最好男配角(提名) 威尔·史姑娘 Will Smith% d" l: O1 k7 x& Z9 x! Y
最好男配角(提名) 布伦特·斯皮内 Brent Spiner
! v: N. }7 k) j' Y) J8 D 最好女配角(提名) 薇薇卡·福克斯 Vivica A. Fox
* v3 @* T0 T1 }1 K1 H( \. G3 c: w 最好打扮(提名)Joseph A. Porro5 q5 y. v0 p7 e' Q8 J) ]
最好配乐(提名) 大卫·阿诺德 David Arnold. r3 {7 C3 ]& F/ N; v4 h
最好编剧(提名) 迪安·德夫林 Dean Devlin罗兰·艾默里奇 Roland Emmerich
: O4 e; R0 Q3 t2 d5 O6 s; [9 G; x1 e1 HIndependence.Day.1996.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDWinG% X6 g0 ^4 Q0 M3 D* l1 @3 D8 n* @! X
----------MEDiA iNFO------------
$ F$ t2 ~. K# x; c0 CSOURCE TYPE.....: Bluray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1
+ N0 }% `9 U5 m; o( t' Y( ~ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High @ 6568 kbps
8 T0 q! b6 x& r' m6 J& iFRAME RATE......: 23.976
8 Q9 H# Z7 r mAUDiO-1.........: English DD 5.1 @ 640 kbps
0 j/ n# g' t6 gAUDiO-2.........: Mandarin DD 5.1 @ 640 kbps/ l3 R S- L1 V5 r
RESOLUTiON......: 1280 x 542
7 d8 M7 |; q- M5 eSUBTiTLE........: Chs,Cht,Eng
8 P3 C! e g: W+ I. d0 e/ c" i* BENCODER ........: CK @ HDWinG! Q# P: @% p; z6 X
----------X264 iNFO------------
5 I; x5 }, K' G# }2 lx264 : frame I:1850Avg QP:16.94size: 85795
0 l2 ?9 _) E7 p- x. O/ `4 \x264 : frame P:45758 Avg QP:18.09size: 49206
; w9 A! Q0 {9 u" ?+ B: f7 Px264 : frame B:160703 Avg QP:19.06size: 29390
/ _4 `: k# ?1 V$ b7 xx264 : consecutive B-frames:2.7%3.0%6.5% 22.0% 16.4% 33.9%5.9%7.4%2.2%
& `5 f j+ R+ D3 A, L9 e HDWinG VS Source
5 G( c- ]3 S0 K; l! a# f$ k6 q7 G
: L) b+ n% t' u
2 z" B" f& ^" D
! [. @' ~' ~5 a4 n3 g$ G
# N, w, I; ?1 C: g6 T3 x9 i0 e
1 P* V& R, ~! W" Z
" d' q; U! p3 l3 V. v4 Z 0 ]4 F: i+ I" i2 H
8 j' z; f- g9 o9 ^" g
# j. r% Z: M$ M8 a8 W8 ?
g$ ~. T/ Q7 c/ F+ }
' q. n, W6 r, U( Y
, V0 x( Z7 S, Z- y5 w" S
. [( J, h( G: Q3 J8 d; _; T
5 m; V$ ~9 [( z( [) W
& j+ P, z+ W T
7 r5 u- Q/ x0 b7 W4 s1 M% i
; M/ _0 D# W! f! w& j4 C5 Z
Independence.Day.1996.BluRay.720p.x264.DD5.1-HDWinG.torrent
(160.92 KB, 下载次数: 45, 售价: 2 枚蓝光币)
; g& M+ N0 a- a/ \' P% L
|
|