|
|
【音轨格式】：TrueHD5.1-16bit 【国语素材】：WEB数字提取
【原音素材】：蓝光原盘次世代
【素材供给】：老头
【混音建造】：优伶
【婚配时候】：01：40：02
【音频编码】：杜比无损
【国配字幕】：擎天兔
【版权归属】：CMCT第一音频组
【简要说明】：合家欢剧情片，全程国配无删减。“第一音频组”官方作品，转载他用请私信奉告。
【电影信息】
导演: 拉斯·霍尔斯道姆
编剧: W·布鲁斯·卡梅伦 / 凯瑟琳·迈克 / 奥黛丽·威尔斯 / 玛雅·福布斯 / 沃利·亚历斯戴尔
主演: 乔什·加德 / 布丽特·罗伯森 / 丹尼斯·奎德 / 佩吉·利普顿 / K·J·阿帕 / 更多...
范例: 剧情 / 笑剧 / 家庭
官方网站: www.adogspurposemovie.com
制片国家/地域: 美国
说话: 英语
上映日期: 2017-03-03(中国大陆) / 2017-01-27(美国)
片长: 101分钟
别名: 为了与你相遇(台)
IMDb链接: tt1753383
【剧情简介】
影片以汪星人的视角展现狗狗和人类的奥妙感情，一只狗狗陪伴小仆人长大成人，甚至为他追到了女朋友，后来它年老死去又转世投胎酿成其他性别和范例的汪，第二次循环狗狗酿成了警犬气势，再次转循环，又成了陪伴一位单身女青年的小柯基犬。在履历了屡次循环以后，终极回到最初的仆人身旁。
【译配名单】
《一条狗的使命》译制名单（美国·八一）
美国彩色宽银幕立体声故事片
电审进字[2016]第76号
美国安培林文娱公司出品
首要配音演员
布丽特·罗伯森 饰 少年汉娜
配音 张喆
K·J·阿帕 饰 少年伊森
配音 杨天翔
约翰·奥尔蒂斯 饰 卡洛斯
配音 赵铭洲
丹尼斯·奎德 饰 成年伊森
配音 张瑶函
狗 配音 陈志翔
佩吉·利普顿 饰 成年汉娜
配音 杨晨
洛根·米勒 饰 托德
配音 藤新
其他配音演员
马骁骥 张震 雪萌 汤水雨
郝祥海 冯盛 刘曼 郝敏楠
刘博雅 杨美琪 孙朗朗 赵雨桐
苏玥龙
译制职员
翻译 李臻 传神语联
导演 张瑶函 雪萌
对白录音 赵朋飞
夹杂录音 卢紫瀚
录音兼顾 蒋蕾
台本兼顾 郭龙
录音指导 裴东峰
制片 王进喜
中国电影团体公司
进口
八一电影制片厂
译制
华夏电影刊行有限义务公司
刊行
本片数字母版由华夏电影刊行有限义务公司建造
|
|
发表于 2018-12-31 14:45:29
发表于 2019-1-25 16:37:06
